Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [影评]炎夏的一瞥，Ciao【原创】 [打印本页]

作者: mengwushi04 时间: 2009-7-4 15:32 标题: [影评]炎夏的一瞥，Ciao【原创】

人作为不同个体，在看待事物的时候总是会仁者见仁智者见智，无论在怎样的情势当中都是在所难免的。因此，伏尔泰会说：我不同意你说的每一句话，但是我誓死捍卫你说话的权利。所以，抱着这样的心情，也谈一下我对这部同志片的一点观感。

同志片总体来说，烂片较多，这是毋庸置疑的，原因很复杂，但是其中不可抗拒的因素显然是占据了主要的成分。因此，当稍稍中规中距的制作出来的同志片都会博得一片好评，若是能在水准之上那更是会被广为传诵。这也是为什么很多按一般电影标准来看很一般的影片会拥有那么多的支持者。（有点流弹四射的感觉……打住……）

当然以上一席话，我个人认为并不适合《ciao/你好|再见》，个人认为这部电影即使不算是同志片中的佼佼者，至少算是一部风格独特且鲜有同调的影片。

起初在看的时候，会觉得整部片子感觉像极了日本电影或者侯孝贤的风格，缓慢、大量的长镜头运用等等（本人不是电影专业，能拽的名词也就这个了~），这可能是很多人不喜欢这部片子的原因，但是西方电影能这么成功的营造出这样的氛围，当时还是颇为让我惊艳了一把（我个人是侯孝贤、杨德昌的影迷~）。偶然的机会才发现导演是华裔，这也让我有了一点了然的感觉。

总的来说，《ciao/你好|再见》的故事并不复杂，也不玄奥，网友见面，但是见面之前一方车祸去世了，另一个人仍按原计划前去探望、凭吊，而相伴多年的好友也从借此发现了好友的另外一面，或者自己的另一面。然而，导演评价镜头语言还是很好的把握了整个故事的节奏，而没有走向过度的煽情，虽然某些画面在旁人看来是很不经济的画面，但是看惯了侯孝贤片中大把大把的长镜头的我还是颇为习惯，唯一不足之处，就是导演在某些画面的处理上并没有坚持这一风格，有些动摇，所以有些不连贯的感觉。

影片的情绪大体能分为四个部分，见面之前，见面之初，怀念mark，离别。

影片进入的方式并没有什么独特之处，平实的以邮件进入，几经周折之后，Jeff和Andrea终于见面了，一开始的气氛是很微妙和紧张的，Jeff尝试着表示友好但是又难以掩盖内心中的一点探究和敌意，让双方之间气氛好转的是Andrea流利的西班牙语。离开餐馆，影片正式进入主题，怀念mark的部分。

这一部分是影片之中最为细腻动人的一部分，但是并没有流于矫情，所有的怀念在看似不经意甚至有点像英语三百句的平实对话中进行着（顺便说一句，这部片子锻炼听力很不错，估计六级左右），谈谈天气，谈谈风物，仿佛两人是多年的老友，mark仅仅是其中忽隐忽现的话题。

去完mark的墓园，再次回到家中，晚餐时间Jeff的妹妹前来探查Andrea的情况，电影的情绪再次以语言——三种版本的“我爱你”进入了下一部分，离别。其实并不是太明白，为什么导演两次使用外语作为电影转折的桥段，大概是号召无国界？

离别部分就是一段热吻，一段充满挣扎的热吻，因为充满挣扎，尤其是Jeff，两人都没有走到最后一步，只是相拥而眠，第一遍看的时候，感觉两个人像是在彼此的身上寻找mark的气息，再次看的时候，却没有了这种感觉，大概是完全忘记了影片简介，仅仅是跟着电影情绪前进。

其实，《ciao/你好|再见》能算是水准之上的片子，导演试图营造的气氛，有时候实在会被过于干巴的对话所影响，不得不说某些对话是这部电影的败笔，比如在餐馆中的某些对话，简直像极了高中英语课本中的对话，但总体来看，还不失为独立电影的佳作。

另外，我自己还有一点点小小的猜想，《ciao/你好|再见》是对《罗马假日》的致敬之作，主人公的国籍，相同的摩托车，同样的主线，而且我记得，《罗马假日》的最后赫本和派克最后的对话就是“你好”（印象是……），当然这仅仅是我的一点点猜想。

看同志电影，最不愿意看到的就是悲剧结局，连开放式结局也是我不乐见的，总是希望主人公最后幸福的生活在一起，《狗牌》的结局曾让我纠结了很长时间，而《ciao/你好|再见》又是一个开放式的结局。电影的最后，两人在机场告别，平静的寒暄，我怀着最大的希望愿意相信，Jeff最终会在春天前去热那亚，两人幸福的在一起，双方最后的那一句ciao不是告别的再见，而是相见的你好。但是，理智告诉我，两个人并不会在一起，所以Andrea才流泪，Jeff才会呆坐在车中，短短的两天，注定只是炎夏的一瞥。

