Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

点此注册登录

Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 » [Q A F 网文娱乐区] » 【翻译BJ】Full stop by suzvoy【完结】

12 3 4 下一页

返回列表发帖

Rank: 4

UID: 3873
帖子: 183
主题: 2
精华: 0
积分: 510
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
在线时间: 48 小时

1^# 跳转到 » 倒序看帖

字体大小: tT

iss37发表于 2007-2-21 19:34 | 只看该作者

[迷你篇] 【翻译BJ】Full stop by suzvoy【完结】

授权：
suzvoy
Of course,you can absolutely translate them.Thankyou!

他们最后一次分手，不是因为Brian不愿意停止乱交或者他们对生活的要求不同；不是因为Brian的工作太重要或是Justin的艺术让他不得不离开Pittsburgh。

Brian做的每件事情几乎都是正确的，分手也不例外，这是他一直期望的。

Mikey对待这个问题的态度倒像世界末日一样，整日陪在Brian身边（除了和Ben，Hunter一起）对每一个路过的小伙子都指指点点，像狗主人在他的爱犬面前晃动着骨头一样。但是在Justin没有离开之前，Brian就不再是那个fuck任何生物并且每日烂醉到需要移植肝脏的人了。

生活一如既往。工作、用餐、Woody's、Babylon,除了习惯环抱的那个身体、清晨醒来眼角余光暗自窥视的那个人、以及包裹cock 的那张湿润、温暖的嘴。

他们像朋友一样，偶尔会打听一下对方的近况，像是为了让彼此高兴。大家也不再认为Brian会迅速崩溃，不再为两个人是否都会去Deb家吃饭这种事情而尴尬。

五个月之后Justin开始和Richard约会，一切都有点突然。Brian当中声明他很喜欢Richard，并且尽量表示的很诚恳，但是心里又认为Richard是个混球，没有人能配得上Justin。

Justin应该清楚。

又过了几个月，Justin和那个混球宣布同居了，Brian认为Justin终于得到了他想要的。Housewarming party的晚上，Justin没有伤害Brian的举动，一晚上都平安无事。Brian回到家，把所有Justin曾为他做的素描都挂在了墙上。

清晨，又把所有的画都摘下来。

Brian总是说他不相信爱情，那是为拉拉和某些怪胎准备的，但是他清楚他爱Gus、 Michael 、Deb和Linds，他也清楚对Justin的感情可能是自己人生史无前例、绝无仅有的。

Brian从没和人提起，当然，更不要说是Justin，他不后悔在那次舞会之后为Justin做的一切，他一直感激自己得癌症的那段时光,Justin，这个小混蛋没有离开他。

他从没有向任何人提起，更不要说是Justin，当然，他，Brian，一个从没有爱过任何人的人也曾经想过爱。

“我不知道怎麽对你说，我，但是这对你不公平，... ，上帝啊，我很抱歉，但是”

Brian总是对的。

“我不再爱你了。”

[ 本帖最后由降于 2007-7-31 23:04 编辑 ]

Rank: 5 Rank: 5

UID: 54165
帖子: 317
主题: 0
精华: 0
积分: 1410
零花钱: 0 元
阅读权限: 120
在线时间: 291 小时

2^#

猫鱼联合国发表于 2007-2-21 20:02 | 只看该作者

我不是很理解~~~

果然,....最近我的理解能力又下降了~

Rank: 5 Rank: 5

UID: 42442
帖子: 531
主题: 8
精华: 0
积分: 1788
零花钱: 0 元
阅读权限: 120
在线时间: 274 小时

3^#

lonelyisland发表于 2007-2-21 20:13 | 只看该作者

我也不太理解的说。
“我不知道怎麽对你说，我，但是这对你不公平，... ，上帝啊，我很抱歉，但是”

Brian总是对的。

“我不再爱你了。”

到底是谁不爱谁了？em09

Rank: 12

UID: 21090
帖子: 1678
主题: 37
精华: 0
积分: 283
零花钱: 224 元
阅读权限: 160
在线时间: 1092 小时

吃完不认帐围殴到你晕谁也不许动笔杆两头翘

4^#

ayane_lee发表于 2007-2-21 20:21 | 只看该作者

偶米看，所以也不懂，嘿嘿~~em06

Rank: 10

UID: 16983
帖子: 9193
主题: 285
精华: 17
积分: 74456
零花钱: 60347 元
阅读权限: 250
在线时间: 4519 小时

吃完不认帐围殴到你晕肌肉很发达到处洒点水温柔一点嘛笔杆两头翘累到你吐血谁也不许动就是爱放电限量版玫瑰大印章生蛋剩蛋都是蛋

5^#

cora发表于 2007-2-21 20:40 | 只看该作者

郁闷地旅游回来又看到这种文＝＝

幸好智商退化没怎么有共鸣...

