Josephine_Z

很喜欢BJ啊，还没有看过UK版~~
被大家说的好想看一看~~

chris925

英国版除了结局有些超现实不太喜欢以外，其他都很棒！

summer1111

很喜欢UK版本里面的VINCE

tian795

{:3_216:}英版和美版哪个好看啊。。还没看呢

南拳小盘

天哪。。。。我也彻底倒戈了。。。。。

俊有天秀

我不打算看，也决不倒戈:s17
嘿嘿，我是偏执狂
午后_小憩 发表于 2009-4-19 17:14

同好啊。。。。

ripple0417

觉得英版的挺好的，不管是剧情还是演员都是另有一种风情，一种味道的感觉。挺喜欢的！

ydnann

喜歡英版 也喜歡美版

s孤步舞s

呵呵,没有恶意的说一句~~
楼主,你是这么喜新厌旧~~现实中一定很花~~

mijiale

我是先看的英版
刚开始的时候说实话不太适应
但是看到后面越看越好看
演员演的超级有感觉

qasq

回复 6# 午后_小憩


    我看了也不倒戈，坚决喜欢US版。

胡丫丫

我不喜欢UK版

qasq

今天一口气看了4集UK的，花了30分钟，好吧再次证明了，我还是喜欢US，不过其实两个根本就是两个故事，只能说US的更吸引我。Gale演的B真是绝了，感觉只有他才有这个气场，就像S1的时候开场对B的评价，个人觉得S在外形还是缺了点。

hixubinhua

回复 64# qasq

我说呢，一口气看完了4集还能说不喜欢原版queer as folk 正有点儿奇怪  定睛一看，原来亲您是半小时内快进了4集啊，恍然大悟。。。
其实这样的情况我觉得乃们还是守着自己爱的版本好了，哪天真有兴趣看原版了，再拿哪怕五分认真程度来欣赏英国佬的原创也不迟啊


PS：为啥瞄到亲说看了4集我就忍不住留言，那是因为基本上第4集是最充满戏剧性也是第一季转折的一集，高潮的一集，一般看完了第4集基本上不会再嫌弃这剧不好看、看不下去。
个人也正是囫囵吞了前2集，五分认真看完了第3集，然后看到第4集结尾vince在曼彻斯特黄昏的街头奔跑那里才真正确定被英版qaf吸引乃至沉迷。于是，貌似咱对第4集有点儿情结在，管不住自己唠叨了，希望乃表介意

qasq

回复  qasq

我说呢，一口气看完了4集还能说不喜欢原版queer as folk 正有点儿奇怪  定睛一看，原来亲您 ...
hixubinhua 发表于 2011-11-27 15:26

是这样子，有人说第三，第四是转折，所以我就看了三，四然后发现其实两个不同的故事，只是我更喜欢US的故事，所以很难继续看UK的，就像很多人习惯VS在一起，不太习惯BJ的道理一样，没有哪个更好，纯粹个人口味不一样，就像我爱吃薄荷口味的冰淇淋，有些人爱吃草莓的，没有哪个更好吃，个人选择不一样而已。

moranshi

开始还觉得UK版的灯光场景什么的都太简朴了，后来发现只有这样才更贴近真实一些，US的过于唯美化了，MTV似的画面把台词都淹没掉了，一些耐人寻味的桥段也不如UK版的含蓄，反而是这种说不透非得多看几遍才懂的感觉才值得回味。

knef2012

开始还觉得UK版的灯光场景什么的都太简朴了，后来发现只有这样才更贴近真实一些，US的过于唯美化了，MTV似的画面把台词都淹没掉了，一些耐人寻味的桥段也不如UK版的含蓄，反而是这种说不透非得多看几遍才懂的感觉才值得回味。

uk版第一遍的时候，我完全抓狂，奇怪的利物浦口音弄得我一头雾水。后来又看耐心看下去，发现英剧果然威武，台词幽默犀利，故事真实自然。。。很多细节都前后呼应，绝对不浪费任何一个镜头。看的时候觉得最帅的是N，最喜欢的是V，可是现在回忆起来，满脑子却都是S叔勾人的眼神，魅惑的笑容，甚至是慵懒的站姿。。。我走火入魔了，S叔的魅力生生把Brian对比成了美型的“芭比娃娃”。（B粉别打我，我也爱B啊）
果然还是英剧比较经典。
但是us版有我割舍不下的小M，so我也没办法说不喜欢us版的，而且坚持看完了整个5季

hua_yu_

回复 68# knef2012
同意，为了V叔，我在第一集结局看不下去的时候坚持了，然后发现这个决定真的很明智，S太勾人了，真的····不过偶不太喜欢N，觉得跟其他俩人比起来差了点。剧情很棒，我都不想看美版了~

lilyp

英剧的经典其实在于他非常短小，然人不够过瘾，所以回味无穷。不过我也非常痛恨这点。

daxia_2009

偶只看美版的第一季好看，原来是照抄英版的

冰玉神帝

还不错呀

無憂子

我也是比较喜欢英国版的阿，不过可能因为在我的潜意识里总觉得B和M应该是一对，但是美国版的他们之间太早就 ...
derdasdie 发表于 2009-4-15 15:11

深表贊同,不過我是先看完美版,想再重看一遍時發現只注意看BM的鏡頭才發現我的OTP是B/M
然後去看英版,啊,感覺好像得見神恩一樣激動,當然就義無反顧的倒戈了,
不過,英版的S雖然很有魅力,不過真的太矮了點

joiceqh

看这部片子好早了，几乎都不记得人物的名字了，但是我确信的是我爱看英国版的，或者说美版我只看了2集就完全放弃了。大爱那种英式正统严谨感觉下的释放。

areyouready

回复 1# yilin

我坚持着看了十分钟，终于还是快进了，实在很难认同英版的这一对

ooxx0715

本來看第一集的時候也有想過快進,可能因為S太矮,卻被N形容得像神般的存在,有點雷
堅持下去,卻愈看愈喜歡,其實劇裡也有吐糟過他矮、頂著奇怪的髮型之類
但是卻漸漸被S所吸引,他瘋狂起來可炸掉人們的車,架車衝破人家的玻璃…他不年輕,卻有著年輕人的瘋狂
他永不安定、有著小聰明,在廁所裝早/泄,有點小可愛,把N關在升降機內,
他迷人的地方是他的性格,而且愈看愈耐看

V有著寵愛他的媽媽和S,會沉醉在DW的世界,是個老好人,單純,卻總是幫S擦屁股
但他有著自己的固執,會逃避,他眼裡只有S,因為他偉大的暗戀,才會讓人不禁喜歡他
因為他世界只有S,所以他總是忽略在他身後注視他的人

第4集他跑在街上,而S從後駕車追著他,那畫面很美,其實S對V的愛不比V對S的愛少
仔細看就會發現等待的人一直都不是V,而是S
非常喜歡它的小細節,如果沒有仔細看這部片卻直接說不好看的人,我認為這很可惜