Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 不羁美少年/A cause d'un garçon/You'll Get Over It 中文字幕[简/繁体] [打印本页]

作者: naonao730 时间: 2009-7-31 17:51 标题: 不羁美少年/A cause d'un garçon/You'll Get Over It 中文字幕[简/繁体]

原名：A cause d'un garcon
别名：You'll Get Over It
译名：不羁美少年/一个男孩的故事
导演：Fabrice Cazeneuve
演员：Vincent .... Julien Baumgartner
      Noémie .... Julia Maraval
      Benjamin .... Jérémie Elkaïm
      Stéphane .... Francois Comar
      La Mère .... Christiane Millet
      La Père .... Patrick Bonnel
类型：剧情同志
片长：90min
年份：2002
地区：法国
语言：法语
字幕：

评分： 7.2/10 (613投票者)
IMDB：http://www.imdb.com/title/tt0311943/

简介：

　　 Vincent是一个阳光的运动男孩，在高中他是游泳冠军，和亲密死党Stephane以及女友Noemie是完美三人组合，家里父母也很宠爱他，生活一帆风顺。直到有一天他遇到转校生Benjamin，两人互生好感。不料这一点微妙的情愫被被同学逮到，第２天学校的黑板和墙上写满了侮辱他的标语，一瞬间Vincent从天堂掉进了地狱。他开始学着在伤害中成长，做真实的自己，勇敢面对生活。最后的游泳比赛上，他用自己的实力改写了同学的偏见，也赢得了父母的真情流露。而由始至终清新如初的三人友情，更给电影增添了一抹亮色。

翻译/校对：小P

论坛压制版下载：https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=83929

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

看完本片后请您点击进入评分界面您的评价对我们很重要

作者: fionarose 时间: 2009-8-5 16:50

沙发！！！感觉不错的片子~~谢谢分享！！

作者: t091321 时间: 2009-8-5 19:25

刚刚看了介绍感觉很不错的

作者: stevenh 时间: 2009-8-5 21:02

同志剧<诺亚方舟>翻译到第二季第八集就没有了，请字幕组的高人尽快翻译出来吧，在此表示感谢，辛苦了！

作者: pizzaa 时间: 2009-8-30 17:16

感觉不错就下了，谢谢啊

作者: cadre 时间: 2009-9-5 23:14

感觉不错谢谢

作者: yk286 时间: 2009-9-6 02:12

好看吗？？

作者: yq6378 时间: 2009-12-3 22:36

感觉不错谢谢

作者: 幻夜宮姬 时间: 2010-12-15 19:27

刚刚看了介绍感觉很不错

作者: KHUN 时间: 2010-12-18 20:11

懂的会懂，不懂的也不需要懂……相爱就尽量在一起吧

作者: tsj_xj 时间: 2011-1-7 14:36

有點出櫃的教育意味

作者: tkqlno1 时间: 2011-1-27 11:33

终于等到了啊

作者: xxxxx244 时间: 2011-2-3 18:07

看主演长得有点像某人。。。
蹲

作者: yhy96 时间: 2011-2-4 00:14

的确感觉还不错啊

作者: 刘从革 时间: 2011-2-4 12:06

特喜欢这种励志题材！

作者: wjdaodao 时间: 2011-2-7 06:41

很像以前看过的一部很励志下来做收藏谢谢字幕组

作者: Китай 时间: 2011-2-7 13:54

我本来想瞒着家人一辈子的，希望他们不知道，来看看这个里面他是怎么做的

作者: 81820 时间: 2011-2-9 22:49

谢谢，老早就想看了

作者: qcwb 时间: 2011-2-11 09:26

look good, thanks

作者: aihui 时间: 2011-3-9 11:58

you'll get over it.
哈哈，下来看看

作者: 叶树 时间: 2011-3-13 12:06

没看过，瞧瞧

作者: 肥肥fei 时间: 2011-3-15 08:41

希望能有rf下载

作者: BJ党 时间: 2011-3-15 10:03

啊··周围的人都要给予理解嘛··为什么要伤害人家··

作者: eicen0731 时间: 2011-4-16 09:47

哇哈哈哈哈好想看阿~

作者: 子纯艾草 时间: 2011-4-17 18:02

拥有清晰主线的电影，非常的精彩，值得收藏

作者: CONWALL 时间: 2011-4-18 00:57

想看看呢 :s12

作者: vitk 时间: 2011-4-21 20:23

很吸引人的劇情
謝謝翻譯

作者: bsqq 时间: 2011-4-30 13:20

回复拿字幕。不错的电影。

作者: andyliu030 时间: 2011-6-5 13:51

这个绝对是美少年之恋

作者: cxbzzz 时间: 2011-7-12 23:29

不羁美少年

作者: chensijue 时间: 2011-7-15 15:01

看看。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: 糖果豆 时间: 2011-7-29 16:35

嗷嗷~貌似不错哦~

作者: homeiaustin486 时间: 2011-7-31 02:53

感謝大大的分享囉!!

