|
 
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
  
|
原帖由 estop 于 2006-11-26 01:36 发表
谢谢aprilsea 的精彩翻译，em03 em03 这篇的原文应该给C\L发过去，让他们看看他们浪费了多少bj感情的伏笔和细节！em06
不过这毕竟只是bjfans的season6，不是Queer as folk的啊。
原作者本来就是个copywriter，所以才会写得这么好。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 ele 于 2006-11-25 23:09 发表
幸福甜蜜的结束了
为啥我想哭em20 em20
再次多谢lz的翻译啊em03 em03
我也不舍得，不过总算有时间看看大家写的或翻译的文章了。然后休息休息再看有没有其他文可以翻吧，不过再翻我可能就没有这么勤劳了。em23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 horrorsdream 于 2006-11-26 13:16 发表
老土地问一句，那个Toxic Kiss视频配的音乐是什么？我好喜欢
Toxic by Local H |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 horrorsdream 于 2006-11-27 12:01 发表
537楼的姐姐，谢啦！
现在每次在MP3里听到这支歌我就不自主地开始浮想联翩，并且祈祷自己千万不要笑的太花痴
我也把它存在我的ipod里面了，现在每天都要看BJ的MV. |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 briandtin 于 2006-11-27 13:22 发表
曾经只喜欢悲剧小说，认为这样的爱情才有深度，才更动人。
可是随着年龄的增长，越来越不能接收悲剧的结局，只想看到花长好月长圆，时时处处都是良辰美景，因为生活中已经有太多太多的无奈与疲惫了。
513的结 ...
不管如何，BJ会一直在我心里的，而且是幸福美满的生活在一起。em23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 cora 于 2006-11-27 23:00 发表
好文！！ 这样20章下来，aprilsea 辛苦了 ：）
建议在每一章之间加点链接或者提示，这样让各位看文的朋友好跟踪阅读啊~
请问，链接和提示是指什么，是不是说加一下上一章在第几楼之类的？
em21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
| 对了，我可能会重新整理一下文章，主要是因为当初翻是一章一章的，前后隔了很久，思路什么的都不会太连贯，所以我想看看能不能在改善一下。不过改动应该不会太大。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
| 最近忙着打包回家，周末可能会整理一下这篇文章，然后听cora老大的话把前后篇的连接加上。今年估计没有时间翻新的文章了。不过有一篇小插曲，是说第三季里大叔花钱找那个小J的替身的，从那个假小J的角度出发写的，我觉得还不错。如果我能找到的这篇文章的话，如果我能得到作者的同意的话，我可能会翻那篇，比较短，不会太累，哈哈。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
最近论坛有问题吗?为什么我一直上不来.终于把文章更新好了,我几天应该能把改好的文章贴出来,不过基本变动不大.最大的变化是我把作者的一些话也翻了过来.
另外一个好消息是,作者马上会有新的作品出现.em03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
| 我真没有想到重新贴一遍会这么麻烦,我现在只更新完11章,今天怎么都贴不上第12章了,看来我只好明天来贴了. |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
| 更新完毕,作者的一些题外话也加了上来.大家好好享受"S6"em03 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 jj_melon 于 2006-12-17 14:27 发表
楼主你在吗？？我给你发了一条站内的短消息，麻烦去看看～～～～～em01 em01
回了em01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 anyuanyouhao 于 2007-1-3 15:05 发表
戏剧性的，我向后仰着我的头，装作不经意的夸张地说道，“因为我是你这辈子的最爱。”
捧着我的脸，他变得正经起来，拇指慢慢的抚过我的眉毛。温柔而充满感情的，他说道，“你是。”
简直可以想象brian说 ...
你这么一说，突然让我想起了black Friday. |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 阿骨 于 2007-1-4 10:49 发表
昨天我一直看半夜，一口气看完了，当然这样的文章应该有时间再好好回味一下。
不过让我惊讶的是作者几乎捡起了前五集中所有耐人寻味的发生在BJ见的细节啊！
今天早上起床后才发现昨天新开的一包一百抽得纸巾今 ...
