明明

很矛盾呀~~~對QAF的各位能再聚真的很期待,但Gale能有好的機會沒理由不去把握
希望Gale的事業越來越順
希望cora大人的話應驗,期待明年他們能再聚

亦有边669

不带这样的啊 一觉睡醒看到这消息 睡过去的心都有了
又是只有R的一次聚会
要不R宝贝你也撤了算了 让我们YY无限~~~
也不行 有R也够安慰好一阵子了 所以你还是乖乖出现吧
至于叔你 下一次出现最好有足够震撼的作品 要不然姐在梦里会一直哀怨的注视着你

roll宝宝

真是一郁闷呢,G的新工作怎么就抽不出时间了呢.

hpl

:s18有新工作很好耶 或許我們能更多機會看到他:s17

TWSMO

只盼2013年也能再舉辦

cora

回复 162# zhuanyong20101
新工作目前还不知道...

希望Gale工作顺利，今年不行就期待明年吧~~

jessica8111

坑，55555
STATEMENT OF GALE HAROLD FOR THE CANCELLATION:

The first thing I'd like to say is that I truly regret not being a part of Rise'n Shine 2012. I am very proud of the American adaptation of Queer as Folk that I had the good grace to be a part of. I have to thank Dan Lipman and Ron Cowen for giving me that chance.

I'd love to be there to celebrate with you. Obviously QAF changed all of our lives. And that fact is more than just the echo of a well-worn phrase. In the years since the series completed, one thing has become very clear to me; there were many lifelong transformations that I, and I think my cast-mates went through while living through our characters.

I had been greatly looking forward to attending the convention, reuniting with all my old cast-mates and meeting all of you. A wonderful work opportunity has only recently come my way and unfortunately the scheduling of that project does not allow me the time to come to Cologne and join you. This disappoints me just as much as I fear it will disappoint many of you. I hope you will all understand and forgive my absence.

Whatever I gave to others through QAF, I received vastly more in return. I can remember when we started to hear the stories from those first watching the show. I will never forget being told by some of my brothers and sisters in the gay, lesbian, bi-sexual and transgender community that they were hearing their own voices and seeing themselves, some for the first time, on screen. Not everyone in the community saw, or even liked the work we did. But there were many who found hope and solidarity in the stories we tried to tell. I've heard that directly from many of those who did. That is undoubtedly what I treasure most. The best we can do as story tellers is tell the truth and find someone to listen to us and respond; however it affects them and however we get there. We told the truth.

I had looked forward to being in Cologne with all of you and hearing some new stories.
I will deeply miss hearing them.
It would have been great after the years that have passed to be with the boys and girls from Pittsburgh together in a new city far,far away...

Sincerely,
Gale Harold

转自http://www.gale-harold.it/englis ... om=&ucat=7&

zhuanyong20101

呼叫cora大人
我看到的消息是不是真的（我知道是真的，只是不想承认）
大人能给点希望吗？！他到底有什么新工作呀

cora

更新大会详细时间表翻译~~还有不到一个月:s04

sirens

活动真的太棒了 如果在德国就好了 每一项活动都想参加

cora

回复 156# 三千晴空
嗯到时会在这个帖子更新

回复 157# angiejayjay
有没有试过发邮件问主办方?论坛应该有会员能付款成功的，私信问一下吧~~

lugan

激动，激动一想到能看到他们俩在一起就激动，希望能看到GR两个多多地互动啊

angiejayjay

呜呜~~亲娘啊~~那个网站怎么才能付款成功啊！！！
试了N多次~~也让澳洲的朋友试过~~都不行
都是到最后付款完后~按下确定之后~就一直变成空白页面了~~
呜呜~~哭死！！

三千晴空

OMG！！！
我想说我太幸运了虽然饭上他们的时间不长但是就有这么重要而且盛大的聚会！！！
这是大家的近照么？
Robert和Peter有点发福了呢~
Hal,Sharron和Scott一点变化也没有~
Michelle也有点认不出了。。。Thea长发好美！
GR我就不用夸啦！
我都语无伦次了太激动了~
cora大人到时候应该会有报道的对吧对吧~

FIGO469

想去看啊~~~那时候在portugal~~TVT

deedee_hu

在国内啊, 去不了啊

angiejayjay

锥心的疼啊~那几天是我的期末考试周啊！！！
想起来9位卡司再聚首~想起GR久别同台~我眼泪都哗啦哗啦~~
现在只能看看能不能网购官方周边支持了~
不知道坛子里有没有一起购买的意愿~~
呜呜~~还有那个Book Project也好想参加~但是英文苦手~思维短路！

areyouready

期待六月，期待他们的重逢

sunshine911520

快到那一天吧 我好期待GR同台喔 每天光想就很興奮
hpl 发表于 2012-4-22 00:30

    me too~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

耽于执美

GALE和RANDY可以同时出席？太让人激动了！

hpl

1张DVD+9位演员的签名照:50欧=>我想要買這個 非常有記念價值
不知DVD內會不會包含吃飯 旅遊 購物 訪問的片段
明天來研究怎麼買

hpl

cora 126#發的這張相片又大又美 真是撫慰我心
盯著Gale的鬍渣瞧了許久 不捨移開視線了呢

cora

回复 145# 第七天99
太好了{:3_217:}如果有片源的话论坛可以做字幕的~~

Gale是真心喜欢Deadwood啊。。。其实也就客串了2集，youtube上有剪辑不过没字幕哩

魂牵梦萦

Wow，好期待他们的reunion啊，yeah~~~

第七天99

回复 143# 草摩阳菜

嘻嘻，偶是超级喜欢Gale的短茬造型，好Man，好性感的说！话说上面提到的“Deadwood”偶好像只看过截图，还米看过视频，不知道有没有中文字幕的版本，改天找来看看。

PS：那个DVD偶已经拍了，希望到时英文好的亲一定要帮忙弄个中文字幕的版本哦，不然听力小白完全两眼一摸黑！