- UID
- 165583
- 帖子
- 127
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 285
- 零花钱
- 108 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 30 小时
|
看完了...
说实话...看得心里面好难受...
这部小说基本上是以Brian的角度来写的...
里面的B在阔别Justin的十年后.想法已经改变了...可是Justin也变了...
其实, 我想,这里面的情节..是比较实际的...
毕竟在他们完全不相见的十年里..任何可能都是有可能的....
可是当我听到Justin说他完全没有想过一夫一妻制的时候...我觉得这不是我心中的那个Justin了..
其实写的也挺好的.翻译的也好..
可是就是这个justin...不是我爱的那个人了...哎.... |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 166192
- 帖子
- 898
- 主题
- 8
- 精华
- 0
- 积分
- 1191
- 零花钱
- 214 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 695 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 130798
- 帖子
- 859
- 主题
- 21
- 精华
- 0
- 积分
- 8146
- 零花钱
- 1004 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 817 小时
|
这文我刚看到20章,忍不住上来冒个泡,衔接第五季后,真的合情合理啊,太喜欢了,感谢楼主的翻译,辛苦了。等全部看完再来补感想。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 205686
- 帖子
- 150
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 606
- 零花钱
- 195 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 79 小时
|
感觉这篇文比较真实一点,比起其他的只是单纯的吧BJ放在一起,多了一些家庭和社会的因素,但是仍然很温馨~~~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 175664
- 帖子
- 155
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 350
- 零花钱
- 154 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 254 小时
|
10年真的可以改变很多东西,只是小J的变化也太大了,他竟然变成了另一个BK,不,该是比BK更坏的人。这真是有点让我接受无能,好在作者是喜欢BJ的人,让他们最后在一起了,但是变'好'了的B真的还能和现在的J永远的生活下去吗?从未有让我讨厌J的文章,这篇算是一个了。
不管怎样还是要感谢楼主的翻译。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 130798
- 帖子
- 859
- 主题
- 21
- 精华
- 0
- 积分
- 8146
- 零花钱
- 1004 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 817 小时
|
整篇拜读完了。
首先,非常感谢译者的辛勤翻译,这个大长篇应该真的很不易。
其次,我不想违心的说我有多喜欢故事后来的走向,在Brian回匹兹堡时,Justin在L.A的所为实在不能苟同,这还是剧里那个Justin吗,剧里的他对感情执着,对自己的追求明确,这也是他一次次离开Brian的原因,虽然在Brian的影响下,也会fuck someone ,但是每次感觉并非Justin的本意,我看到的J那时是不快乐的。(501除外,我把它理解成一种生理需要)看到后面让我不禁怀疑这和前面是同一个作者写的吗?同时我也感觉到译者在后来翻译时,好像也并非完全赞同作者的观点,纯属个人读后感,并非对译/作者不敬,敬请谅解直言。
最后,还是想再次对译者表示深深的感谢和敬佩,感谢你的辛苦翻译,让我看到不同的BJ. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 196657
- 帖子
- 201
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 426
- 零花钱
- 200 元
- 阅读权限
- 50
- 来自
- 四川
- 在线时间
- 144 小时
|
故事不错,但是把小J也写得太不像他的性格了,他多次离开都是因为B不能给他唯一,并且小J一直很善良,看待生活都是很积极面的,怎么到后来,年纪越来越增长后变得越来越怪了。
并且我觉得他们的公司名取名RAGING一定是有特殊意义,关于B的和他的过去。
这都说明他很深情的,十年当然会去认识别的人和别的人一起。但是本质不可能变太多 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 208995
- 帖子
- 78
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 2072
- 零花钱
- 137 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 82 小时
|
看了个开头。感觉还是不错的。小J事业有成是我最喜欢看到的
毕竟小J最不喜欢的就是被认为是为了钱才呆在B叔身边的 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 208291
- 帖子
- 14
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 111
- 零花钱
- 11 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 36 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 176679
- 帖子
- 24
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 68
- 零花钱
- 23 元
- 阅读权限
- 20
- 来自
- 火星
- 在线时间
- 22 小时
|
感觉有些地方不是很懂,可能和思维方式有关,但是文章很不错,大叔别扭的本性展露无遗,啊哈哈 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 199377
- 帖子
- 957
- 主题
- 15
- 精华
- 0
- 积分
- 2804
- 零花钱
- 191 元
- 阅读权限
- 140
- 来自
- 广东
- 在线时间
- 554 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 173160
- 帖子
- 562
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2009
- 零花钱
- 55 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 194 小时
|
本帖最后由 Anja 于 2011-4-20 05:49 编辑
刚看完第一章,十年了,物是人非。好奇故事会有怎样的发展 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 173160
- 帖子
- 562
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2009
- 零花钱
- 55 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 194 小时
|
好长的文。。。看到26了,BRIAN,加把劲啊:s08 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 173160
- 帖子
- 562
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2009
- 零花钱
- 55 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 194 小时
|
OMG,终于读完了,可怜的眼睛啊。。。
觉得这篇的情节蛮压抑的,不过反而可能比较贴近现实,毕竟两人有这么多的障碍要克服,JUSIN也会在大都市的历练中成长,不再是那个一心爱恋BRIAN的男孩。 好在他们对彼此的感情没有变,这在现实生活中已经可以算难能可贵了吧,毕竟十年的时间这的可以改变很多。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 173160
- 帖子
- 562
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 2009
- 零花钱
- 55 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 194 小时
|
话说回来,来看文就是想找点慰藉,俩人再腻歪都不在乎:s14, 还是找点甜文看看,要不怎么睡得好觉~~ |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 218910
- 帖子
- 66
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 644
- 零花钱
- 66 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 177 小时
|
喜欢这篇温馨的治愈文,十年的时空距离后是更清楚认识到彼此的真爱与内心
故事情节及描写风格都赞的,还有谢谢楼主的翻译地。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 226003
- 帖子
- 31
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 122
- 零花钱
- 24 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 58 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 236758
- 帖子
- 443
- 主题
- 8
- 精华
- 0
- 积分
- 4571
- 零花钱
- 319 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 288 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 217907
- 帖子
- 75
- 主题
- 3
- 精华
- 0
- 积分
- 539
- 零花钱
- 41 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 124 小时
|
有的时候就是这样,两个人在一起,分分合合,却无论如何都无法想象,生命中没有对方。
就像坛子里另外一位作者的文章,how can i survive without you.
他们一定要学会如何相处,否则再深的羁绊都有可能被不断的相互伤害毁灭。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 215308
- 帖子
- 120
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 420
- 零花钱
- 21 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 107 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 129330
- 帖子
- 98
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 195
- 零花钱
- -52 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 258 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 231063
- 帖子
- 126
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 562
- 零花钱
- -48 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 29 小时
|
哈哈~这样的小J我很喜欢~~又有自己的事业有有想法~~
谢谢LZ的翻译~~~ |
|
|
|
|
|
|