第七天99

第十七章   黑夜彩虹


Justin坐在窗台上，躲在窗帘的后面。他望着窗外，手里不自觉地拨弄着一个银制的七巧螺旋。男孩仍然想不出如何在不弄坏任何一个螺旋的情况下可以把这三个螺旋分开。

现在他有许多闲暇的时间，他可以用几个小时的时间来研究这个玩具，来来回回地拨弄它。魔术师送的小礼物成了Justin可以沉迷的小世界，在金发男孩看来，他的生活就寄托在解开这个七巧螺旋上了。好像只要Justin成功分开这些银制零件，一切又都会回到从前似的。

如果Justin没有自己确认过他确实还活着，他真的可以信誓旦旦地说自己就在地狱里面。无法跟任何人说话快要把他逼疯了。

侍卫每隔8个小时就换一次岗，只有当Justin要求去卫生间时他们才会理他。他们安静地看守着他，目视前方，完完全全地忽视他。女仆每天都在更换，她们大都害怕引起Justin的任何注意，甚至害怕无意中对Justin有所回应，所以她们设法在Justin睡觉的时候把食物和衣服送来，或者在他睡觉的时候来打扫房间。

Justin每天日复一日地重复着极其苦闷、单调、乏味的生活。起床，吃饭，呆坐在窗台上，做一些身体锻炼（因为看起来在不久的将来他就快要生锈了），再吃饭，在窗台上坐得更久一些，洗澡，吃饭，继续呆坐在窗台上，最终上床睡觉。

唯一能够给他阴暗的生活带来哪怕只是一点点光明的，就是王子送的礼物了。那本书里有一千个不同的故事，给他的生活带来些他一直梦寐以求的变化。Justin每天只允许自己读一个故事，他读得很慢，很用心，每一个词都要仔细琢磨。男孩已经读了126个故事，有时候他会很绝望地想如果这些故事都读完了他该怎么办。

读着这本书，Justin不知不觉就陷入对故事和主人公的思考，把他们和自己的生活联想在一起。想到他以前曾经把自己和那个赢得国王真心的顾问大臣的聪明女儿相比，Justin笑了起来。事实上,他只是因为国王的心理阴影而成为牺牲品的众多处女之一（第十三章的那个故事）。‘其中之一……’Justin被这讽刺逗笑了。他一直想成为“唯一”，想成为对于Brian王子来说与众不同的人。现在，他确实得到了与众不同的待遇——完完全全。

Justin太久没有听到别人说话的声音，有时候他都怀疑自己是不是聋了。每当这时他都想大声地喊叫，只是为了向自己和其他人证明他还活着。

Justin听到轻轻的脚步声不断接近，伴随着盘子轻轻碰撞的声音。他从窗帘向外看去，一个仆人给他送来了午餐。

“嗨！”金发男孩打着招呼，从窗台上站起身来。“最近好吗？”

可怜的姑娘一动不动地站着，端着一个盛着早晨剩菜的盘子。其他的仆人很可能已经告诉过她，这个被冷落的男孩为了让她们跟他说话，已经开始故意地戏弄那些女孩子了。

“希望……你不介意吧？”他微笑着问道，从女孩手中的盘子里捡起一串葡萄。

女孩害怕地低下了头，试图从Justin身边走过去，但是她细碎的步伐显然不够快，金发男孩轻而易举地就追上了她，挡住了她的去路。

“你甚至看都不看我一眼？在我记忆中，那应该没有被禁止。否则王子应该把你们都弄瞎才对，这样就不会有人瞄他的‘私有物’了。”他狠狠地说。

女仆静静地站在男孩面前，Justin仔细地打量着她。她顶多14岁，又矮又瘦，土黄色的头发被编成一条长辫子。‘如果有人这样纠缠Molly，他会怎么想呢？’

“很抱歉。”他温和地说道，闪身让女孩过去了。“告诉其他人我不会再骚扰你们了。”

女仆走出房间后，Justin疲倦地倚靠着桌腿坐在了地板上。必须要有所行动，不能再坐以待弊了，否则他担心自己会变成一头野兽，一头像他那样被困在笼子里的野兽。想跟人说话的需求变得如此迫切和实在，就像人需要呼吸一样。

