- UID
- 94998
- 帖子
- 368
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1288
- 零花钱
- 549 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- 德国曼海姆
- 在线时间
- 1261 小时
|
[电影] 脱困/Coming Out[1989][MP4/1080p/6.01G][德语/外挂中德字][百度网盘]
本帖最后由 moviegoer 于 2021-8-20 22:26 编辑
◎译 名 脱困(又名:出柜)
◎片 名 Coming Out
◎年 代 1989
◎产 地 德国
◎类 别 剧情
◎语 言 德语
◎上映日期 1989-11-10(前东德/柏林墙推倒次日)
◎ I M D b https://www.imdb.com/title/tt0097095
◎豆 瓣 https://movie.douban.com/subject/1300391/
◎片 长 113分钟
◎导 演 Heiner Carow 海纳·卡罗
◎主 演 Matthias Freihof 马提亚斯·弗莱霍夫
Dagmar Manzel 达格玛·曼泽尔
Michael Gwisdek 米夏埃尔·格维斯戴克
Werner Dissel 维尔纳·迪塞尔
Gudrun Ritter 古德龙·里特
◎获奖记录 第40届柏林国际电影节 泰迪熊奖 最佳电影 海纳·卡罗
第40届柏林国际电影节 银熊奖 杰出艺术成就奖
◎标 签 剧情 | 同性 | 德国 | LGBTQ | 1989
◎简 介
Philipp ist ein ambitionierter junger Lehrer, den die Schueler moegen. Erheiratet Kollegin Tanja. Da begegnet er einem alten Freund, der ihn an seine fruehere homosexuelle Beziehung erinnert, die er verdraengt hatte. Philipp lernt den juengeren Matthias kennen, verliebt sich. Tanja ist schwanger, Philipp will sie nicht enttaeuschen. Er weiss nicht wohin, stoesst alle vor den Kopf. Tanja wendet sich von ihm ab. Matthias unternimmt einen Selbstmordversuch. Philipp ueberwindet seine Angst und bekennt sich oeffentlich zu seiner Homosexualitaet.
男主菲利普(德国2021最新同志剧«你之所需»里Levo保守爸爸的扮演者,想不到当年也是鲜肉一枚)是备受学生仰慕的年轻教师,与女同事谭娅成婚。一日偶遇他想忘却的过去曾有过一段同性关系的旧相识,与一位叫马提亚斯的男孩相识并爱上了他,谭娅又怀有身孕,他不想让她失望,这一切都让他很头痛。面对谭娅的回避,马提亚斯的自寻短见,菲利普该如何克服自身的恐惧勇敢面对真实的自己呢?
(自译,豆瓣:nachtwalker)
◎剧 照
◎下 载
资源为自己搬运并上传的德语发音无字幕带德国柏林-勃兰登堡电视台台标的版本
下载全部分卷001-009,解压001自动生成视频文件
中文字幕由站友玻璃易碎漫天飞调整
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览 |
-
1
评分人数
-
|
|
|
|
|
|
- UID
- 64701
- 帖子
- 3233
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 6706
- 零花钱
- 364 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 1171 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 71231
- 帖子
- 2040
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 4240
- 零花钱
- -9 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 644 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 544506
- 帖子
- 2881
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 6052
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 640 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 781437
- 帖子
- 1267
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 2286
- 零花钱
- -204 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 559 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 104070
- 帖子
- 2170
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 4542
- 零花钱
- 60 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 2774 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 99444
- 帖子
- 1503
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 3146
- 零花钱
- 372 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 184 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 787227
- 帖子
- 256
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 560
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 来自
- 山西
- 在线时间
- 184 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 179397
- 帖子
- 3269
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 6628
- 零花钱
- 187 元
- 阅读权限
- 150
- 在线时间
- 1176 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 808820
- 帖子
- 1066
- 主题
- 146
- 精华
- 0
- 积分
- 30677
- 零花钱
- 5208 元
- 阅读权限
- 180
- 来自
- 广东茂名
- 在线时间
- 1303 小时
|
楼主看看这个英语字幕对不?https://subscene.com/subtitles/coming-out-1989 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 793022
- 帖子
- 279
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 614
- 零花钱
- 8 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 120 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 179026
- 帖子
- 1164
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 2457
- 零花钱
- 29188 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 1149 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 808247
- 帖子
- 735
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1210
- 零花钱
- 10545 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 297 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 94998
- 帖子
- 368
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 1288
- 零花钱
- 549 元
- 阅读权限
- 120
- 来自
- 德国曼海姆
- 在线时间
- 1261 小时
|
回复 11# 玻璃易碎漫天飞
谢谢你帮助,大致是对的,有些时候时间轴对不上,应该这个是给官方DVD版配的英文字幕,电视台的版本有时间上的出入 |
|
|
|
|
|
|
- UID
- 795246
- 帖子
- 754
- 主题
- 76
- 精华
- 0
- 积分
- 13121
- 零花钱
- 11250 元
- 阅读权限
- 160
- 来自
- 重庆
- 在线时间
- 734 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 807645
- 帖子
- 393
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 828
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 151 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63643
- 帖子
- 680
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1384
- 零花钱
- 94 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 527 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 781164
- 帖子
- 893
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 1907
- 零花钱
- 61 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 463 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 793934
- 帖子
- 538
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1840
- 零花钱
- 404 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 173 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 482631
- 帖子
- 1660
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 3474
- 零花钱
- 3 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 903 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 812391
- 帖子
- 427
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 798
- 零花钱
- -66 元
- 阅读权限
- 100
- 在线时间
- 91 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 175810
- 帖子
- 1587
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 3793
- 零花钱
- 22607 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 95 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 533337
- 帖子
- 867
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 1812
- 零花钱
- -2 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 298 小时
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 178584
- 帖子
- 1211
- 主题
- 5
- 精华
- 0
- 积分
- 2187
- 零花钱
- 91 元
- 阅读权限
- 140
- 在线时间
- 95 小时
|
|
|
|
|
|
|