作者: summer123 时间: 2011-8-7 22:55

来了来了来了来了来了来了来了来了

作者: 答案在风中飘 时间: 2011-8-11 11:35

各种尝试，找能下的链接啊~~~

作者: svettelbaby 时间: 2011-8-31 22:58

支持呵呵

作者: Loror 时间: 2011-10-24 18:25

正在找中文字幕

作者: tom2011 时间: 2011-10-25 20:26

果真是个美少年啊

作者: 纯粹 时间: 2011-11-7 22:29

很好看的啊

作者: 4901 时间: 2011-11-19 20:44

看看:s18

作者: 倒霉熊 时间: 2012-1-19 23:27

永远永远永远永远永远永远永远永远永远永远也

作者: 哇偶 时间: 2012-1-23 14:20

回复 1# naonao730

给力了

作者: stardust2010 时间: 2012-1-25 14:22

谢谢LZ分享！！~~

作者: 疯狂的我 时间: 2012-1-26 17:54

好像看过了
不知道什么情况

作者: bingqi828 时间: 2012-2-1 02:46

吴彦祖的美少年之恋也和这个是一类的么？感觉都差不多诶~

作者: mymraz 时间: 2012-5-25 14:06

希望能有rf下载

作者: twyna2o 时间: 2012-6-4 09:17

纯爱？孩子出柜。很励志的片子。要看

作者: 明媚四月天 时间: 2012-9-19 20:25

谢谢楼主分享~

作者: Cheshire 时间: 2012-12-27 14:16

回复 1# naonao730
先下来看看!

作者: bstone2002 时间: 2013-3-5 11:50

thanks for sharing

作者: Theodore1 时间: 2013-4-4 13:30

看起来挺不错的。

作者: 季淮 时间: 2013-4-11 12:56

上赶着来治愈的···

作者: 812189129 时间: 2013-4-12 23:39

介绍感觉很不错的

作者: laju93 时间: 2013-4-13 13:39

。。。。。。。。。

作者: xdwbear 时间: 2013-4-25 18:23

谢谢&……

作者: dreamlife123 时间: 2014-3-13 15:14

感觉不错的片子

作者: j522 时间: 2014-5-2 13:20

想看想看想看

作者: ffo5431321 时间: 2014-5-5 22:36

谢谢分享！

作者: by123 时间: 2014-10-27 15:22

赞个！！！！！！

作者: 七哥七哥 时间: 2014-11-17 01:11

谢谢分享

作者: 七哥七哥 时间: 2014-11-17 01:22

谢谢分享

作者: nmc1234 时间: 2014-12-4 14:16

来欣赏下

作者: youyusi 时间: 2014-12-4 14:57

谢谢分享

作者: xctzdxlz 时间: 2014-12-4 23:38

下来看看，感谢分享

作者: azzb 时间: 2015-4-26 17:45

谢谢楼主分享

作者: P1958 时间: 2015-5-14 14:05

这个片名和楼主的头像好配的

作者: 1987zhang 时间: 2015-5-14 19:49

回复 1# naonao730

作者: demonar58 时间: 2015-5-15 00:11

作者: isaacren 时间: 2015-11-13 01:03

下来看看

作者: yesican 时间: 2015-11-13 14:30

谢谢分享n

作者: colike 时间: 2016-1-11 18:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: caosnake 时间: 2016-1-20 13:56

下来看看

作者: xiaoyuanguhong 时间: 2016-2-8 23:19

感谢分享谢谢资源`

作者: hydralai 时间: 2017-8-12 13:08

谢谢分享

作者: c8c8c8 时间: 2019-9-11 18:22

看完後的小小心得：
我相信我不是唯一一個經歷家人質疑的出櫃同志，也不會是最後一個。
但我希望努力讓自己的家人理解，讓更多的人理解，你的同志小孩愛你和你愛他們是沒有
差別的。而這種愛，足以讓你們化解彼此的歧見，化解社會對同志的歧見。

作者: rgrt4353453 时间: 2019-10-23 15:22

回复 1# naonao730

谢谢分享

作者: kc0831 时间: 2020-2-21 00:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: zhigegz 时间: 2020-2-23 16:53

谢谢分享

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)