作者: 洛， 时间: 2009-7-4 16:27

超爱影片开头两个人敲邮件那段。。

作者: zinedine 时间: 2009-7-17 21:42

我有一点不是很明白
1、为何两次回放mark和Jeff的照片？
2、最后怎么mark又跑出来了？
是为了表示mark是两人相识的红线吗？ Jeff夜晚睡不着对着手机说“我帮你整理好了XXX”我还以为mark是诈死后来想想可能是Jeff心情抑郁的表现当mark还活着
那段床上的吻。。。呵呵看得我蛮别扭他们俩从气质上一点都不般配阿{:3_228:}如果jeff多点头发就好了

作者: mengwushi04 时间: 2009-7-18 11:15

我的回帖怎么没了？
再回一次……个人感觉最后mark出现是jeff对他最后的缅怀，对他说再见
至于照片的画面，个人感觉营造气氛的用意比较多。按说照片应该说几句，结果就这么过去了……

作者: season-36 时间: 2009-7-22 14:34

超爱CIAO影片中营造的那种氛围，同时我也坚信他们俩会如lz所说的那样是个HE
{:3_158:}

作者: zinedine 时间: 2009-7-22 17:00

超爱CIAO影片中营造的那种氛围，同时我也坚信他们俩会如lz所说的那样是个HE
season-36 发表于 2009-7-22 14:34

{:3_148:} 乃只看了LZ的半句话

作者: 维克人 时间: 2009-7-23 20:04

1# mengwushi04

作者: 维克人 时间: 2009-7-23 20:08

我并不觉得片中的语言干涩啊，那恰恰是他们两相互了解的途径啊，淡淡的言语中夹杂这真挚的情感，很喜欢片子的格调，有点伤感，却不悲伤，犹如每个同人在被生活压榨过内心的处境一样！Just feel it~

作者: vincenttwz 时间: 2009-7-26 20:31

楼主说的不错~~
其实，看完之后心里还是有点失落的。但我觉得导演安排的最后的那句CIAO可以有不同的发展。我相信两人会见面

作者: vincenttwz 时间: 2009-7-26 20:33

楼主说的不错~~
其实，看完之后心里还是有点失落的。但我觉得导演安排的最后的那句CIAO可以有不同的发展。我相信两人会见面

作者: 迷茫 时间: 2009-7-27 00:51

{:3_150:}又提起伤心事~~
感觉很好的片子哦~~

作者: kamiou008 时间: 2009-7-29 16:25

支持是必须的！

作者: yulei149 时间: 2009-8-4 09:56

影片最后两个人的哭泣感觉很有深意 :s11

作者: 247323941 时间: 2009-8-6 10:17

这部剧开始吸引我的是它名字吧，你好，再见。

作者: cxs58 时间: 2009-8-7 11:26

看了再说

作者: 米开朗琪罗 时间: 2009-8-7 13:38

今天刚刚看完
我很喜欢Jeff和Andrew，整体感觉还是很压抑的

作者: gaabyc 时间: 2009-8-7 14:05

看过很久了，和其他的电影给我的感觉很不同，我是晚上开着台灯默默看的，可能是那种氛围比较切合电影，真的很有感觉。我倒是不觉得那段吻有什么别扭。我看到的是他们一次次亲近，又一次次从对方的嘴唇上离开，那是一种内敛但又完全处于需要的吻，不像男女之间经常是男生处于责任感而吻女生，也不是像很多gay在一起是狂躁的发泄。这是一种很不同但很真实的感觉。。。

作者: waterncolor 时间: 2009-8-7 18:43

那段吻戏太经典了简直是~~~~

作者: flyrgkn 时间: 2009-8-7 18:53

感觉很复杂啊！！！！

作者: skygazer 时间: 2009-8-7 19:21

是悲剧啊，我没看过，所以来看这帖子，不过好像是很有内涵的片子呢

作者: bubybtbi 时间: 2009-8-7 21:36

看不懂啊{:3_151:}

作者: zwspig 时间: 2009-8-7 22:19

我喜欢看 mark的那段弹吉他的视频
真的要是找个这样的也知足了嘎嘎{:3_151:}

作者: qusorig 时间: 2009-8-12 17:48

本来冲着络腮男看得，不过被男主角迷住

很温文尔雅~~挺明星脸的

作者: happyvantanna 时间: 2009-8-21 20:14

真希望有这样的爱情

作者: ricky12348 时间: 2009-8-25 11:54

其实我很爱片中对话的场景，感觉不经意间就能让我会心一笑。就是和自己朋友聊天的感觉一样。
而且不得不说Danny唱歌那一段，真的是经典，歌也好听。催泪啊~~~~~

作者: uykio 时间: 2009-8-25 12:00

1# mengwushi04

LZ又密又红的字体看的我眼花啊谢谢LZ介绍听很多同学们说片子很好看啊支持一下希望看了你的介绍更多的同学会接触到这部片子

作者: bus 时间: 2009-9-4 23:56

发现好多朋友都对那一吻有意见。。。。
八成是G片看多了，想成老外都那么激情。。。。不，也许是大家太狂热了。。。。。
我觉得很正常嘛，情到深处，不是性的问题了，一个KISS和拥抱就够了。

