Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [Q A F 网文娱乐区] » 【翻译BJ】Full stop by suzvoy【完结】

12 3 4 下一页

返回列表发帖

Rank: 4

UID: 3873
帖子: 183
主题: 2
精华: 0
积分: 510
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
在线时间: 48 小时

1^# 跳转到 » 正序看帖

字体大小: tT

iss37发表于 2007-2-21 19:34 | 只看该作者

[迷你篇] 【翻译BJ】Full stop by suzvoy【完结】

授权：
suzvoy
Of course,you can absolutely translate them.Thankyou!

他们最后一次分手，不是因为Brian不愿意停止乱交或者他们对生活的要求不同；不是因为Brian的工作太重要或是Justin的艺术让他不得不离开Pittsburgh。

Brian做的每件事情几乎都是正确的，分手也不例外，这是他一直期望的。

Mikey对待这个问题的态度倒像世界末日一样，整日陪在Brian身边（除了和Ben，Hunter一起）对每一个路过的小伙子都指指点点，像狗主人在他的爱犬面前晃动着骨头一样。但是在Justin没有离开之前，Brian就不再是那个fuck任何生物并且每日烂醉到需要移植肝脏的人了。

生活一如既往。工作、用餐、Woody's、Babylon,除了习惯环抱的那个身体、清晨醒来眼角余光暗自窥视的那个人、以及包裹cock 的那张湿润、温暖的嘴。

他们像朋友一样，偶尔会打听一下对方的近况，像是为了让彼此高兴。大家也不再认为Brian会迅速崩溃，不再为两个人是否都会去Deb家吃饭这种事情而尴尬。

五个月之后Justin开始和Richard约会，一切都有点突然。Brian当中声明他很喜欢Richard，并且尽量表示的很诚恳，但是心里又认为Richard是个混球，没有人能配得上Justin。

Justin应该清楚。

又过了几个月，Justin和那个混球宣布同居了，Brian认为Justin终于得到了他想要的。Housewarming party的晚上，Justin没有伤害Brian的举动，一晚上都平安无事。Brian回到家，把所有Justin曾为他做的素描都挂在了墙上。

清晨，又把所有的画都摘下来。

Brian总是说他不相信爱情，那是为拉拉和某些怪胎准备的，但是他清楚他爱Gus、 Michael 、Deb和Linds，他也清楚对Justin的感情可能是自己人生史无前例、绝无仅有的。

Brian从没和人提起，当然，更不要说是Justin，他不后悔在那次舞会之后为Justin做的一切，他一直感激自己得癌症的那段时光,Justin，这个小混蛋没有离开他。

他从没有向任何人提起，更不要说是Justin，当然，他，Brian，一个从没有爱过任何人的人也曾经想过爱。

“我不知道怎麽对你说，我，但是这对你不公平，... ，上帝啊，我很抱歉，但是”

Brian总是对的。

“我不再爱你了。”

[ 本帖最后由降于 2007-7-31 23:04 编辑 ]

Rank: 2

UID: 290164
帖子: 66
主题: 0
精华: 0
积分: 164
零花钱: 54 元
阅读权限: 20
来自: 江苏
在线时间: 40 小时

80^#

anego10184发表于 2016-2-26 16:33 | 只看该作者

没看懂.......

Rank: 4

UID: 82306
帖子: 36
主题: 0
精华: 0
积分: 530
零花钱: 144 元
阅读权限: 100
在线时间: 46 小时

79^#

bbcbcc发表于 2015-6-10 12:06 | 只看该作者

这文好伤人啊,搞得我半夜睡不着,爬起来到原文网站看有没后续.也看了一堆评论.好多人表示心碎了.然后作者最后在一个回复中发咒说他们是在一起.然后我反复看了几次.太蒙奇了.我就当是小J对那个男友说的,然后又回到大B身边了.这样才睡得着.

Rank: 4

UID: 66907
帖子: 72
主题: 0
精华: 0
积分: 534
零花钱: 65 元
阅读权限: 100
在线时间: 123 小时

78^#

zhaochongyan发表于 2015-5-25 14:31 | 只看该作者

嘤嘤嘤没怎么看懂

Rank: 4

UID: 780058
帖子: 131
主题: 1
精华: 0
积分: 705
零花钱: 318 元
阅读权限: 100
来自: 广西南宁
在线时间: 254 小时

77^#

伍兰发表于 2013-12-8 00:24 | 只看该作者

呜呜。。我也想知道到底是谁不再爱谁了。。。
宝贝怎么可能那么轻易的把他的神放下了呢？！而大B，尽管老是否认，却不得不说爱惨了宝贝。。。。

爱我所爱。。。。。

Rank: 4

UID: 752075
帖子: 392
主题: 0
精华: 0
积分: 504
零花钱: 365 元
阅读权限: 100
在线时间: 206 小时

76^#

echowang发表于 2013-10-19 23:12 | 只看该作者

这文结束了？

Rank: 6 Rank: 6

UID: 779843
帖子: 73
主题: 1
精华: 0
积分: 2009
零花钱: 55 元
阅读权限: 140
在线时间: 100 小时

75^#

reiko223发表于 2013-10-18 22:14 | 只看该作者

艾玛被顶上来了于是又看了一遍
喜欢这个文的调调， BE的一种猜想，没有非谁不可，没有要死要活，虽然深爱但是生活还是要move on
我觉得很明显最后的话都是B说的呀，而且文里面一头一尾提示说B总是对的那么这个决定应该是B做的，其实很好理解，B大内心深处一直很自卑，而J太耀眼了，没人配得上他，包括自己也配不上j于是狠心分手嘛

