标题:
爱与分手间/Between Love & Goodbye 中文字幕 [简/繁体]
[打印本页]
作者:
naonao730
时间:
2009-5-10 20:58
标题:
爱与分手间/Between Love & Goodbye 中文字幕 [简/繁体]
◎译 名 爱与分手间
◎片 名 Between Love & Goodbye
◎年 代 2008
◎国 家 美国
◎类 别 剧情
◎语 言 英文
◎字 幕
◎IMDB评分 6.5/10 (21 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1137437/
◎文件格式 XviD + MPEG
◎片 长 97 mins
◎导 演 Casper Andreas
◎主 演 Simon Miller ... Kyle
Rob Harmon ... April / Cole
Ryan Turner ... Tommy
Austin Head ... Gutter Punk
Jane Elliott ... Sarah
Justin Tensen ... Marcel
Caroline Delran ... Catherine
Aaron Michael Davies ... Danny
◎主 题 曲
[flash]http://www.tudou.com/v/3_G6Ju0YikE[/flash]
◎简 介
Kyle和Marcel是一对一见钟情的同志恋人。Marcel是法国人，为留在美国与Kyle一起，他决定和拉拉朋友Sarah假结婚。Kyle的姐姐April突然回到纽约，打破了Kyle和Marcel的二人世界。April是变性人，一直靠在街上拉皮条为生，她对Kyle有着疯狂的占有欲，想方设法离间这对小情人。看重亲情、率真开朗的Kyle没能识破April的诡计，于是一对甜蜜而执著的恋人陷入嫉妒、愤怒与不能放手的情感纠葛中，徘徊在爱与分手间......
本片导演Casper Andreas是一名能编能导能演的全才，惯走轻松诙谐的同志喜剧路线，他的作品“春情夏日”（Slutty Summer）“追爱四字头”（A Four Letter Word）都备受好评。值得一提的是，主角Marcel曾经在美版QAF中轧过一脚，还记得他是谁吗？没错，那个第三季一开始因为酷似Justin而被Brian吊回家的男孩。
◎剧 照
听译 王子の奶茶 ricky12348 gogo
校对 ziggy19
时间轴 叶上开
特别鸣谢 minamilin
[attach]10159[/attach]简体
[attach]10160[/attach]繁体
射手网：
简体：http://shooter.cn/xml/sub/115/115062.xml
繁体：http://shooter.cn/xml/sub/115/115064.xml
您也可以
为本片评分
您提供的信息对我们很重要
作者:
ricky12348
时间:
2009-5-11 14:19
呃，没看到~~~~~~~~
作者:
silent_monster
时间:
2009-5-12 19:00
本帖最后由 silent_monster 于 2009-5-12 19:03 编辑
所以字幕是對mov版本嗎？來去找找...不然感覺快跟不上話題了。
作者:
小P
时间:
2009-5-12 19:07
{:3_155:} 亲爱的 对应的是DVDRip(AVI)版～～～～
作者:
aswong
时间:
2009-5-12 23:05
你们不厚道,都忘了我
作者:
szhanson
时间:
2009-5-13 16:43
第一个留言献给你啊
作者:
skyey
时间:
2009-5-13 18:56
本帖最后由 skyey 于 2009-5-13 19:01 编辑
我也留着MOV的~
先收下字幕 谢谢字幕组
作者:
kot357
时间:
2009-5-13 23:14
謝謝樓主的分享
作者:
1113342598
时间:
2009-5-14 17:42
:s12謝謝大大分享，剛好在找字幕^&^
作者:
yihuajiemu
时间:
2009-5-14 18:51
又是一部悲剧
作者:
kuhao
时间:
2009-5-15 00:38
字幕是最关键滴
作者:
rhydeluce
时间:
2009-5-15 19:40
刚刚发现之前居然下好了avi的，跑来下个字幕拖回去~
十分感谢字幕组~~:s38
作者:
oceanmy99
时间:
2009-5-16 11:47
预告MV看了好久了 终于出来了
作者:
jesen1
时间:
2009-5-16 12:57
呵呵，看看，不知道如何
作者:
yangpei87
时间:
2009-5-16 15:39
下好字幕赶紧看啦~~~~
作者:
ARPADMEN
时间:
2009-5-17 02:10
加油囉!!.................世界上的愛情!!
