shuangwu

我觉得Brian未必了解,跳舞的对话也说明不了什么啊

shuangwu

原帖由 btshouyk 于 2008-1-8 09:36 发表
我觉得B是知道的，从对话中可以看出，当然是得看英文对白，suit除了衣服，还有诉讼的意思，我觉得B的话是双关语。

谢谢btshouyk同学的英文扫盲.
brian和justin只是在讨论为什么那个家伙要无原因放弃诉讼,仅此而已,没看出来brian有知道的理由.
另外,没觉得brian说suit是双关,他用的应该只有诉讼这一个意思.

[ 本帖最后由 shuangwu 于 2008-1-8 10:20 编辑 ]

shuangwu

LS的把讨论贴链接贴一下吧,谢谢,俺有兴趣拜读一下

shuangwu

原帖由 echoland11 于 2008-1-8 13:00 发表
知道的，后来的谈话中有提到。。
貌似这个问题以前有谁问过啊~~

后面哪段谈话?

shuangwu

原帖由 corabj 于 2008-1-9 10:22 发表
我倒是一直希望B能够了解，可是我真没看出来从哪知道的，谁来指点一二？
跳舞那段只是因为B很开心诉讼解除，来和J庆祝吧？

Agree

shuangwu

这几句话我是这样理解的:
B：看来以后我要对fxxx的人更加小心才是
是指以后对象和场合都要选择,不能再象这次一样和工作伙伴在工作场合以至于惹出麻烦,并非像楼上所说是知道那个家伙招惹了未成年人.

shuangwu

原帖由 memorybb 于 2008-1-9 17:14 发表


可是小J在后面紧跟了一句：你很幸运，我明天就18岁了~~~~~~~~:s34
这足以说明他们的对话是围绕着与未成年人发生性行为~~~~~~不然小J不会这样接话。。。

brian说要小心是在感叹自己的乌龙事,但justin却正好用自己的未成年人身份干了件得意的事,心里还在回味,所以接着brian的话茬来上这么一句也很正常.而且也不算突兀.

shuangwu

bran肯定在猜是怎么回事，但无条件愿意为他牺牲的人还有michael，他怎能确定不是michael想了什么办法帮他？

不过正像熊猫小仙同学说的，其实不重要，as long as they love each other.