Rank: 4

UID: 44857
帖子: 178
主题: 0
精华: 0
积分: 527
零花钱: 1 元
阅读权限: 100
在线时间: 153 小时

6^#

leanne发表于 2007-2-21 22:20 | 只看该作者

是啊是啊，郁闷，不管谁不爱谁了，说出爱来那么不容易，要说不爱难道就脱口而出了么？

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 2494
帖子: 965
主题: 8
精华: 1
积分: 3756
零花钱: 221 元
阅读权限: 150
在线时间: 732 小时

就是爱放电吃完不认帐围殴到你晕谁也不许动笔杆两头翘

7^#

ele发表于 2007-2-21 23:06 | 只看该作者

可能是我太坚信bj之间的爱了
所以看到这种谁不爱谁的东西完全没感觉

Rank: 12

UID: 21090
帖子: 1678
主题: 37
精华: 0
积分: 283
零花钱: 224 元
阅读权限: 160
在线时间: 1092 小时

吃完不认帐围殴到你晕谁也不许动笔杆两头翘

8^#

ayane_lee发表于 2007-2-22 01:44 | 只看该作者

原帖由 ele 于 2007-2-21 23:06 发表
可能是我太坚信bj之间的爱了
所以看到这种谁不爱谁的东西完全没感觉

EE我爱你，你有感觉咩？em23

啦啦啦~~啦啦啦~~我是卖包的小行家~~

Rank: 5 Rank: 5

UID: 54165
帖子: 317
主题: 0
精华: 0
积分: 1410
零花钱: 0 元
阅读权限: 120
在线时间: 291 小时

9^#

猫鱼联合国发表于 2007-2-22 23:03 | 只看该作者

我明白了.....突然间明白的~~~

原来倒数三行是B说的~~

那么....最后一句的意思.......是B主动提出分手的~~

原因是J找到了他所想要的........所以B决定放手让J追求自己想要的~~~

总觉得像当初J跟Ethan走掉的时候的情景~~~

[ 本帖最后由猫鱼联合国于 2007-2-22 23:05 编辑 ]

Rank: 2

UID: 53431
帖子: 14
主题: 0
精华: 0
积分: 48
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 28 小时

10^#

鸦片粉圆发表于 2007-2-24 02:33 | 只看该作者

看完短文之后，鼻子有点酸酸的。em49
Brian一直都是如此，往往表现的很尖酸刻薄的感觉，
但事实上他一直都是敏感又纤细的人，
往往十分容易的就看透一些事物，
为了避免自已受到伤害，
所以总是习惯在受伤之前就抽离开来

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 44347
帖子: 792
主题: 4
精华: 0
积分: 8094
零花钱: 530 元
阅读权限: 150
在线时间: 327 小时

11^#

j.mi发表于 2007-2-25 01:40 | 只看该作者

有点混乱！理解能力差了点。。。。

Rank: 2

UID: 55628
帖子: 8
主题: 0
精华: 0
积分: 47
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 4 小时

12^#

沙色发表于 2007-2-25 10:21 | 只看该作者

看完之后肚子疼！好吧，我知道是因为我喝了冷水……
人生苦短，何必何必……

Rank: 6 Rank: 6

UID: 11996
帖子: 880
主题: 38
精华: 2
积分: 3538
零花钱: 0 元
阅读权限: 140
在线时间: 214 小时

吃完不认帐围殴到你晕笔杆两头翘

13^#

from912发表于 2007-2-25 17:40 | 只看该作者

本来就笨，过完年好像更迟钝了，
那个，到底谁对谁说的啊

-I just know,
somehow,
some way,
I am going to fuck up.