问题是谁也不会主动地、特意地跟他交谈。要是……男孩想起那天Emmett在他的“初到典礼”上说过的话。如果他需要医疗护理那么医生可以碰他。王子也肯定会允许医生在治疗过程中跟金发男孩说话。‘为了达到这个目的他当然要先弄伤自己，为了目的可以不择手段，不是吗？’

Justin站起身来，仔细考虑着各种弄伤自己的方法，必须要看起来像个意外（否则王子就会猜到他的意图了）而且要严重到必须传召医生的程度。金发男孩查看着桌子上的物品，他的目光在一个水晶壶上停下了。‘不小心滑倒，意外地推翻了水壶，正好摔到玻璃的碎片上划伤了手指。’完全符合让他霉运连连的笨手笨脚作风。

男孩把水壶从桌子上推了下去看着它摔成碎片。就像他预料的那样，没人进来，对他的任何回应都是被禁止的。Justin捡起一片又大又锋利的玻璃碎片，深吸了一口气然后把左手用力地按了下去，他咬住下唇防止自己疼得喊出来。伤口的痛楚让他感到有些头晕，金发男孩把碎片从伤口拔了出来，然后把它放到了地板上的其他碎片中。切口显然比他预想的要深，不一会儿他的手就流满了又粘又稠的鲜血。

计划的第一步已经进行成功，Justin用垂下来的白色束腰末端把手包上了，然后向门外望去。

“我摔倒了割伤了手，去找医生，伤口出血很严重。”他大喊道，然后又退回了房间里。

好一段时间都没有任何动静。终于，金发男孩听到其中一个侍卫离开了岗位，穿过了走廊。他逐渐消失的脚步声在Justin听起来就像是庆祝这个小胜利的凯歌。

Justin把他自制的绷带勒得更紧了一些，然后回到了窗台上。在没有得到王子的许可之前，这个侍卫不太可能直接就把Emmett找来，所以在医生来之前恐怕要等一段时间。忽然，一个可怕而又清醒的念头闪过他的脑海，‘如果王子的惩罚严厉到连Emmett都不能跟他说话该怎么办？’为了把注意力从自己左手那一抽一抽的疼痛和对计划结果的悲惨预测中转移，男孩开始读起书上的另一个故事。

读到故事中间的时候，他听到一阵轻微的脚步声，于是把书放在一旁看着那个走进他房间的人。来的并不是他所期待的色彩靓丽的Emmett，而是……一个非常漂亮的年轻女孩。

就像是从Justin故事书插图里跳出来的女主角，女孩个子不高很娇小，有着漂亮的金棕色皮肤。和大多数有着混血血统的人一样，她混合了两种血统各自最好的一面，非常漂亮。

她穿着一件不规则剪裁的短袖上衣，一条天蓝色的长裙，裙边布满了用亮白丝线绣上的花纹。纤细的腰间围着一条薄绸，薄绸的一端搭在她的肩膀上，而她的左腹部上方就那样赤裸着。

她瘦弱的身体上挂满了装饰，手腕和脚踝都戴着金手镯，硕大的波浪形项圈套在她的脖子上，一个亮晶晶的花型胸针别在她的衣服上并固定住那条搭在她肩上的薄绸，甚至她黑色的长发也用金线装饰过了，卷曲的发丝和金线交相辉映。

‘这么说，Justin开始产生幻觉了，这真是太好了。’努力说服自己相信这个奇怪的造访者并不真实存在，男孩闭了一会儿眼睛。可是，当他再次看去，那个女孩依然站在房间的中央环视着四周。她的脸上充满了好奇同时夹杂着些许的疑惑，大概是因为她还没有注意到房间的主人。

终于，她看到了那个将大半个身子都藏在窗帘后面、呆若木鸡地坐在那里的金发男孩。

“嘿，你！”一个大大的笑容绽放在女孩的脸上。

“嘿，我？”Justin冷淡地回了句嘴。‘过去几个月的折磨肯定已经让他失去了与人沟通的能力。’

“你是马车上那个男孩，伤了腿的那个。”女孩快步走到窗前，挨着这个仍处在震惊中的男孩坐了下来。“你发烧的时候就是我照顾你的。”看着仍然一脸茫然的Justin，她解释道。

