|
 
- UID
- 103738
- 帖子
- 754
- 主题
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 20063
- 零花钱
- 608 元
- 阅读权限
- 180
- 在线时间
- 208 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103738
- 帖子
- 754
- 主题
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 20063
- 零花钱
- 608 元
- 阅读权限
- 180
- 在线时间
- 208 小时
|
事实上 目前流传的《仲夏夜之梦》朱生豪译本我相当之不满意 而梁实秋的译本又偏文言
so剧中的台词全部是我自己翻译的
小P 发表于 2009-5-26 12:23 
哇！ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 103738
- 帖子
- 754
- 主题
- 6
- 精华
- 0
- 积分
- 20063
- 零花钱
- 608 元
- 阅读权限
- 180
- 在线时间
- 208 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
