Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [中评] 《给我你的手/Give me your hand》 [打印本页]

作者: charlie 时间: 2009-9-16 19:38 标题: 《给我你的手/Give me your hand》

我不知道从巴黎到马德里有多少种走法。我也不知道从纽约到洛杉矶可以有多少种不同的选择。我只知道，从起点开始，到终点结束。就这样一直走着，走着……

就像是人生的旅程般，起点是出生，终点是离去。在这条路上我们可以选择不同的路程，不同的路线，不同的工具，不同的同伴。有些人早就规划好了一生的旅程，每一步就按照计划去走。有些人则是茫然的前行，随遇而安。

这部电影翻译成《给我你的手》，好像是取自电影中的一句歌词。而网上似乎翻译的是《公路电影》，我不懂法语，所以不知道真正的法语名字是什么。

少之又少的对白，让人只能去感受，而不是理解。我不知道似乎导演是想借此表达有种感情不能说、不敢说，只能去感觉。因为，这是禁忌。非常美丽的画面，展开一幅公路上动人的景色。冲淡了片中某些沉重与灰暗的色调，让人感觉容易接受些，电影毕竟是电影。

看电影时，我总会产生一种强烈的代入感。也许这就是不太适合看煽情的电影的原因。不过本片并不煽情，它就像是一个藏在深处的骨刺，看似没有什么，但总有时候会让人隐隐作痛。

艺术化加工的人生才更显人生的无奈。因为连幻象都无法让这本来就灰暗的生命绽放光芒。

似乎本片是从漫画改编而成，如果有机会，真的很想看看原作。也许能对这个故事有个更深刻的认识。

茫然的青春，禁忌的情感，一幅少年画，一条田园路。不断前行、一直向前。只是不能说、不敢说。有些秘密，要让它埋藏在内心深处。如果说出来，就是大灾难。

因为天生就已经如此，流着相同的血液，长着相同的外貌。对于别人，这是一种幸福，因为还有一个你。但是对于他们，这是一种负担。

在两种情感中挣扎，斗争来证明彼此的存在。一个双方都心知肚明的秘密，一条双方都看不到结局的路。然而，在孤身一人时，这条路却变得无法承受。

所幸是他也到了终点，在路的尽头。他们团聚，途中的冲突变得茫然不可辨识。只因一个想要走，另一个怕这个迷路。

可是没有自己，他也找到了路。现在才发现，是自己不知道该怎么走了。

前面的路真的还有很长……

作者: Herman2000 时间: 2009-9-16 19:44

本片下载地址：

【同志亦凡人中文站】给我你的手.Give Me Your Hand.2008.rmvb

海报：

作者: xhblue 时间: 2009-9-19 11:23

说实话我有点不是很明白结局

作者: 右位心 时间: 2009-9-19 13:58

总体看下来，只有淡淡的感觉，经过lz的介绍，似乎更加明白了，呵呵。我的欣赏水平还有待提高

作者: 230365 时间: 2009-9-20 04:00

有一點看不明結局....

作者: maxwong 时间: 2009-11-18 14:37

结局很费解，其实分开谁是哥哥谁是弟弟也令我很费神，影响了理解==

作者: gaabyc 时间: 2009-11-19 18:15

结局永远是真实的···不管今后的生活如何。有偶然的过程，却只有必然的结局。有让人悲伤的过程，却只有让人悔恨的结局···

作者: 愤怒的黑马 时间: 2009-12-2 10:26

我也很想看看这部电影，期待!

作者: tinatiaotiao 时间: 2010-1-26 22:46

要分清他们兄弟两真是有难度滴呢~~

作者: Yukiai 时间: 2010-1-27 22:00

呵呵~~~~二重螺旋啊~~~~~~
：）

作者: 美丽冻人 时间: 2010-1-27 22:47

听了楼主的介绍觉得是一部非常唯美的电影期待中

作者: toma110 时间: 2010-3-16 22:58

为什么就不能给个明确点的结局呢我宁愿恶俗一点因为现实已经很无情了总是希望能在电影里找到幸福

作者: zhuantoubrick 时间: 2010-4-1 18:45

我其实很好奇弟弟最后的衣服是哪里来的……

作者: J!EN 时间: 2010-4-2 13:12

Good movie.
I like France.:s25

作者: ctboy 时间: 2010-8-14 05:06

13# zhuantoubrick

你這麼一說,我也想知道啊....

作者: xxxx00951 时间: 2010-8-16 01:52

听了你的评价,...在结合看到电影...。我才发现我真正的看明白了一点这部影片...。
影片传达的意义,真的很不一般...。但也不失是一部好片呀。

作者: yygu 时间: 2010-9-12 12:20

想看啊，但下不了

作者: alina2003 时间: 2010-9-12 16:23

我看完了，但是真不明白这部戏想说明些什么？他们之间有什么禁忌？没懂！似乎，纠结的要命，就是不知道是为了什么？亲情？爱情？亦或是……

作者: lcfx2001 时间: 2019-4-1 22:58

想看啊

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)