“很抱歉，那时候的事我几乎都想不起来了。”金发男孩答道，脑海中只浮现出一双温柔的手，还有一个悦耳的女声不停地替他跟马车上的其他男孩辩解。

“那么，你至少记得我的腿吧？”女孩笑道，动人地拍打着自己的膝盖上方，“你当时可是觉得它很舒服呢。”

“你知道你不能碰我吧？”不知为什么男孩有些担心地问道，好像他害怕这个古怪而又开朗的女孩会把他搂在怀里大捏特捏一样。

“知道。你现在是Brian王子的男宠。侍卫跟我一起进入第一围领地的时候提醒过我了，而且跟你说话也不行。但是我们不会让别人知道的，对吗？”女孩狡黠地向男孩眨了眨眼，“对了，我是Daphne。”

“Justin。”男孩不太情愿地嘟囔着。“你来这儿干嘛？”

“哦，对了。”Daphne大喊一声，好像记起了什么重要的事儿。“我看看你的手。”

“什么？”

“看看你的手，我得把你的伤治好。”她边说边打开她旁边的一个小包，之前Justin一直都没注意到。

“你是新来的御医吗？Emmett怎么了？”他不安地问。

“哦，他很好，我现在是他的徒弟。侍卫来的时候Emmett特别忙，那个男人说你的伤口不是很严重，所以我觉得我就能帮你处理了。快点儿，让我看看。”女孩伸出手等着。

“其实也不是很疼，我可以等到Emmett有空的时候。”Justin一边向她保证，一边向旁边挪去。

“你不相信我？”Daphne提高了嗓门，撅着嘴说道，“我跟着Emmett学习医术已经一年多了，他说在他众多有抱负的徒弟当中，我是第一个配得上他的职位的候选人。”

“不，我不是那个意思。求你了，别喊，我的麻烦已经够多了。只是划伤而已，你回去吧。”Justin笨拙地拼凑着自己的话，试图把手上的剧痛一语带过。

“Emmett能为你做的事情我都能做。”这个棕皮肤的姑娘倔强地说，“或者……”她恍然大悟而又有些吃惊，“你是故意割伤手臂的，只是为了见他，是不是？”

“与你无关，现在你马上离开！”金发男孩愤怒地吼道。

“这么说是真的了？你是故意弄伤自己的。”女孩粗鲁地抓住他的下巴，她巧克力色的眼睛闪烁着愤怒。“没有任何人、任何事值得你这样做。你的健康才是最重要的，难道你连这都不知道吗？！现在，把你那可恶的手给我，我要帮你把伤口治好，这是我的职责所在。之后你可以弄断你的腿，弄伤你的头，那些能把Emmett弄这儿来的事情你爱干什么就干什么吧。”

她一把抓住Justin的手，把已经染成猩红色的束腰的一端解开，倒了一些液体在伤口上，这些酊剂立即浸入受伤的皮肤好像蚊虫叮咬一般，金发男孩被这突如其来的疼痛弄得抽搐了一下。

“啊！”他刻意喊了一声，意图向女孩强调他对她的治疗并不满意。

“忍耐一下，都是你自找的。”她答道，语气听起来不是太好。“现在我要把伤口的边缘缝一下，所以你要安静点儿，不要动。”她命令道。

Justin一言不发地坐着，看着这个年轻的、气鼓鼓的医生熟练地缝合他的伤口。近距离地打量着这个女孩，他无法抑制自己有些调皮的本性了。

“你看起来像个洋娃娃。”他略带讽刺地说。

“你是恭维我呢，还是羞辱我？”Daphne问道，抬起眼睛没好气地看着男孩。

“只是随便看看。”他答道，不再那么咄咄逼人。

“哦，全是Emmett的杰作。”棕皮肤的姑娘突然长长地叹了口气。“他从不让我一连两天穿同一件衣服，他从来不让我在这么热的天气里把头发束起来，因为‘你垂落的发丝是十足的珍宝，小甜心！’”最后一句话她模仿着Emmett，用一种甜腻腻的、高亢的腔调说道。

“听起来非常像Emmett。”Justin由衷地笑了起来。‘上一次他像这样笑是什么时候的事了？’“你和Emmett一起住吗？”

“嗯，当我让侍卫给你找了个医生时，他请求Brian王子把我给他，当他的新徒弟。我住在他家，在他那个所谓的诊疗室里跟他的其他徒弟一起学习。这段时间以来他一直照顾着我。”

