- UID
- 82302
- 帖子
- 51
- 主题
- 0
- 精华
- 0
- 积分
- 102
- 零花钱
- 78 元
- 阅读权限
- 20
- 在线时间
- 9 小时
|
shelter
昨天晚上刚看完,我觉的名字shelter起的很不错,跟人物的性格很贴切,可是中文名字翻译的让人有点丈二和尚,摸不着头脑!
不过说实话,在国外呆了这么长时间,你叫我翻译,打死我也想到翻译成这样,anyway, 还是要感谢翻译电影的朋友们,你们辛苦了!
好了,这些都不是重点,昨天看完片子,我失眠了,脑子很乱,也不知道自己在想些什么,一方面觉的为他们两能最终走到一起而高兴。另一方面,又想到自己何时能跳出自己的牢笼而苦恼。 |
|