Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [短篇] 加西亚中士/Sargento Garcia[46M/AVI][外挂中字][Rayfile] [打印本页]

作者: 布朗尼斯 时间: 2009-9-28 22:01 标题: 加西亚中士/Sargento Garcia[46M/AVI][外挂中字][Rayfile]

这个字幕是我自己翻的（处女啊，弄得我要吐血了）各位将就看了

Sargento Garcia
A Film by Tutti Gregianin
Cast: Gedson Castro, Marcos Breda, Diego Acauan
Country: Brazil
Year: 2000
Genre: Drama
Language: Portuguese
Location: Porto Alegre (Brazil)
Runtime: 16 mim

The meeting between a young boy and a tough sargent in the 70's.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

字幕
[attach]13062[/attach]

作者: n011019 时间: 2009-9-28 22:08

沙發啊!!多謝LZ的辛苦結晶，坐下來欣賞~:s18

作者: fox1118 时间: 2009-9-28 22:12

很小吗？下来看

作者: caplast 时间: 2009-9-28 22:17

thanks a lot

作者: gyp 时间: 2009-9-28 22:43

非常喜欢短片，谢谢楼主的辛勤劳作。

作者: mnbvcxz99 时间: 2009-9-28 22:56

非常喜欢

作者: wangkuai0415 时间: 2009-9-28 23:17

支持楼主发帖，加油

作者: 疯走的人 时间: 2009-9-28 23:38

辛苦了，谢谢

作者: logoop 时间: 2009-9-28 23:59

多謝LZ的

作者: isaac 时间: 2009-9-29 00:00

辛苦啦，继续加油啊

作者: 蓝波月亮 时间: 2009-9-29 05:44

海报貌似是美人与野兽哦！

作者: zzxxdd 时间: 2009-9-29 06:00

貌似不错，多谢啊，

作者: jjeett70 时间: 2009-9-29 07:06

喜欢短篇

作者: 8382655 时间: 2009-9-29 07:29

都是短片下来看看

作者: 同舟 时间: 2009-9-29 07:48

喜欢短片\感谢楼主

作者: liligo 时间: 2009-9-29 08:32

谢谢分享

作者: qhdsk 时间: 2009-9-29 09:10

看看，不知道有没有看过

作者: zhyb 时间: 2009-9-29 09:35

短小精悍，楼主辛苦了！

作者: babamama 时间: 2009-9-29 10:02

這片終於出來了.