“哎，所有这些小玩意儿都是Emmett送给你的吧？”男孩问道，同时感到Daphne头发里的金线把他的前臂蹭得痒痒的。

“这些发饰是我生日的时候他送给我的。剩下的都是Brian王子的礼物。他说漂亮的女人要用美丽的东西打扮。”她有些炫耀地说着。

“你跟王子认识？”金发男孩问，感到有些费解。

“嗯，有时候他会到第二围领地拜访Emmett。他经常带礼物给我。对了，他给我的第一个手镯就是感谢我对你的救命之恩。”Daphne将还拿着针的手伸到Justin面前，把戴在她纤细的手腕上的那个精致的、刻有不同动物图形的金手镯给他看。

“他把我的生命估价为一个漂亮的金手镯，我真是太感动了！”金发男孩带着嘲弄的语气大笑起来。

“嘿，为什么你要这么刻薄？你表现得像关在笼子里的野兽，愤怒又压抑。”

“也许因为我正是那样？”Justin用几乎听不见的声音嘀咕着，但是Daphne听到了他的话。

“你想让我明天来看你吗？检查你的伤口？”她轻轻地问金发男孩，把线剪断，把针放回了包里。

“你愿意来的话我也不介意。”Justin故意装作不感兴趣的样子。“替我向Emmett问好，并且……谢谢你医好了我的手。”

“不客气，Justin。”女孩离开之前又冲他笑了笑。

____________________________________________

男孩洗完澡，走在回房间的途中，侍卫一左一右地跟着他。忽然，这两个男人拐了个弯，改变了他们通常的路线。Justin不一会儿就认出了这条路，因为他已经走过太多次了，闭着眼睛都不会迷路——它通向王子的寝宫。‘这么说，王子终于决定见金发男孩了。只是个巧合？还是说王子不知怎么地发现了他和Daphne的交谈？’Justin希望只是一个巧合，因为他已经喜欢上对Daphne搞一些可爱的恶作剧。

侍卫在通往Brian房间的雕花门前停下了，明确地给了他一个请他进去的信号。没有任何犹豫，男孩推门走了进去。在经历过这一切之后，他再也不会感到害怕了。那些痛苦、恐惧，甚至他对那个男人的爱留给他的只是冷漠和麻木的感觉。

寝宫里几乎一片漆黑，只有卧床附近和书桌上点着几根蜡烛，王子正浏览着桌上的一些文件。不知为什么，他看起来疲惫不堪而且很憔悴，好像他已经连续几个晚上没睡觉了。听到男孩的脚步声，男人抬起了头把视线从文件上移开了。

“Justin。”他静静说道，站起身向男孩走去。

“我的王子。”看着Brian走过来，Justin用同样的语调回应着。

“手怎么了？”王子语气严峻地问。‘所以，Justin被带到这里只是因为早上的意外和他的假伤？’

“一开始我只是想自杀，但是后来我又觉得我怎么能这么做呢？我的生活多么精彩啊！”金发男孩用极其嘲讽的口吻说道。他似乎无法再用别的方式去回应这个男人。

“你觉得你的行为明智吗？”Brian王子用威胁的目光注视着男孩。“就你目前的处境来说。”

“我摔倒了，一片水壶的碎片割伤了我的手。”Justin让步了。

“Emmett已经把伤口处理好了吗？”男人关切地问道。

“没有，侍卫带来一个女孩。别担心，我没跟Emmett说话。”

简短的谈话过后，两个男人面面相觑，不知道还能再说什么。‘也好，这样就可以使王子的任务更简单。’Justin走到床边，脱下裤子然后趴在了床上。

“这是干什么？”看着金发男孩白皙的身体在黑色的床单上展开，男人吃惊地问道。

“这不就是你把我召到你房间的原因吗？满足你的性欲？”男孩回答，目光掠过自己的肩膀，注视着惊愕的王子。“或者你不喜欢这种方式？我用手来满足你怎么样，还是用嘴唇？又或者你仍然不屑于碰我一下？”

“你的话太多了。”王子气冲冲地走到床边。他脱下了自己的裤子，躺在金发男孩的旁边。“转过来，我可不想一个人唱独角戏。”

