[翻译] To New Beginnings (post 513，已更新完结) - [Q A F 网文娱乐区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

Rank: 4

UID: 25638
帖子: 100
主题: 4
精华: 0
积分: 572
零花钱: 8 元
阅读权限: 100
在线时间: 93 小时

15^#

hidomi发表于 2006-3-9 18:12 | 只看该作者

想得真周到....大叔的确需要除皱......-_-bb

Rank: 4

UID: 2985
帖子: 353
主题: 0
精华: 0
积分: 973
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
来自: Beijing
在线时间: 135 小时

14^#

river_lh发表于 2006-3-9 17:09 | 只看该作者

鼓掌！庆祝一下二人的幸福生活！！

Rank: 4

UID: 26063
帖子: 192
主题: 11
精华: 1
积分: 992
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
来自: 但丁的炼狱
在线时间: 173 小时

吃完不认帐笔杆两头翘

13^#

Corrie发表于 2006-3-9 16:36 | 只看该作者

这个...激光除皱...
那个1000刀的围巾，没见过，真没见过，要真有这么贵，公司会被投诉的...除非是披肩...
不浪漫没情调的某只甜甜的睡去了~

http://img017.photo.wangyou.com/files/2006/3/2/259964/200611415717260.jpg

超级版主

Rank: 10

UID: 16983
帖子: 9193
主题: 285
精华: 17
积分: 74456
零花钱: 60347 元
阅读权限: 250
在线时间: 4519 小时

吃完不认帐围殴到你晕肌肉很发达到处洒点水温柔一点嘛笔杆两头翘累到你吐血谁也不许动就是爱放电限量版玫瑰大印章生蛋剩蛋都是蛋

12^#

cora发表于 2006-3-9 16:29 | 只看该作者

在一起了

[ 本帖最后由 cora 于 2006-3-10 18:03 编辑 ]

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 9835
帖子: 315
主题: 9
精华: 1
积分: 2437
零花钱: 0 元
阅读权限: 150
在线时间: 184 小时

吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

11^#

小圣发表于 2006-3-9 16:28 | 只看该作者

然后，Justin从一辆豪华轿车里出来，走上了石阶，后面有人帮他提着LV的旅行包。。。。。。。。。。

不知道为什么。。。。。我脑子里的第一反应是。。。。。EMM在208站在橱窗前那个非常类似
Breakfast at Tiffany's中的Audrey Hepburn 的打扮。。。。。。。。。

圣灵王

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 21812
帖子: 2216
主题: 223
精华: 4
积分: 9090
零花钱: 13 元
阅读权限: 150
来自: middle of nowhere
在线时间: 563 小时

就是爱放电到处洒点水围殴到你晕

10^#

Marlene发表于 2006-3-9 14:29 | 只看该作者

好看好看!
期待下文ing

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 2494
帖子: 965
主题: 8
精华: 1
积分: 3756
零花钱: 221 元
阅读权限: 150
在线时间: 732 小时

就是爱放电吃完不认帐围殴到你晕谁也不许动笔杆两头翘

9^#

ele发表于 2006-3-9 14:06 | 只看该作者

不是坑。。不是坑。。。。。。。

宠物

Rank: 2

UID: 21452
帖子: 27
主题: 0
精华: 0
积分: 134
零花钱: 4 元
阅读权限: 20
在线时间: 27 小时

8^#

hq发表于 2006-3-9 13:15 | 只看该作者

能够忍受这么长时间不联系，这两个都挺伟大的。

Rank: 4

UID: 26063
帖子: 192
主题: 11
精华: 1
积分: 992
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
来自: 但丁的炼狱
在线时间: 173 小时

吃完不认帐笔杆两头翘

7^#

Corrie发表于 2006-3-9 13:13 | 只看该作者

原帖由 dchx 于 2006-3-9 12:52 发表
赶紧的！把授权要来！！
这文等一天也算坑！

说得好说得好，等一天也算坑！！！

http://img017.photo.wangyou.com/files/2006/3/2/259964/200611415717260.jpg

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 7777
帖子: 745
主题: 49
精华: 3
积分: 3366
零花钱: 0 元
阅读权限: 140
在线时间: 577 小时

吃完不认帐笔杆两头翘

6^#

candyperfume发表于 2006-3-9 13:00 | 只看该作者

原帖由 dchx 于 2006-3-9 12:52 发表
赶紧的！把授权要来！！
这文等一天也算坑！

——————————
ps:"都想和这个弄明白这个神秘的Brian Kinney"，这句句式杂糅了~~~
不过瑕不掩瑜、瑕不掩瑜的说~~~~

句式杂糅。。。。老师果然是老师啊。呵呵

翻译就是这点比较麻烦，一会儿想这么翻，一会儿想那么翻的，自己都乱了，所以句子
也跟着乱了。。。那句话俺翻了好几遍才觉得看着舒服一点，结果忘了删掉原先写的一部分了 = =

这就去改掉它~

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 12345
帖子: 849
主题: 36
精华: 4
积分: 8068
零花钱: -20 元
阅读权限: 150
在线时间: 516 小时

肌肉很发达吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

5^#

dchx发表于 2006-3-9 12:52 | 只看该作者

赶紧的！把授权要来！！
这文等一天也算坑！

——————————
ps:"都想和这个弄明白这个神秘的Brian Kinney"，这句句式杂糅了~~~
不过瑕不掩瑜、瑕不掩瑜的说~~~~

Rank: 4

UID: 26063
帖子: 192
主题: 11
精华: 1
积分: 992
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
来自: 但丁的炼狱
在线时间: 173 小时

吃完不认帐笔杆两头翘

4^#

Corrie发表于 2006-3-9 12:49 | 只看该作者

下文啊下文~
好贴心的小J

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 9835
帖子: 315
主题: 9
精华: 1
积分: 2437
零花钱: 0 元
阅读权限: 150
在线时间: 184 小时

吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

3^#

小圣发表于 2006-3-9 12:46 | 只看该作者

em23em23
CANDY~~~~~~~~~~~~~~~~占好位置看文~~~~
---------------------------------------------------------------------------------------------------
看了两天不太正常的文。。。。。。总算回归正途鸟~~~~还是这种得好看。。。。。。。恶搞的果然只能偶尔用来调剂调剂。。。。。。。。

[ 本帖最后由小圣于 2006-3-9 12:52 编辑 ]