作者: rhydeluce 时间: 2009-9-29 10:14

有一张图片好可怕……

作者: gayle 时间: 2009-9-29 10:33

楼主的处女血能不顶吗

作者: DONUT 时间: 2009-9-29 10:33

看看老少配～～

作者: Brit 时间: 2009-9-29 10:42

感谢楼主

作者: xifanxifan 时间: 2009-9-29 11:48

呵呵，发片辛苦了！

作者: 老豆皮 时间: 2009-9-29 11:59

短小精悍，支持。

作者: 绯翠 时间: 2009-9-29 12:17

小短片~~还是满喜欢的

作者: 诺亚 时间: 2009-9-29 12:24

楼主辛苦了，····谢谢分享····

作者: qwerty321 时间: 2009-9-29 12:57

谢谢楼主~`

作者: zj1975jw1975 时间: 2009-9-29 13:31

有字幕下拉，谢谢

作者: BubBub 时间: 2009-9-29 13:40

最爱短片谢谢分享～

作者: nono1212 时间: 2009-9-29 13:40

是关于·什么·的·下来看看

作者: haitangyijiu 时间: 2009-9-29 13:56

看看。见识一下啊

作者: like0487 时间: 2009-9-29 14:47

如果介绍是中文的就更好了，谢谢分享

作者: 多云天 时间: 2009-9-29 14:59

老汉迷嫩草的片子 ,哈,好

作者: cloudsme1999 时间: 2009-9-29 16:06

楼主好伟大，自己翻字幕，辛苦辛苦

作者: 伊妹 时间: 2009-9-29 16:18

好像不錯

作者: uneisann 时间: 2009-9-29 16:21

谢谢分享

作者: 海南 时间: 2009-9-29 16:57

和军人有关系谢谢楼主

作者: bbh001 时间: 2009-9-29 17:00

应该很好看。

作者: waterncolor 时间: 2009-9-29 17:46

支持辛苦辛苦~~

作者: sczj123 时间: 2009-9-29 17:53

诶呀呀，辛苦了，下来看看~~

作者: ReynoldCable 时间: 2009-9-29 18:19

军队题材吗？太好了，谢啦。

作者: BrentGorski 时间: 2009-9-29 18:35

—_—楼主辛苦了，可以想象楼主在翻译时是承受着怎样的痛苦~~~

作者: 恋上红樱桃 时间: 2009-9-29 19:12

LZ辛苦了啊
我支持你{:3_155:}

作者: steven1974 时间: 2009-9-29 19:22

辛苦娄主，牛人一个

作者: 小阳春 时间: 2009-9-29 19:26

想看啊～只能用RF么

作者: shijingkun9884 时间: 2009-9-29 19:39

短片，喜欢，下载了，谢谢。

作者: hilucky 时间: 2009-9-29 19:39

总有第一次。

作者: bife 时间: 2009-9-29 19:40

下来看看

作者: chen302 时间: 2009-9-29 19:43

谢谢分享

作者: 悦悦 时间: 2009-9-29 20:00

处女座绝对要强力支持
帮楼主输血

作者: 卡路里 时间: 2009-9-29 20:00

南美国家的片子好看啊。

作者: derek9855 时间: 2009-9-29 20:31

楼主会葡萄牙语啊，好强哦

作者: 朋友是金 时间: 2009-9-29 20:40

据我观察，不像是个老少恋的片子

作者: mjhot 时间: 2009-9-29 20:55

谢谢分享！！！！！

作者: lht710503 时间: 2009-9-29 20:55

楼主翻译的是很辛苦，可是怎么没有中文简介呢？

作者: seboboli 时间: 2009-9-29 20:57

像是中东人啊
哈哈

作者: chan311 时间: 2009-9-29 21:03

很好奇劇情丫~~不太清楚呢

作者: steventale 时间: 2009-9-29 21:54

有一只长的好委婉的说，谢谢

作者: g21cnboy 时间: 2009-9-29 21:55

看看，谢谢楼主分享

作者: mhm215 时间: 2009-9-29 21:59

感谢楼主谢谢分享

作者: noel 时间: 2009-9-29 22:38

不知道具体讲什么的呵呵

作者: 花子 时间: 2009-9-29 22:48

发了这么多片子，楼主辛苦了。

作者: fzn 时间: 2009-9-29 23:37

什么内容啊

作者: fzn 时间: 2009-9-29 23:38

什么内容啊

作者: yahoo109 时间: 2009-9-30 00:15

很小嗎？下來看

作者: jjyanth 时间: 2009-9-30 00:23

关于军队中的事一直是我所想知道的。

作者: 一个人过日子 时间: 2009-9-30 00:37

处女血？G需要这个做什么？

作者: worthme 时间: 2009-9-30 00:42

i like short videos

作者: fayenatic 时间: 2009-9-30 00:46

额这几天的短片有点多哦

作者: fayenatic 时间: 2009-9-30 00:47

额这几天的短片有点多哦

作者: frankzhang2007 时间: 2009-9-30 01:32

很小吗？下来看

作者: nanjingboy 时间: 2009-9-30 01:57

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: wwdd 时间: 2009-9-30 02:19

预览看起来不错哦，不知电影好看不好看》谢谢啦！

作者: dl-boy 时间: 2009-9-30 04:12

强烈支持楼主处女作

作者: lgosd 时间: 2009-9-30 05:08

本帖最后由 lgosd 于 2011-4-15 16:15 编辑

不再看任何同志片了。

作者: wushieva 时间: 2009-9-30 07:31

看着有点怪怪的，不过还是先下了再说

作者: 哈斯贝特 时间: 2009-9-30 09:32

回复看看，谢谢楼主无私发片

作者: wwzz 时间: 2009-9-30 09:57

怎么像很老了的电影！

作者: paopaodi 时间: 2009-9-30 12:28

喜歡中南美洲國家拍的電影樓大Thanks a lot ^_^

作者: bityuyu 时间: 2009-9-30 12:34

呵呵好看

作者: 花别 时间: 2009-9-30 14:00

谢谢翻译~你辛苦了~

作者: lovelva=fun 时间: 2009-9-30 14:01

不错啊，要好好看看

作者: 快乐没理由 时间: 2009-9-30 15:21

辛苦楼主啦,强力支持哦!

作者: liligo 时间: 2009-9-30 15:21

谢谢分享

作者: thedad 时间: 2009-9-30 15:46

没看过，看看

作者: bodalin 时间: 2009-9-30 17:01

楼主辛苦了。

作者: 五马分尸 时间: 2009-9-30 17:10

哪个国家的看看

作者: wanglei126315 时间: 2009-9-30 17:18

南美的片子吗

作者: happylemon 时间: 2009-9-30 17:22

讲的是什么呢

作者: artemis0918 时间: 2009-9-30 17:52

海报不好

作者: org 时间: 2009-9-30 21:21

谢谢lz，下来看看

作者: bluefay 时间: 2009-9-30 21:41

第一次当然要顶！:s18

作者: 柳正宇 时间: 2009-10-1 03:39

辛苦了。

作者: 上官云飞 时间: 2009-10-1 05:24

辛苦了，谢谢楼主!!

作者: JSYCYY21 时间: 2009-10-1 08:54

感觉很无语

作者: kenny2004 时间: 2009-10-1 09:22

heard of this movie before. thanks for sharing

作者: lianglang 时间: 2009-10-1 10:02

短片是很不错的

作者: leetszyung 时间: 2009-10-1 10:39

說實話,老少配還是有點奇怪~~

作者: eric-show 时间: 2009-10-1 10:54

就那么一句介绍啊？

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)