Justin不情愿地转过来，王子双手支着身体翻身压住Justin，俯下身去想要给他一个吻。就在他的双唇几乎碰到他时，金发男孩猛然扭动了一下，把头转向了一边。

“怎么了？”Brian直起身子，俯视着Justin问道。

“接吻和爱抚就不需要了。我来这儿是为了满足你的。我只不过是你泄欲的工具。从现在开始你觉得舒服就行了。”他直视着那双迷茫的墨绿色眼睛，坚决地说。

“我有一种似曾相识的感觉，这些话我好想在哪儿听过了。”王子嘲弄道，再次垂下脸来，想要出其不意地猎取男孩的双唇。

“停下，Brian！”Justin粗喘着喊道。他粗嘎的尖叫声几乎让男人从他的身上移开。

“你希望它什么样？”男人恼怒至极，身体仍然凌驾在男孩的上方。

“简单，原始，直奔主题。”金发男孩尖刻的、一字一句地说道。

“如果你觉得你玩这种小把戏就能影响到我……”Brian把Justin的双腿掰开，调整好自己的姿势，“……你就大错特错了。”

王子并不无情，他允许Justin挪到一个比较舒服的体位，把前额倚在枕头上紧紧地贴着男孩金色的小脑袋，然后开始缓慢地进出他的身体。

这有些被遗忘的、久违的情潮让他不由得颤栗了一下，Justin紧紧地搂着王子宽阔的肩膀，发出一声重重的呻吟。‘从现在开始，只是这样了。Brian任何时候都可以占有他的身体，但是他再也不会得到Justin的心。’

第七天99

回复 381# sky1111

呵呵，偶这几天放假时也在重温QAF，好多人不喜欢第四季，但我非常喜欢呢。而且这次重温时，觉得又有了不少新的感悟，对BJ的爱又多了一分。第四季我唯一觉得不满的就是把Gale的头发颜色染黄了，其实他原本的发色非常美，根本用不着多加修饰。第四季里的经典台词也不少，我特别喜欢Brian阻止小J参加那个“粉红救兵”时，以及劝Ted来当他的会计时说的那两段话，能让我们学到不少人生哲理。


回复 380# 杜安

我和小I还有糖糖最后再核对一下，下午应该就可以更新了！第17章应该算是特别虐的一章，之前小I跟作者交流时，她一直担心大家看了16章后会对Brian扣分，小I把大家的一些回复都跟她反馈了，我想即使大家看文的角度有所不同，但我们爱BJ的心肯定是一样的。

sky1111

回复 377# 第七天99

关于泡面头的下场，偶和小I、YOYO还讨论过呢，Ethan不管怎么说也有一技之长，我想解决温饱应该还是不成问题的，而且他不是一直向往自由嘛，偶们B大对他已经够仁慈了。

sky111亲这个头像实在是太美了，请问一下这是剧中哪一集的截图啊？其实QAF我至少重温了六七遍，但我记性特别差，总是分不清每一集的服饰之类的。
  



關於頭像
那時候瘋狂截了幾百張圖
有愛的就截下來

後來
重看愈多次 每個鏡頭都有愛
就沒截了

不好意思
忘了是哪ˇ一集   不過應該是S1或S2  反正我常常重看
有看到在告訴你{:3_275:}

杜安

楼主啊，没更新 的日子睡不着觉哇:s25

杜安

楼主啊，没更新 的日子睡不着觉哇:s25

sunnywym

谢谢！99亲的回复~
对你的  对于bj爱的理解 非常感动~
“爱的本质就是要承认对方是惟一的、独特的、不可替代的。”---我想这就是为什么，千古以来，爱情一直被世人争相描绘和传唱的原因吧，这样的爱是那样的难得啊~~

刚才忽然有点体会出，大叔作为王子，在将来准继承人的位置上，要把自己的真心层层包裹住，不让任何人入侵，也不能允许自己被任何人的感情打动，可能是他作为储君的逼不得已的要求吧

所以，这里的大叔才跟qaf里的那个一样的别扭啊~~

第七天99

回复 359# sunnywym

放假出去玩，好多天都没来村里了，看到大家这些精彩的回复，真是深受感动啊。

如果，只是如果，宝贝先碰到了泡面头，那大叔还有机会吗？

我觉得爱的本质就是要承认对方是惟一的、独特的、不可替代的。BJ的爱之所以如此打动我们，正是因为他们的爱是最纯粹的，这也是Brian一直追求的爱的境界——爱不是牺牲，不是感激，爱就应该是一种最原始的本能，是一种与生俱来的力量。sunnywym亲换新头像啦，这张宝贝的笑容淡淡的，让人有如沐春风的感觉呢，是不是就是这样的笑容“像一股清心的风，吹进了大叔的心田”呢？