作者:
condition
时间:
2009-5-17 02:18
最后是不是HE啊，又有新片子看了，谢谢字幕组啊
作者:
lwhmellow
时间:
2009-5-17 03:10
支持啊~~~谢谢~~
作者:
sixwine
时间:
2009-5-17 10:31
到这里来就是要字幕了
作者:
midori0508
时间:
2009-5-19 01:43
一直想找這部很久了
之前看到預告
覺的很不錯看
謝謝分享哦
作者:
angel1000
时间:
2009-5-19 03:18
早已经在线看过视频预告了，
完全被那两个演员吸引了，
非常期待，
这是我喜欢的类型啊。
作者:
jamesfav
时间:
2009-5-19 20:15
赶紧下正片去，感谢字幕组的哈～～～
作者:
Faded
时间:
2009-5-19 20:44
我相信 即使是阴影两隔 Kyle和Marcel依旧是深爱着对方的……
作者:
zinedine
时间:
2009-5-20 22:24
裸看了一会受不了啦{:3_220:}
作者:
bianfuhaha
时间:
2009-5-21 20:36
很好看的一部电影，非常感人
作者:
ck704799
时间:
2009-5-21 20:56
來收下字幕的 謝謝樓主
作者:
kenny2004
时间:
2009-5-21 21:04
a great movie. i love it!
作者:
蓝波月亮
时间:
2009-5-21 21:10
谢谢分享！有字幕看着比较轻松一点点！！
作者:
左岸右转
时间:
2009-5-21 22:35
:s33来拿字幕了
作者:
love_love
时间:
2009-5-22 01:01
谢谢翻译，你们听译水平太棒了
作者:
org
时间:
2009-5-22 01:30
过来下字幕
作者:
jsrghmr
时间:
2009-5-22 07:42
好像刚恢复过
作者:
浩瀚如烟
时间:
2009-5-22 11:10
找了很久。很多地方下不了。。。
作者:
汪夀夀
时间:
2009-5-22 14:23
字幕的~~~字母最关键~~
刚看了开头~~
感觉不错~~
作者:
汪夀夀
时间:
2009-5-22 14:24
字幕的~~~字母最关键~~
刚看了开头~~
感觉不错~~
作者:
neiku
时间:
2009-5-22 15:45
感谢字幕组的人员，翻译也很费神的，谢谢大家了
作者:
ehe_ddh
时间:
2009-5-22 16:41
喜欢这样的片子！共享忧愁与欢乐。
作者:
帅哥仔仔
时间:
2009-5-22 16:59
谢谢不错的好片子
作者:
BubBub
时间:
2009-5-22 18:15
谢谢论坛大大们～
作者:
daisyvivian
时间:
2009-5-22 19:43
歌挺好听。:s34
作者:
xiaokenan
时间:
2009-5-22 20:29
下来看看
作者:
bluef
时间:
2009-5-22 23:13
这边是字幕？
作者:
jones81
时间:
2009-5-23 02:00
谢谢。。。英文字母吗？
作者:
niitdc
时间:
2009-5-23 13:13
没字幕时那个变性人一直让我困惑了好久，到底是男的还是女的啊
作者:
花别
时间:
2009-5-23 16:46
来人，把字幕拖走~
作者:
1002
时间:
2009-5-23 19:49
看看
作者:
feiling1219
时间:
2009-5-23 20:30
就缺字幕了,谢谢分享!
