哎呀呀,看这采访我又被感动了!谢谢翻译!

TOP

就是这句——“a great romance that would embrace them for a lifetime.”
这就是对BJ爱情的最佳总结,也可见BJ暂时的分开并不是结束~~

TOP

谢谢楼主的辛苦翻译,QAF实在是很优秀

TOP

25# kongyishise

别说什么常规不常规的爱情。B爱的是J,同性异性不是问题。时间不是问题,还是相信他们会走到一起

TOP

“让那些无助的人们靠誓言来过活吧,我们不随波逐流。”太有感了、、哪天他们再来个大聚会吧~呵呵,就跟那红楼20年再聚首似的……

TOP

这样的结局留给人太多遐想才会让那么多人纠结吧...看到这个采访让人释怀...
我依然坚信BJ会在一起...
一部剧见证了他们的成长,不论是在剧中还是剧外。

TOP

这个采访很好...
尤其是对结局的解释...

TOP

感谢翻译啊 感谢这么一部精彩的剧集

TOP

终于释怀了~~~·
生活里不好的事情太多了
所以希望屏幕里的你们能好

TOP

10年了,还是这么回味无穷啊:s40

TOP

为什么Hal说他们不愿意和gale,Randy合作》有什么具体事情吗?{:5_307:}

TOP

为什么Hal说他们不愿意和gale,Randy合作》有什么具体事情吗?{:5_307:}

TOP

谢谢LZ的翻译,很珍贵的一篇采访

TOP

当时看到最后的结局就认为这不是结束,而是对BJ超常规的爱的考验和沉淀……
因为除了挫折和苦难,在平静的日子里,唯一可以见证爱情之刻骨铭心永不熄灭的……只有时间……
能够超越时间的力量,属爱情最令人向往。

爱,永不停息。
I want U safe...I want U around 4 a long time...

TOP

QAQ..偶本来心里很不舒服的,看了之后有点好受了....

TOP

真好  。。。。。。。。。。。。。。

TOP

看了这段采访..心里踏实多了..
他们一定会再见的!

TOP

回复 30# sanghuili521


    同感~!不知道他们私底下会不会小聚

TOP

非常ths楼主那么用心滴翻译!
其实对于结局以及里面涉及许多关于BJ的情节,没想到居然和我理解滴惊人相似,这一点对我来说非常滴安慰。

TOP

谢谢楼主!:s17

TOP

释怀了 哎

TOP

啊 友爱啊  好喜欢他们~~~~~~~

TOP

我想很多人都会为了这篇专访而释怀的 很喜欢

TOP

哎好还念呀 看QAF的时候 我还是个初中生呢 那么久了

TOP

翻译太好了,谢谢分享{:5_303:}

TOP

  • 三国群英传私服
  •