Board logo

标题: 水·彩/Watercolors[中文字幕] [打印本页]

作者: Herman2000    时间: 2009-12-17 21:20     标题: 水·彩/Watercolors[中文字幕]






◎译  名 水·彩
◎片  名 Watercolors
◎年  代 2008
◎国  家 美国
◎类  别 剧情
◎语  言 英语
◎片  长 105min
◎字  幕 
◎IMDB链接  www.imdb.com/title/tt0826756/
◎导  演 David Oliveras
◎主  演 Tye Olson...Daniel 'Danny' Wheeler
        Kyle Clare...Carter Melman
        Ellie Araiza...Andy
        Casey Kramer...Miriam Wheeler
        Ian Rhodes...Danny (older)
        Edward Finlay...Allan

[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTM2OTEwMzUy/v.swf[/flash]

◎简  介 

Danny与爱人Allan即将行同陌路,因为他的画永远只关于高中恋人。初恋如迷宫,困住前世今生。15年前,Danny还是羞涩的艺术少年,与游泳王子Carter的奇妙邂逅将一切改变。Danny在学校受欺负,Carter存在毒瘾和家庭问题。初恋如夏花在扶持和慰藉中盛开,然而谁也未料到最终会结出哀怨的果...

片名watercolors拆开来,water表游泳的Carter,colors代表画画的Danny,这也是片名译成"水·彩"的原因。"水·彩"在2008年Outfest电影节上获得了剧情类最佳男演员和最受观众欢迎奖(前一年获得该奖的是欲盖弄潮)。作为美国最重要的同志电影节之一,Outfest覆盖了美国同年度最优秀的同志题材影视作品。第一次执导的导演David Oliveras,以及第一次拍片的男主角Tye Olson用自己的诚意获得了观众认可。

“你暖暖的笑赶走心情的灰,我不在意你曾爱过谁。”你会发现歌里唱的终究只是一种美好愿景,或许就如诗人聂鲁达所说:“相爱太短,相忘太难”,回忆比爱更残忍。
























PS 男主角Tye Olson



翻译/校对:小P
时间轴:A.S.Wong
特别鸣谢:Markus
海报:BOYzLUV


中文字幕:
【同志亦凡人中文站】水·彩.Watercolors.2008.rar

【同志亦凡人中文站】水·彩.Watercolors.2008.rar

射手网:http://www.shooter.cn/xml/sub/130/130369.xml




您也可以为本片评分 您提供的信息对我们很重要




作者: yayapai    时间: 2009-12-27 22:36

剧情很不错,开到最后还小感动了一把,但是小演员(尤其是长头发那个正太)不是我的菜~~
作者: xfox    时间: 2009-12-28 00:12

支持字幕组!
作者: 悦悦    时间: 2009-12-29 18:33

我期盼这个好久啦
差点就把AVI的版本给删了去下RM的了
感谢字幕组
作者: kenny2004    时间: 2010-1-1 02:37

very good movie.. a masterpiece of the director
作者: deanfish    时间: 2010-3-2 23:34

一直等这个
作者: 面包与土司    时间: 2010-4-10 21:11

好喜欢Danny啊!!!这孩子好有灵气啊




欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2