Rank: 4

UID: 779858
帖子: 148
主题: 3
精华: 0
积分: 520
零花钱: 36 元
阅读权限: 100
在线时间: 89 小时

74^#

giona发表于 2013-10-17 08:43 | 只看该作者

真狠。。。。哈哈哈

Rank: 6 Rank: 6

UID: 733603
帖子: 1219
主题: 0
精华: 0
积分: 3680
零花钱: 901 元
阅读权限: 140
在线时间: 461 小时

73^#

A面B面发表于 2013-10-17 08:39 | 只看该作者

人艰不拆好么。。。。。

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 779854
帖子: 3743
主题: 46
精华: 0
积分: 5107
零花钱: 41 元
阅读权限: 150
来自: 浙江温岭
在线时间: 530 小时

温柔一点嘛

72^#

mayanrainsnow发表于 2013-10-15 08:36 | 只看该作者

看不大懂，特别是最后那句，谁对谁说的？

Rank: 3 Rank: 3

UID: 722812
帖子: 125
主题: 0
精华: 0
积分: 282
零花钱: 135 元
阅读权限: 50
在线时间: 65 小时

71^#

lianying发表于 2012-11-13 17:11 | 只看该作者

看不懂啊，不喜欢这桥段

Rank: 4

UID: 702450
帖子: 287
主题: 2
精华: 0
积分: 968
零花钱: 416 元
阅读权限: 100
在线时间: 92 小时

70^#

华丽舞步发表于 2012-10-27 20:42 | 只看该作者

郁闷郁闷

Rank: 4

UID: 123347
帖子: 275
主题: 0
精华: 0
积分: 507
零花钱: 254 元
阅读权限: 100
在线时间: 142 小时

69^#

jjj12393发表于 2012-6-29 11:22 | 只看该作者

這....
是想表達什麼??

Rank: 6 Rank: 6

UID: 498614
帖子: 631
主题: 10
精华: 0
积分: 2151
零花钱: 115 元
阅读权限: 140
在线时间: 217 小时

68^#

轻烟19788发表于 2012-4-23 10:36 | 只看该作者

原谅我那愚笨的智商吧，说实话，我没看懂

Rank: 4

UID: 549305
帖子: 326
主题: 0
精华: 0
积分: 924
零花钱: 59 元
阅读权限: 100
来自: 重庆
在线时间: 245 小时

67^#

zhizhu7403发表于 2012-4-22 20:25 | 只看该作者

留住你爱的人是看你有多爱他还是看他有多爱你

Rank: 6 Rank: 6

UID: 537398
帖子: 309
主题: 0
精华: 0
积分: 2220
零花钱: 123 元
阅读权限: 140
在线时间: 404 小时

66^#

rain069发表于 2012-4-12 14:49 | 只看该作者

看官们着急呀！

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 282546
帖子: 3528
主题: 14
精华: 0
积分: 8712
零花钱: 525 元
阅读权限: 150
来自: SHANDONG,CHINA
在线时间: 398 小时

电动小马达

65^#

lidya_73发表于 2011-12-3 19:49 | 只看该作者

偶不能想象，J竟然不爱B了不可能呢{:5_299:}

Rank: 6 Rank: 6

UID: 311120
帖子: 147
主题: 5
精华: 0
积分: 2016
零花钱: 72 元
阅读权限: 140
在线时间: 213 小时

64^#

我不是g发表于 2011-9-13 23:02 | 只看该作者

看来我的智商还是没问题的，因为有好像也有人和我一样没看懂，上帝到底是对谁不公？

Rank: 6 Rank: 6

UID: 199377
帖子: 957
主题: 15
精华: 0
积分: 2804
零花钱: 191 元
阅读权限: 140
来自: 广东
在线时间: 554 小时

63^#

深陷的嘉嘉发表于 2011-8-25 01:59 | 只看该作者

看不懂啊。

Rank: 6 Rank: 6

UID: 228039
帖子: 834
主题: 0
精华: 0
积分: 4501
零花钱: 1311 元
阅读权限: 140
在线时间: 235 小时

62^#

马马虎虎的鱼发表于 2011-7-5 10:18 | 只看该作者

郁闷，没看懂

Rank: 5 Rank: 5

UID: 229535
帖子: 127
主题: 16
精华: 0
积分: 1355
零花钱: 82 元
阅读权限: 120
在线时间: 97 小时

61^#

vvu发表于 2011-6-22 19:15 | 只看该作者

我哭，又是悲文。。。。。。。。。

Rank: 6 Rank: 6

UID: 228039
帖子: 834
主题: 0
精华: 0
积分: 4501
零花钱: 1311 元
阅读权限: 140
在线时间: 235 小时

60^#

马马虎虎的鱼发表于 2011-6-22 18:18 | 只看该作者

完了吗?糊涂了

Rank: 4

UID: 227183
帖子: 397
主题: 0
精华: 0
积分: 814
零花钱: 339 元
阅读权限: 100
来自: 湖北
在线时间: 382 小时

59^#

tongztongz发表于 2011-6-22 16:31 | 只看该作者

“我不再爱你了。”
是指上帝

Rank: 6 Rank: 6

UID: 206257
帖子: 489
主题: 6
精华: 0
积分: 2044
零花钱: 86 元
阅读权限: 140
在线时间: 68 小时

58^#

samantha发表于 2011-5-19 21:42 | 只看该作者

我不是很理解~~~

Rank: 2

UID: 9240
帖子: 40
主题: 0
精华: 0
积分: 130
零花钱: 39 元
阅读权限: 20
在线时间: 77 小时

57^#

阿依妲发表于 2011-5-16 13:37 | 只看该作者

不爱你了那句话看起来像是Justin说的。但是我不能想象这样的情况，Justin一向都是成熟并且聪明的，明白什么是自己想要的。我不觉得他会如此简单的就不爱Brian了。

12 3 4 下一页

三国群英传私服