我想知道...这个作者是否有为这篇小说写续集呢...
真是太好看了.真的很好看...

TOP

写的真的很长..但是写的很好..还没看完..待我看完再细细评论~

TOP

《A love that will never grow old》Brokeback Mountain里的歌~喜欢这个名字!

TOP

回复 932# aprilsea
大家的反应都觉得很好啊~~{:3_275:}

TOP

好久没来啦,居然看到这篇文章还在第一页~~ 一眨眼居然快5年了。。。
花了两天时间重新读了一遍,果然有些地方用词太书面化了,有些地方翻的语序也不太符合中文的感觉,就当残缺美吧。。。

TOP

确实是惊人的高水平的翻译

TOP

基本一口气看完的, 到结局有很不舍。
觉得楼主翻译的很好,不像以前看到的几篇有很强翻译的痕迹。
原作者应该把电视剧分析的很透彻,对话中有很多原剧解析~~

TOP

真的不容易呀
好长的文看的真是过瘾

TOP

這篇文一開始看會覺得brian感情有點太外露了, 不太像tv裡的brian
但是後來越看越好看, 越看越覺得這篇文的邏輯實在是太符合原作了(中間的肥皂的確很肥皂)
主角兩人的思想回路真是寫得超好, 實在是很好看的一篇文...

TOP

回复 480# aprilsea


    终于看完了,眼睛好疼,好东西是不是都是这样,没看完的时候很急切的想知道结局,看完了却又觉得怅然若失,因为不知道还能不能看到这么好的文了,多么希望就这么一直看下去。

TOP

回复 1# aprilsea

好长时间没上网了,上次正在看这片文章的时候网络忽然就断了,弄的我这个难受啊,今天弄了个无线网卡,终于可以看完了,太高兴了!

TOP

喜欢这样幸福甜蜜的end 希望bj能在那条爱的路上找到出口 到达幸福终点站~~

TOP

LZ好强大!谢谢!!
每次看到译文,都怕是坑,要等译完了才看。
应为看到他们纠结时,觉得自己比他们都痛苦,希望快点看到Heppy End!!

可译者在翻译的过程中,或许比我们这些看的还痛苦吧。
译好的文章要顶,在翻译中的文更要顶。

TOP

还没看玩但还是要先顶一下~

TOP

留印留印

TOP

可以拍成第六季了,B大的转变还真是大啊,白头偕老、白头偕老啊!

TOP

这篇后续文非常好,细腻,跌宕起伏,让人欲罢不能。

最喜欢其中两人评选对方是自己上方和下方的双料冠军时一干人的表情。

TOP

那两只其实挺悲催的,老是在互相折磨伤害,周围还有那么多的人不希望他们在一起,如果原剧本的结局也是这样圆满,倒填补了些许忧伤

TOP

绝对顶!!看了不下5遍:s34

TOP

非常好的文,顶。已经读了5遍了

TOP

不喜欢小J出轨的戏码,怎么就这么耐不住寂寞呢,好吧,long distance relationship实在不好经营。好在最后还是happy ending!

TOP

不喜欢小J出轨的戏码,怎么就这么耐不住寂寞呢,好吧,long distance relationship实在不好经营。好在最后还是happy ending!

TOP

哎,中毒太深呀,美文也都要快看完了,希望能再出好文呀

TOP

2# aprilsea

       无法抑制对qaf的痴迷,每年都想重温他,一遍又一遍。爱J更爱B,原来爱情的确不应该和性别有关,只应该和个人感受有关。会永远爱你们。感谢LZ。我们也是你的fs。

TOP

我只想说……作者是个过来人了{:3_212:}

TOP

  • 三国群英传私服
  •