作者: bjfx 时间: 2009-10-11 11:41

很感人的片子

作者: mengwushi04 时间: 2009-10-11 19:28

1# mengwushi04

LZ又密又红的字体看的我眼花啊谢谢LZ介绍听很多同学们说片子很好看啊支持一下希望看了你的介绍更多的同学会接触到这部片子
uykio 发表于 2009-8-25 12:00

这字体不是我调的……题目感谢帮忙修改的人~~~:s18

作者: jasonxilong 时间: 2009-10-12 00:42

继续加油中……

作者: tonyyoung 时间: 2009-11-4 18:18

很好看的一部电影哦~~~~~~~~~~

作者: ht2007 时间: 2009-11-8 20:34

:s38也许因为导演是华人的原因吧，总觉得电影含蓄得异常，倒是很对我的口味，处处都有着一种欲说还休的感觉，或暧昧，或惆怅，或悲伤，很值得细细去咀嚼，这样的电影男主角的样子恐怕倒是其次了。（= = 虽然我还是觉得Mark长得很囧）

作者: 奇妙恋曲 时间: 2009-11-9 11:13

这么含蓄的电影如果配上激情的热吻就太不搭了吧。
我很喜欢那一段吻戏，超有感觉的，能体味到两人情感的相融、心灵的碰撞，最后相拥而眠，只有纯粹的感情没有性，我喜欢这样的。
最后Andrea的流泪我更愿意相信是将悲伤的宣泄，就像Jeff之前和Andrea谈到mark时都尽量表现的轻松些，但其实内心是悲痛的，他一直在压抑着直到看完mark唱歌那段才终于哭出来。其实伤心就应该哭泣，悲伤的情绪只有发泄出来才可能平复，才可能放下（是放下，不是忘记），放下以前的情才能开始新的爱情嘛。

作者: faye777 时间: 2009-12-13 12:29

好吧我其实觉得故事一般呢

作者: wanttotouchyou 时间: 2009-12-24 10:58

昨天刚看了这部影片，应该是这一两年来看到的最感动的同志电影了！

作者: xlong 时间: 2010-2-20 21:01

同志片烂片较多

我有爱的好多好多...虽然很多在豆瓣上才三星。。。

作者: 鹤之剑 时间: 2010-3-5 12:11

确实很希望他们俩能够在一起，离别总是伤感的

作者: richbobo 时间: 2010-3-5 15:00

淡淡的味道渗透着整部片子，虽然结局一如既往的让人心疼。这是我看过N多同片中很喜欢的一部，故事简单又有新意。

作者: xiaohou86 时间: 2010-3-6 09:41

吻戏很真实很纠结……心理摸摸赞叹了一下导演，怎么把刚见即离别的那种感觉表达的这么贴切，简直就是我们的复制……哎~

作者: zxy172 时间: 2010-10-31 12:48

最激情的就是那一吻了，本片的高潮啊，激情并不是肉欲，是感情的迸发，那种感觉太吸引人了，我回放了一遍又一遍

作者: 野站 时间: 2011-9-29 01:50

没看过很想看可不可以在线看啊

作者: map_leaf 时间: 2012-3-3 22:30

直觉告诉我，他们不会再相见、、、

作者: 拜托别碍眼 时间: 2012-3-30 11:07

支持楼主

作者: lanbing2010 时间: 2013-11-29 12:26

看完之后心里还是有点失落的

作者: 格林诺格 时间: 2013-12-19 19:35

喜欢机场时那句：please keep in touch

作者: bbb 时间: 2014-1-10 19:09

看过了，真心很不错的！

作者: Outday 时间: 2014-2-1 04:08

这部片子就我个人来说只是一般程度的喜欢
怎么说呢，他们爱着同一个人，因此他们之间就存在了一种微妙的联系
整片唯一让我想要流泪的部分就是那场吻戏
我认为这场吻戏简直可以说是【史上最美】了好不好！
他们亲吻着对方
不如说是亲吻着对方的灵魂里烙印着的那个爱人
大概还是太隐晦了吧

作者: zjj7070 时间: 2022-9-26 21:17

ciao，一个双关语意词

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)