回复 367# sky1111

关于泡面头的下场，偶和小I、YOYO还讨论过呢，Ethan不管怎么说也有一技之长，我想解决温饱应该还是不成问题的，而且他不是一直向往自由嘛，偶们B大对他已经够仁慈了。

sky111亲这个头像实在是太美了，请问一下这是剧中哪一集的截图啊？其实QAF我至少重温了六七遍，但我记性特别差，总是分不清每一集的服饰之类的。


回复 368# 子夜花燃烟

子夜亲的话总是一针见血啊，本文正是通过Brian否认爱、压抑爱的方式，来显示出了爱的力量。


PS：后面的部分糖糖已经全部译完了，我们会尽快校对出来，争取以后更新快一点！

baobao007

翘首等更

sunnywym

我的第500贴献给本文，以表达对本文的喜爱和对作者/译者大人的敬意！！

partners

很精彩！

laolisi

{:3_246:}谢谢

杜安

楼Z大银。。。

cora

回复 370# 子夜花燃烟
第三季。。。这词的确配得好啊

子夜花燃烟

[quote]好词啊好词 唏嘘啊唏嘘
催文啊催文= =

   回369# cora大人

   这是罗大佑《啊，停不住的爱人》这首歌中的歌词 ，我第一次听时不太喜欢它的旋律，却被它的歌词意境给迷住、打动了，当时我正在写我的那篇BJ文，觉得这首歌好符合第三季中B的心情，印象深刻，这会儿看这篇文就想起来了。好开心你也喜欢它！

cora

这一集中Ethan和Brian对待Justin的爱的方式，让我一下子想起了罗大佑的两句歌词——“青春年少时承诺的勇气，比不上回心转意担当住的珍惜……。”
子夜花燃烟 发表于 2011-10-5 20:52

好词啊好词 唏嘘啊唏嘘{:3_199:}
催文啊催文= =

子夜花燃烟

这一集中Ethan和Brian对待Justin的爱的方式，让我一下子想起了罗大佑的两句歌词——“青春年少时承诺的勇气，比不上回心转意担当住的珍惜……。”
  身在最高层的Brian王子对Justin辗转百折的爱，总让我提着心去感受和感动。

sky1111

回复 366# partners


看到很多人表示欣赏泡面头 突然觉得好好玩

因为

这可能是无数BJ文当中  极稀少稀少的现象

看过大部分的  不论是原创还是翻译文   

泡面头的下场都很凄惨    不是生病就是得AI在不然就是穷困潦倒等等

唉....身为第一反派泡面头  他也挺可怜的{:3_207:}

partners

总算欣赏泡面头一次！

champagne

只能说，你们翻译的太好了。天天期盼更新，实在忍不住就找英语来看了，可是还很想看你们接下来的翻译。文字里散发出西方古典的royal气息，像极了小时候看格林童话里王室故事的感觉。原汁原味的英语风格，不留汉语行文痕迹。再次为你们精湛的翻译水平赞叹一个，加油！急切等文啊:s18

cora

感觉Ethan这是好不容易强硬地坚持了一次。明知后果如何，明知自己只不过是替身，却仍然不顾一切地主动这样做，也是真心爱着Justin啊~~
可是接下来Justin怎样面对冷冷的宫殿呢...

sky1111

回复 354# 第七天99

这段文搭配这几张照片

有画龙点睛的作用

很有感觉呀{:3_271:}

qasq

好开心又看到更新了，原来以为要国庆以后呢

明明

我的天呀,這配圖太巧妙了,尤其看到左下角,Brian的眼睛~~~有"叮"一聲的感覺~~~
Ethan雖然是炮灰可憐,但另一方面一切都是他自找的~感覺王子給這懲罰也太輕了

Elevation

LZ节日加班辛苦了

sunnywym

这里的泡面头真是太伟大了，真是替这里的泡面头委屈啊~~
如果，只是如果，宝贝先碰到了泡面头，那大叔还有机会吗？ 呵呵，