|
 
- UID
- 63423
- 帖子
- 598
- 主题
- 36
- 精华
- 1
- 积分
- 2545
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 140
- 来自
- New orleans, U.S.
- 在线时间
- 190 小时
  
|
缺了好多集,不过比没有强,用剧本比用英文字幕方便,至少知道是谁在说话.
谢谢corabj |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63423
- 帖子
- 598
- 主题
- 36
- 精华
- 1
- 积分
- 2545
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 140
- 来自
- New orleans, U.S.
- 在线时间
- 190 小时
|
提醒大家一下，
刚才我看了剧本504，里面错误很多，漏句严重。
挑选需要解释的片语时，还是看原片或者看英文字幕挑选，这个剧本只能作为参考，不能直接引用。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63423
- 帖子
- 598
- 主题
- 36
- 精华
- 1
- 积分
- 2545
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 140
- 来自
- New orleans, U.S.
- 在线时间
- 190 小时
|
原帖由 corabj 于 2008-1-14 13:43 发表 
哈？还有这种问题啊。。。真是晕，为什么没有像Friends那种让人省心的剧本呢。。。呜呜呜
Friends那个是真正的剧本,QAF的不过是fans看了剧集自己做出来得,当然不够权威 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63423
- 帖子
- 598
- 主题
- 36
- 精华
- 1
- 积分
- 2545
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 140
- 来自
- New orleans, U.S.
- 在线时间
- 190 小时
|
原帖由 corabj 于 2008-1-19 00:30 发表
哇噻，这个剧本我贴在word上用，各种小毛病稀里哗啦，我都忍不住在改剧本了:s37
以下是一段办公室对话：
某H：（疑惑地）呃。。。这个不是人家的剧本，你怎么也改。。。
某C：（流着泪强迫症般修改各种红线绿线） ...
miao~~~~~~,红线绿线之外还有漏句别忘了改，改完发我一份，嘿嘿 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 63423
- 帖子
- 598
- 主题
- 36
- 精华
- 1
- 积分
- 2545
- 零花钱
- 0 元
- 阅读权限
- 140
- 来自
- New orleans, U.S.
- 在线时间
- 190 小时
|
| https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=45890&extra=page%3D2 |
|
|
|
|
|
|
|
