[其他] 2010.9. Peter Paige的新采访【有提及QAF/Gale等】

cora

This month’s guest is Peter Paige, best known for playing “Emmet” on the American version of Queer As Folk. Peter is smart, funny and sexy! He shares dish on QAF and on many of the shows he’s guest-starred in… such as Veronica’s Closet, Will & Grace and more.

Here's just part of what's covered in this two-part extended interview...
Peter将会谈及的采访内容：
How he got cast in the groundbreaking Queer As Folk
His first acting job with on TV in Suddenly Susan with Brooke Shields & Kathy Griffin
Directing his first film with Kathy Najimy and Anthony Clark
Working with mercurial David Caruso on CSI: Miami
Acting nude and what its like to have sex on camera
The dish on Grey’s Anatomy casting process

消息来源: http://www.afterelton.com/video/jason-stuart-peter-paige

据说这个采访有提及到QAF和Gale噢，我的电脑读不了这个视频。哪位童鞋能看到的吼一下吧{:3_261:}

zhong2008

太可惜了,我的也看不了這個視頻.

sandy_6836

me 2

ananq

俺也看不了

鲁鲁的骑士

TAT~~~~一样杯具看不了~~~~~

耽于执美

英文无能，哪个大虾给翻译下~~

kamd

感觉这个视频可能需要xxx...
我在学校翻不了... 哭死...
Peter的东西好想看

dormouse

dormouse

tatafan7

一眼就认出了EM~我好奇了，难道这年头流行这款眼镜？好多明星都戴这个。

jojo5689

可以看到视频了{:3_194:}可是听不懂。一样是杯具。。。期待某位大师可以翻译一下。谢谢

nikysummer

听不懂呀，真想知道他在说什么，回去恶补英文

alina2003

期待翻译版！！

Z-Christmas

第一、二眼偶居然都没认出{:3_195:}

冰枫神

采访的人问P在qaf结束后是不是好找工作。Gale是非常成功的，但是实际上他应该是非常特殊的一类演员。P表示同意，因为Gale只是大多数演员中非常少的一类演员，很性感、演主角、有天赋、还有一些神秘，这些都是非常难得的。采访的人接话说Gale之后演了绝望主妇一类的剧集，都是比较大众（跟qaf比）的剧，（言外之意，我猜想就是别的演员其实就没有这么好命了。。。）他最想问P的是，因为p是gay，实际上qaf对他的影响应该是巨大的，那么他想知道p之后的工作如何吧。
第二段里提到Gale，貌似是他们讨论Em这个角色面对出柜的gay和不出柜的gay还有好友Ted什么之类之间的感觉吧。p说那个橄榄球运动员非常hot，后来突然想到Gale每次拍完sexy的段子时候，都说这是他自己拍的最sexy片段了，然后p就很想知道他到底又拍了些啥。Gale说（我想是他说的）他们让我呆在房间里，围着我拍，打我，我们把桌子上的东西推到地上，就好像getting world class raming(我猜是这四个词= =，不过不大确定。。。)

貌似关于Gale的就这么多了。。。
回忆一下采访，写写记下来的内容（一定不全，印象比较深刻的几点）
1、大概就是p接的剧多是出演gay的角色，那种典型的gay的形象（也可能是因为他很早就出柜的原因），都挺成功的。他还说他从来没被炒过，有一个剧（好像还很有名）就是让他一周同时出演各种类似于精神病等多个角色（我忘了，总之都不太正常），他都坚持下来了，很有趣。
2、讲到几个直人是怎么拍qaf的，怎么能够拍得那么像，采访的人怎么也很难想象。p说大家都是好演员（估计怕大家误会这几个人实际有gay但不承认。。），说sexy也是能演出来的。比如打开剧本，演员看到的就是Em在床上。。。Em光着。。Em在电脑边。。。其实不会想那么多（采访的人说是不是会又回想起什么小时候的经历之类的）。

冰枫神

3、p的好友的女儿名字中间有paige，他觉得取名的那一刻非常幸福。。
还是最后的gay quiz好玩，有很多信息，哈哈
4、paige6岁就知道自己是gay
5、问道p什么时候失去贞操是，p很想知道是怎么个失法，是像女生那样还是被in了，还是说cock sucking还是怎的。最后采访的人定义为不只是kissing的性行为吧（我猜可以这么翻译= =）。p说是和邻居某男生，叫michael，不记得姓了，因为是很年轻的时候了。= =。。
6、关于那个Billy Campbell我猜一定有剧情。。不过实在听不懂，难道是dream about？
7、当然还有一些关于喜欢的电影和书的问题。。自动忽略掉了，电影好像是关于莎士比亚的。
8、最后一个问题是：Barbra or Madona?p选Madona。。。还是和Em的角色有关吧。p说也希望大家能updating一下，不要总认为Em就喜欢Barbra，也要跟上时代步伐嘛。。。

如有讹误，自行更正哈~~

goodboy110

洋文不懂...还好下面有中文..

zhi324

PETER是个很博学而且很内敛的人。
一点不张扬，也不做作。

大米Emily

Peter也是个很可爱的人...

冰枫神

18# zhi324


是哦，从他说看书电影什么的觉得确实很博学。。但是感觉作为一个出柜的演员，被贴上大大的标签，以前几乎只演那种典型gay的角色，还是觉得很难过。。。

xiayanbei1

其实我觉得他挺有腔调的

destiny17

好久没来，一上来就看到这个视屏，太棒了！ 楼主辛苦了。

葡萄~GD

Peter Paige 很好~不装腔作势在这个年代太少了！Peter好珍贵！

huangyan

最近看了一些Peter的视频，发现他和Emmett完全不一样啊，看他带了一个眼睛感觉就立刻成熟了！

cocotiti

哎，gale已经算这些演员里发展的最不错的了。。。