【翻译BJ】 A Love That Will Never Grow Old by Bedeviled 【完结】 - [Q A F 网文娱乐区] - Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 53331
帖子: 131
主题: 1
精华: 0
积分: 350
零花钱: 12 元
阅读权限: 50
在线时间: 64 小时

609^#

黑木茜发表于 2007-2-5 21:24 | 只看该作者

额~~~~~~~~~~~~~~
偶看那次他们仅有的J在上面的那次也是很短就完了的说~~
好希望能把整个过程都有 em03 em03
偶好想知道B做下面是什么样子的说~~~
em20 em20 em20 em20 肯定超级SEX的哈啊

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 32100
帖子: 2195
主题: 46
精华: 5
积分: 4617
零花钱: 4728 元
阅读权限: 150
在线时间: 1295 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

608^#

mik发表于 2007-2-5 11:52 | 只看该作者

比起原剧B大虽然有了很大的变化，（随着时间的推移和B大对爱情的感悟）很高兴地看到他们终于“神圣地结合”了。Happy ending. 真的好喜欢。向作者致敬、向楼主致敬！

Rank: 5 Rank: 5

UID: 41087
帖子: 419
主题: 8
精华: 1
积分: 1677
零花钱: 25 元
阅读权限: 120
在线时间: 247 小时

吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

607^#

aprilsea发表于 2007-1-29 06:08 | 只看该作者

原帖由 blemjt 于 2007-1-28 20:35 发表
这是我看过与原剧风格最相似的一篇，可以开拍第六季了（YY中），LZ强人！！em01

大家能喜欢这篇文章我很高兴，相信有这么好的原作，谁翻都不会太差，all credits go to the authorem05

Rank: 2

UID: 54022
帖子: 7
主题: 1
精华: 0
积分: 25
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 9 小时

606^#

blemjt发表于 2007-1-28 20:35 | 只看该作者

这是我看过与原剧风格最相似的一篇，可以开拍第六季了（YY中），LZ强人！！em01

Rank: 5 Rank: 5

UID: 53999
帖子: 637
主题: 0
精华: 0
积分: 1343
零花钱: 5 元
阅读权限: 120
在线时间: 382 小时

605^#

qoao发表于 2007-1-26 22:00 | 只看该作者

怎么都这么正哦。。。。。
em19
好棒！！

黑骑士

Rank: 4

UID: 41648
帖子: 166
主题: 3
精华: 0
积分: 571
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
在线时间: 58 小时

604^#

shaoshaoke发表于 2007-1-25 22:47 | 只看该作者

强中手啊

黑骑士

Rank: 4

UID: 50530
帖子: 153
主题: 0
精华: 0
积分: 502
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
在线时间: 36 小时

603^#

genis发表于 2007-1-25 20:15 | 只看该作者

这个文是比较真实的一个，符合QAF电视剧的风格

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 51258
帖子: 81
主题: 0
精华: 0
积分: 262
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 79 小时

602^#

brian1969发表于 2007-1-25 19:27 | 只看该作者

终于看完了，感觉好像吃到了精美的大餐，最好的BJ故事，最好的第六季
谢谢lz辛苦的翻译

Rank: 2

UID: 52247
帖子: 9
主题: 0
精华: 0
积分: 27
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 9 小时

601^#

jlfysj2006发表于 2007-1-21 12:11 | 只看该作者

好看 em23

Rank: 2

UID: 52706
帖子: 62
主题: 0
精华: 0
积分: 60
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 27 小时

600^#

BJ_GR发表于 2007-1-19 22:38 | 只看该作者

看中间我哭了，幸好结果是好的。em01

Rank: 2

UID: 52706
帖子: 62
主题: 0
精华: 0
积分: 60
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 27 小时

599^#

BJ_GR发表于 2007-1-19 22:29 | 只看该作者

em04 em03

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 41365
帖子: 857
主题: 17
精华: 0
积分: 2778
零花钱: 198 元
阅读权限: 140
在线时间: 675 小时

598^#

hx233039发表于 2007-1-19 20:40 | 只看该作者

再来顶一下...

Rank: 2

UID: 42935
帖子: 20
主题: 2
精华: 0
积分: 68
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 7 小时

597^#

七月果发表于 2007-1-14 13:16 | 只看该作者

在办公室里一口气看完的，一个字“爽”，希望能多有这样的好文，回家要把QAF翻出来再看一遍，感觉肯定更棒了

Rank: 2

UID: 49076
帖子: 14
主题: 0
精华: 0
积分: 45
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 66 小时

596^#

ffswiminsea发表于 2007-1-14 06:12 | 只看该作者

看了这篇文章再回去看电视剧更有感觉了.
这真是我看的所有文章里写的最好,人物性格最符合的一篇.

Rank: 2

UID: 49076
帖子: 14
主题: 0
精华: 0
积分: 45
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 66 小时

595^#

ffswiminsea发表于 2007-1-14 06:03 | 只看该作者

已经看第三遍了,还是觉得很棒啊!!

