“I’m thrilled with the results. Who wouldn’t want to come in behind Jake Gyllenhaal?” — John Barrowman, Torchwood “这结果真让我激动,谁会不愿意排在Jake Gyllenhaal后面呢?”
“I understand I'm underneath John Barrowman, which seems to happen quite a lot. Maybe, next year, Ianto can be on top." —Gareth David-Lloyd, Torchwood “我在John Barrowman下面,这一点我很理解。实际上多数情况也正是这样的。不过,可能明年的话,Ianto可以在上面哦。”
“Here's hoping that the men above me (pun sort of unintentional) age rapidly in the next twelve months." —Neil Patrick Harris, How I Met Your Mother “我在此衷心祝愿在我前面的人(随意的俏皮话而已)在接下来的12个月里快速衰老。”
“As a German – wow! I definitely have been lucky that so far there have been no scenes where one could see my incredibly hairy legs. Anyway, I’m really proud that I made it on your list. Thanks a lot!” —Jo Weil, Verbotene Liebe (Forbidden Love) “我可是德国人啊,哇!我真是太幸运了,因为到目前为止都还没有过我那茂密得难以置信的腿的镜头。不管怎么说,能登上你们的名单我感到非常自豪。非常感谢!”
“Wait a second… I don’t even have abs! Thank you, AfterEltoners. I’m very flattered.” —T.R. Knight, Grey's Anatomy “稍等……我可连腹肌都没有啊!多谢你们了,AfterElton的网友。我简直受宠若惊。”
“Look out, Barrowman! I’m coming for you! —Cheyenne Jackson, Xanadu “给我小心点,Barrowman!我就是冲着你来的!”
“I'm thrilled that so many people have responded so well to Luke and Noah's story. Thank you! I'm thrilled to be a part of your list." —Van Hansis, As the World Turns “这么多人对Luke和Noah的故事反响良好,我真觉得激动不已。谢谢!能登上这名单我感到很激动。”
“I'm speechless ... people must have been really searching for me to make it on there. No, it's great that the fans have been so supportive. Hotness, whatever - It's great to be on any list!" —Jake Silbermann, As the World Turns “我简直目瞪口呆……投我票的人肯定要很费劲才能找到我的名字吧。粉丝们能如此支持我,实在太棒了。这热情……啊,能登上任何名单都是很棒的事情!”
36. Jonathan Rhys Meyers ↓ 去年排名第22位
美剧《都铎王朝》的男主角,另类性感的代名词,曾在电影里出演过同志角色。
他在早几年前的《天鹅绒金矿》中就已经光芒万丈,那份妖娆妩媚实在令人叹为观止,长发披肩、静静弹唱时竟有闲花照水的优雅与疏懒。说起来他还有点家世渊源呢,他的养父就是一位gay,还真是培养了一个气质独特的儿子。