作者:
奇乐
时间:
2009-5-23 21:45
倒数第2长图片真不错
作者:
gayman
时间:
2009-5-23 23:36
下好字幕赶紧看啦
作者:
cadier
时间:
2009-5-24 02:01
看英文版看的很吃力,幸好字幕出來了
感謝
作者:
yu2003
时间:
2009-5-24 11:11
我也觉得很好看呢 呵呵 特意来顶一下 没看过的 继续用力顶啊
作者:
SBD111
时间:
2009-5-25 12:01
感谢字幕组的奉献
作者:
yr99
时间:
2009-5-25 23:00
字幕上的老快了。
作者:
秦幻宇
时间:
2009-5-26 13:40
是悲剧啊也想看看
作者:
manes1983
时间:
2009-5-26 14:26
谢谢啊 喜欢啊 呵呵
作者:
volca
时间:
2009-5-26 17:31
多谢分享~~:s34
作者:
wstmh
时间:
2009-5-27 21:02
谢谢楼主发片
作者:
不聽話的孩子
时间:
2009-5-28 11:29
我等超久的~看英文看幾遍還是很感動
作者:
小猪本本
时间:
2009-5-31 08:28
我要字幕。。。
作者:
air_shen
时间:
2009-5-31 10:11
～～～好开心，这么快就出字幕了哈哈
作者:
bobingnic711
时间:
2009-6-1 20:52
不知道能不能跟我载的配上
作者:
xxiinngg
时间:
2009-6-1 23:16
谢谢楼主呀！
作者:
南国名姬
时间:
2009-6-3 13:52
之前看了部没字幕的
那个难受啊
··
作者:
同同
时间:
2009-6-4 16:10
好看吗
作者:
shinetrace
时间:
2009-6-5 23:16
刚看了
觉得很不错
里面的歌也很好听
可都搜不到
求助……
作者:
无忧
时间:
2009-6-6 07:01
中文字幕，要的。
作者:
mmtony
时间:
2009-6-6 08:26
提示:
作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者:
yueryou86
时间:
2009-6-7 02:11
好东西~~谢谢分享
作者:
moxiqaf
时间:
2009-6-7 03:49
I think I already begin to like it. Thanks
作者:
上官茨
时间:
2009-6-9 23:31
看过了 整体觉得有点拖沓 雷的很。。。
作者:
elaine.yin
时间:
2009-6-10 10:03
应该很不错，谢谢楼主了！
作者:
gb1860
时间:
2009-6-11 18:46
多谢share
作者:
sowycn
时间:
2009-6-13 11:17
呃？这片子也有了？开心
作者:
qiushan
时间:
2009-6-15 07:47
虽然看不到海报，但看介绍觉得影片值得下载。谢谢
作者:
mOco
时间:
2009-6-16 23:31
来报字幕走
作者:
xiaodaide_001
时间:
2009-6-16 23:37
谢谢分享，想看看那个男孩
作者:
Frey_xiAo 7
时间:
2009-6-22 18:26
听你们说是部很好看的电影~
作者:
bluely3666
时间:
2009-6-29 04:36
thanks a lot ,i need it
作者:
bluewoodsT5
时间:
2009-6-29 07:51
怎么觉得应该叫“爱与离别间”？？
生离比死别痛，死别比生离苦。
作者:
whitywhitytw
时间:
2009-6-29 09:54
等很久了字幕！非常謝謝～
作者:
chenchungder
时间:
2009-7-1 22:43
較少看過法式的泧漫電影..
作者:
湖光羽
时间:
2009-7-3 21:07
听说很好看><奔来下
作者:
huanglixjj
时间:
2009-7-18 01:59
嗯，怎么字幕和电影分开的啊
作者:
happylemon
时间:
2009-7-26 19:58
爱情与分手，只有一线之间
作者:
rachelhaycn
时间:
2009-8-9 21:34
难道是悲剧？需要字幕……
作者:
liuxiaorang
时间:
2009-8-11 12:33
听说是悲剧啊，我怕自己的心脏受不了啊，掩面
作者:
lilylove
时间:
2009-8-12 00:55
怪不得 昨天看这个的时候还觉得那个人像J呢 就是第8分左右开门后那个镜头 呵呵 因为觉得像还特意留意了下的说
作者:
ikchocolate
时间:
2009-8-12 13:20
呜呜……找很久了啊，先收字幕……电影的话我还想还不能下的说，努力努力！
作者:
Paul
时间:
2009-8-19 21:05
早下了现在才看
作者:
starry1974
时间:
2009-9-20 14:15
我要字幕
作者:
weenie
时间:
2009-9-21 22:53
字幕是针对压制版还是DVD版啊？
作者:
virgolee
时间:
2009-10-7 18:08
好好看..支持..
作者:
cubering
时间:
2009-10-8 23:15
很喜歡這片呢～支持一下～
作者:
ikti55
时间:
2009-10-15 01:10
wow....tis is a nice movie....thx for sharing the subtitles
作者:
lihuizhuo
时间:
2009-10-15 09:04
都很帅捏！
作者:
forgetting1005
时间:
2009-10-16 13:15
九百多的下不了，不知道这个清晰否，还是感谢，拿走！
作者:
ilovetdog
时间:
2009-10-16 13:38
大家也說好看，謝謝了
作者:
jojo908070
时间:
2009-11-17 13:43
看去情有點感動
作者:
fzjqqgvakp
时间:
2009-11-20 15:14
支持支持
作者:
tangshuimuyu
时间:
2009-11-26 02:41
实在是太感谢了
欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)
Powered by Discuz! 7.2
