- UID
- 55056
- 帖子
- 482
- 主题
- 7
- 精华
- 1
- 积分
- 52
- 零花钱
- 100 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 363 小时
|
原帖由 mik 于 2007-11-27 15:14 发表
十夜:你翻译中的第十六章也就是原著中的第十七章应该还有一段吧,是你略去了吗?
"You think?" he retorted sarcastically. "And this is what I pay you the big bucks to say."
...... ...... ......
she'd ha ...
8素。。。。素偶忘记贴上去鸟:s39 。。。。。。原来连章节也弄错鸟!!!!!:s44
。。。。。大概素编码滴时候弄错鸟。。。至于更新阿:s11 。。。尽快。。。。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 32100
- 帖子
- 2195
- 主题
- 46
- 精华
- 5
- 积分
- 4617
- 零花钱
- 4728 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 1295 小时
|
十夜:你翻译中的第十六章也就是原著中的第十七章应该还有一段吧,是你略去了吗?
"You think?" he retorted sarcastically. "And this is what I pay you the big bucks to say."
...... ...... ......
she'd have to leave Isabella a note to type up her session notes for Brian's chart and to start a new one for Justin.
TBW: 什么时候更新?还是译文看的舒服 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58943
- 帖子
- 535
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1324
- 零花钱
- 297 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- Shanghai
- 在线时间
- 445 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 60590
- 帖子
- 310
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 739
- 零花钱
- 6 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 263 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62208
- 帖子
- 477
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 1199
- 零花钱
- 161 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 951 小时
|
這簡直不像同人文而像真正劇裡發生的了
非常細膩
但有些太傷感了T__T |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58943
- 帖子
- 535
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1324
- 零花钱
- 297 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- Shanghai
- 在线时间
- 445 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62007
- 帖子
- 152
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 302
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 33 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58943
- 帖子
- 535
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1324
- 零花钱
- 297 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- Shanghai
- 在线时间
- 445 小时
|
此文内容非常丰富, 对心理活动描写比一般的文深刻些. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 61341
- 帖子
- 1177
- 主题
- 24
- 精华
- 0
- 积分
- 7282
- 零花钱
- 2180 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 759 小时
|
漫长的等待终于等来更新的了,不过前面的都忘了,还要找时间复习一下。还是要谢谢辛苦的翻译! |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 55056
- 帖子
- 482
- 主题
- 7
- 精华
- 1
- 积分
- 52
- 零花钱
- 100 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 363 小时
|
额。。。。这两天网不好。。。。。。努力中:s25 。。。。。。。。。。 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58943
- 帖子
- 535
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1324
- 零花钱
- 297 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- Shanghai
- 在线时间
- 445 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58943
- 帖子
- 535
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1324
- 零花钱
- 297 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- Shanghai
- 在线时间
- 445 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58943
- 帖子
- 535
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1324
- 零花钱
- 297 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- Shanghai
- 在线时间
- 445 小时
|
looks like the last part is quite different from the previous tune. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58943
- 帖子
- 535
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1324
- 零花钱
- 297 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- Shanghai
- 在线时间
- 445 小时
|
very good article, i like it. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 58943
- 帖子
- 535
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1324
- 零花钱
- 297 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- Shanghai
- 在线时间
- 445 小时
|
wife-beater: n.; a man's tank top or sleeveless undershirt; from the stereotype that the shirts are worn predominantly by men who beat their wives. 就是大叔家里常在穿的背心. 这个名词非常有趣. |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 62390
- 帖子
- 282
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 564
- 零花钱
- 62 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 74 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 42442
- 帖子
- 531
- 主题
- 8
- 精华
- 0
- 积分
- 1788
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 274 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 39705
- 帖子
- 318
- 主题
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 1320
- 零花钱
- 35 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- 西茄家族水楼住户
- 在线时间
- 281 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 44347
- 帖子
- 792
- 主题
- 4
- 精华
- 0
- 积分
- 8094
- 零花钱
- 530 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 327 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 53623
- 帖子
- 320
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 1077
- 零花钱
- 12 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 227 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 56310
- 帖子
- 1354
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 3903
- 零花钱
- 239 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 630 小时
|
更新了,真是好孩子,来吃糖。:s47
但是太短了:s19 |
|
|
|
|
|
|