非常同意大人的话，我觉得作者真的很了不起啊，唉... |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 清心风 于 2007-1-2 23:03 发表
终于看完了，中间并米有发表任何评论，因为想等完整的把它看完后再说，偶不得不说，这篇文章真的把我深深的感动了，尤其是当看到结尾那段的时候，“但是我想我永远都会感激上天，六年前的那一个晚上，开始的如此 ...
的确要谢谢BJ，每次看到他们在一起，就觉得世界太美好了em01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 降 于 2007-1-8 13:30 发表
亲爱的，Into the sunset都出了第五章了，中文版的啥时看得到涅？
作者还在填坑吧，我不看没出完的，所以等出完了再说吧，等坑太痛苦了。em02 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 mik 于 2007-1-11 14:46 发表
但愿CL能看到这篇小说，然后把它改编成剧本，继续拍S6，以满足广大观众的要求。
我觉得要是电视上能重放一遍QAF也好啊，应该会吸引不少新观众吧，尤其是那些通过BBM才开始对queer的世界有些许兴趣或理解的。em21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 blemjt 于 2007-1-28 20:35 发表
这是我看过与原剧风格最相似的一篇，可以开拍第六季了（YY中），LZ强人！！em01
大家能喜欢这篇文章我很高兴，相信有这么好的原作，谁翻都不会太差，all credits go to the authorem05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 cora 于 2007-4-9 22:31 发表
em03 浩瀚长篇 em03 加精鼓励 em05
好久没来了，一来就看到版大加精的短消息，高兴啊em01 谢谢，谢谢 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
| 我回来啦，em01 因为一些事情消失了三个月，厚着脸皮来踢一下自己的文。看见已经有人翻译《into the sunset》了，那我就偷偷懒吧。em01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 kangni 于 2007-11-30 13:50 发表 
之前进来过因为不喜欢用第一人称做视角来描写的文章错过了,某一天无意中进来读了一下就立马沉进去了,而且发现居然还是我最爱的长篇
楼主翻了一年后我才看到(因为之前还没找到组织呢)是幸运还是遗憾呢
可以一口气从 ...
谢谢这位这么长的感言，能看到大家对我翻译的肯定很感动，最近不常来坛子了，但是却一直惦记着BJ，惦记着这篇文，其实我相信只要大家对BJ有感情，翻译出来的文章都会是不错的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 clara1127 于 2007-10-25 18:30 发表
在四姑娘的坛子里看过，
超级棒！
四姑娘的坛子在哪里？方便告诉我一下吗？ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 kangni 于 2007-12-2 22:06 发表
今天正在看第二遍,正看到JUSTIN和ALEX在一起的SEX场面,说实在的一阵恶心
当初这段我也翻的很痛苦。。。:s12 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
原帖由 一片云 于 2008-5-27 23:30 发表
天阿 竟然 看到有翻译的ㄝ
还没正式看之前 真的有必要道谢一下
楼主 真的辛苦了
那么大方 跟咱们一起分享
辛苦翻译也没有阅读权限或者任何......
就能让大家都欣赏到
这是有钱有不一定看的到的
真的是太感谢 ...
呵呵，其实我翻文的时候完全是论坛新手，根本不懂要设权限或者其他东西。。。不过好东西应该让更多的人分享才对啊，大家能喜欢这篇文章，真的是让我很高兴:s17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 41087
- 帖子
- 419
- 主题
- 8
- 精华
- 1
- 积分
- 1677
- 零花钱
- 25 元
- 阅读权限
- 120
- 在线时间
- 247 小时
|
给所有找英文原文，以及作者续篇的朋友
http://www.livejournal.com/tools/memories.bml?user=bdeviled
作者好像在写第三部，不过还没完结，有兴趣的各位可以翻译一下哦:s18 |
|
|
|
|
|
|
|