Rank: 2

UID: 55604
帖子: 20
主题: 0
精华: 0
积分: 63
零花钱: 0 元
阅读权限: 20
在线时间: 15 小时

14^#

wendyjwj发表于 2007-3-1 17:10 | 只看该作者

我还是不看了，怕自己接受不了啊，撤～～

Rank: 5 Rank: 5

UID: 48673
帖子: 423
主题: 7
精华: 0
积分: 1988
零花钱: 2 元
阅读权限: 120
在线时间: 364 小时

就是爱放电吃完不认帐笔杆两头翘

15^#

xiaoziyou发表于 2007-3-6 16:47 | 只看该作者

完了吗？

怎么有点不清不楚啊em08

Rank: 4

UID: 51499
帖子: 208
主题: 1
精华: 0
积分: 698
零花钱: 0 元
阅读权限: 100
在线时间: 147 小时

16^#

7034发表于 2007-4-22 21:05 | 只看该作者

我也不太懂，但我认为那句不爱是J说的。倒数第二句是指B在他们分手时说的话。

Rank: 4

UID: 57761
帖子: 284
主题: 0
精华: 0
积分: 814
零花钱: 4 元
阅读权限: 100
在线时间: 116 小时

17^#

奈落の莲发表于 2007-5-14 16:12 | 只看该作者

不太能理解也
不管是爱与不爱都不是一件容易的事情,那么深那么久的感情不是说不爱就可以了解的
还是喜欢他们的温馨文

Rank: 4

UID: 52489
帖子: 220
主题: 2
精华: 0
积分: 819
零花钱: 3 元
阅读权限: 100
在线时间: 308 小时

18^#

sagti发表于 2007-5-17 14:00 | 只看该作者

结束了吗？感觉好象掉坑里了。无语.....................

Rank: 3 Rank: 3

UID: 62007
帖子: 152
主题: 0
精华: 0
积分: 302
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 33 小时

19^#

bjfxf发表于 2007-11-14 09:11 | 只看该作者

看不明白，最后BJ还分手了，想不通，飘过~

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

UID: 27022
帖子: 1535
主题: 37
精华: 0
积分: 5348
零花钱: 37 元
阅读权限: 150
在线时间: 500 小时

就是爱放电吃完不认帐

20^#

斑点小海龟发表于 2007-11-14 10:13 | 只看该作者

果然退化鸟～～

看不懂

而且看的让人很麻花很麻花

Rank: 3 Rank: 3

UID: 62153
帖子: 57
主题: 2
精华: 0
积分: 227
零花钱: 0 元
阅读权限: 50
在线时间: 31 小时

21^#

clara1127发表于 2007-11-14 11:11 | 只看该作者

:s39 :s39 :s39
发呆

Rank: 4

UID: 62319
帖子: 254
主题: 9
精华: 0
积分: 515
零花钱: 5 元
阅读权限: 100
在线时间: 92 小时

22^#

xswzaqxsw发表于 2007-11-15 23:07 | 只看该作者

郁闷

Rank: 4

UID: 62390
帖子: 282
主题: 0
精华: 0
积分: 564
零花钱: 62 元
阅读权限: 100
在线时间: 74 小时

23^#

小梨蔡蔡子发表于 2007-11-16 16:13 | 只看该作者

看不懂，郁闷！

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

UID: 63031
帖子: 3264
主题: 12
精华: 0
积分: 15253
零花钱: 907 元
阅读权限: 160
在线时间: 1677 小时

就是爱放电到处洒点水温柔一点嘛谁也不许动

24^#

kangni发表于 2007-12-15 18:27 | 只看该作者

为什么是个悲惨的结局
根本无法接受
我认为不爱你了那句是JUSTIN说的
可我无法相信
要是BRIAN说的
我更无法相信
我只相信他们会永远相爱,决不会做这种伤害对方的事
就象BRIAN说的没有人能配得上JUSTIN,我要加一句:只有BRIAN配得上JUSTIN

Rank: 6 Rank: 6

UID: 61607
帖子: 375
主题: 6
精华: 0
积分: 2643
零花钱: 2 元
阅读权限: 140
在线时间: 162 小时

肌肉很发达吃完不认帐圈养好不好笔杆两头翘

25^#

ooDARKWINDoo发表于 2007-12-15 18:51 | 只看该作者

。。。。。。。。。。不大懂。。。。。

12 3 4 下一页

三国群英传私服