Rank: 5 Rank: 5

UID: 41087
帖子: 419
主题: 8
精华: 1
积分: 1677
零花钱: 25 元
阅读权限: 120
在线时间: 247 小时

吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

594^#

aprilsea发表于 2007-1-14 02:38 | 只看该作者

原帖由 mik 于 2007-1-11 14:46 发表

但愿CL能看到这篇小说，然后把它改编成剧本，继续拍S6，以满足广大观众的要求。

我觉得要是电视上能重放一遍QAF也好啊，应该会吸引不少新观众吧，尤其是那些通过BBM才开始对queer的世界有些许兴趣或理解的。em21

精灵

Rank: 3 Rank: 3

UID: 13331
帖子: 199
主题: 2
精华: 0
积分: 291
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 15 小时

593^#

bluegene发表于 2007-1-13 12:26 | 只看该作者

有些遗憾，前一阵忙得，未能和大家一起追这篇文章，分享心得。

但开心的是，一口气读下来，真是爽歪歪了！！！

谢谢楼主的好文笔，还有有始有终的心情。真正的S6，终于可以圆满了em03

Rank: 2

UID: 52706
帖子: 62
主题: 0
精华: 0
积分: 60
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 27 小时

592^#

BJ_GR发表于 2007-1-11 15:36 | 只看该作者

em04

明星会员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 32100
帖子: 2195
主题: 46
精华: 5
积分: 4617
零花钱: 4728 元
阅读权限: 150
在线时间: 1295 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘限量版玫瑰大印章

591^#

mik发表于 2007-1-11 14:46 | 只看该作者

原帖由 aprilsea 于 2006-11-26 03:28 发表

原作者本来就是个copywriter，所以才会写得这么好。

但愿CL能看到这篇小说，然后把它改编成剧本，继续拍S6，以满足广大观众的要求。

Rank: 2

UID: 52706
帖子: 62
主题: 0
精华: 0
积分: 60
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 27 小时

590^#

BJ_GR发表于 2007-1-11 09:31 | 只看该作者

喜欢

Rank: 5 Rank: 5

UID: 42315
帖子: 271
主题: 15
精华: 1
积分: 1367
零花钱: 16 元
阅读权限: 120
在线时间: 161 小时

吃完不认帐

589^#

xuerong_lulu发表于 2007-1-10 19:42 | 只看该作者

604楼的想法简直和我一模一样，我也曾幻想过无数次QAF的原班人马能以此为蓝本拍摄一部电影。哎，可惜just a dream！

Rank: 5 Rank: 5

UID: 42315
帖子: 271
主题: 15
精华: 1
积分: 1367
零花钱: 16 元
阅读权限: 120
在线时间: 161 小时

吃完不认帐

588^#

xuerong_lulu发表于 2007-1-10 19:40 | 只看该作者

604楼的想法简直和我一模一样，我也曾幻想过无数次QAF的原班人马能以此为蓝本拍摄一部电影。哎，可惜just a dream！

Rank: 5 Rank: 5

UID: 41087
帖子: 419
主题: 8
精华: 1
积分: 1677
零花钱: 25 元
阅读权限: 120
在线时间: 247 小时

吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

587^#

aprilsea发表于 2007-1-10 11:24 | 只看该作者

原帖由降于 2007-1-8 13:30 发表
亲爱的，Into the sunset都出了第五章了，中文版的啥时看得到涅？

作者还在填坑吧，我不看没出完的，所以等出完了再说吧，等坑太痛苦了。em02

邪灵王

Rank: 6 Rank: 6

UID: 16920
帖子: 319
主题: 3
精华: 0
积分: 2087
零花钱: 6 元
阅读权限: 140
在线时间: 75 小时

吃完不认帐围殴到你晕

586^#

koshi123发表于 2007-1-9 00:40 | 只看该作者

做了N天原始人的我终于又爬上来了,虽然晚了点,不过终于是看完了!好感人,BRIAN在里面的表现除了感人外我想不出什么别的词了,他做了所有的事,象他承诺的一样"I would give him anything ,I would do anything and be anything to make him happy"　他真的做到了．好多以前的细节象是那副画还有刻字都在这提到了，和前面几季衔接的好好哦，感觉真的很象第六季的样子，如果SHOWTIME真的要找齐原班人马以此为剧本拍第六季的话，一定会轰动的，所有BJ饭都会沸腾的！一直觉得BRIAN就是那种死鸭子嘴硬的人，明明爱的要命嘴上却不愿意承认，周围的人都看出来了，他自己却还要＂狡辩＂下，感觉这就是那个会因为自己年龄而和人＂争执＂下的BRIAN，写的真是太好了，人物的性格把握的很好，我觉得BRIAN就是那种一旦决定了就会坚持到底的人，小J是他认定的人，他既然迈出来求婚的那一步，那以后真的就是什么＂肉麻＂的事都做的出来的人，最后的共舞太美了，小J遗失的记忆BRIAN会帮他补回来的，第五季没能看到的BJ婚礼上的第一支舞在这里补回来了，哦也，撒花！圆满了！em23

[ 本帖最后由 koshi123 于 2007-1-9 00:43 编辑 ]