Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [长评] 《泡沫/The Bubble》：现实在这儿，希望在哪儿 [打印本页]

作者: 寂静的喧嚣 时间: 2009-1-1 21:04 标题: 《泡沫/The Bubble》：现实在这儿，希望在哪儿

题外:很早之前听说崔永元因为苏联解体，刚刚好转的失眠又严重起来。当时感觉好像笑话。最近连着看了几天巴以冲突升级的新闻以来，竟然也失眠了。。。。。一点也不像笑话。。。。。

如果现实一次次的将我抛弃
一遍又一遍的让我心灰意冷
恋人啊，
我希望你温暖的怀抱永远向我敞开
在我脆弱到无力挣脱残忍的桎梏时
收容我，抱紧我
在我耳边重复着你爱我

如果战斗一次次的让我受伤
一遍又一遍的让我心力交瘁
恋人啊，
我渴望你挺拔的身躯永远在前方等待
在我疲惫到即将倒下的时刻
搀扶我，支撑我
在我耳边重复着你爱我

而如果有一天
我心爱的恋人呃
你也要将我抛弃让我受伤害
哪怕在我最需要你的时候
那么请你记住
我不会恨你
只是在你离开之前
让我在你的双膝之上沉沉的睡去吧
永不再醒来
而在那无止境的梦的世界里
我会一次次的一遍遍的重复着
我爱你

------寂静的喧嚣

选择看一部悲剧电影，是很纠结的事情。倘若你事先不知道结局，最后的遗憾是那么自然而然。如果你知道是悲剧，似乎某种心理准备会伴随你观影始终，仿佛是一种心理防御。而结局之前的快乐，却显得如此弥足珍贵。

新生

Noam和Ashraf,他们相识于巴以边境的检查站，一个是以色列士兵，一个是巴勒斯坦百姓，他们一起帮助临产的孕妇，新生儿不幸夭折了，而他们的关系却由此开始了。Noam退役后在音像店工作，Ashraf到了特拉维夫之后找到了他，归还他弄丢的身份证，并且融入了Noam和室友Yeli,Lulu的生活。Yeli是个有点C的同志，对身为巴勒斯坦人的Ashraf有点抵触，虽然如此还是帮他在咖啡馆谋到侍应生的工作。Lulu想成为时装设计师，她不在乎她的朋友们gay的身份，也不在乎巴勒斯坦人是否可以跟以色列人交往，她的微笑很美她是个好女孩。

开心的四人组中间左起为Noam和Ashraf

好吧，Noam,Ashraf,你们究竟想让我如何去讲述你们两个的故事呢？我是那么的想做一个出色的讲述者，写出令人欲罢不能的文字，将你们鲜活的呈现，从影像里迈出步子，走到我的笔下。可是，你们看，我又是这么的拙劣，这么的有限，种种想法盘旋着粘连着，就是不肯梳洗出俊美的样子来让观者满意。于是我想不如就这样吧，自然的开始，最后自然的结束。

Ashraf你躲不开巴勒斯坦人的身份，给你身边的人带来的政治敏感，特别在以色列，你这个阿拉伯人即使没有地区口音，依然躲不开犹太人灵敏的嗅觉。你自己也是非常在意的，可是即使这样，也丝毫不影响你跟Noam的爱。我在想爱情无国界无性别现在已经不是非同小可的事情了，可是你和Noam，不是美国人跟英国人或者法国人和意大利人，你们是和平遥遥无期的两个国家的人，在“西亚纽约”特拉维夫，在一间小公寓里，拥抱着一小片和平，彼此分享着一大份爱。我真诚的羡慕你们。看看那些异性恋吧，自私幼稚毫无爱的能力，睱眦必报没有胸襟，“正常”放在他们身上毫无意义。

“Bent"

"We can't look at each other,we can't touch.But we can feel"
"Feel what?"
"I'm touching you."
"It's burning."
"I'm kissing you."
"Burning."
"Kissing your lips"
"Hot"
"Kissing your eyes"
"Hot"
......
"I want you inside me."
.....
"Max,we did it.how about that.Fucking guards,fucking camp,we did it"
"We'are real.We made love."

Noam和Ashraf去看了舞台剧《BENT》（就是《生命中不可承受之情》这部电影），伴随着高潮的台词，是两人紧紧握在一起的双手。Ashraf说很喜欢他们用左手划过眉毛代替说“我爱你”，Noam笑着说至少在特拉维夫我们不用这么做。而现实总不会放过一次让你失望的机会，被揭发身份的Ashraf不得不离开特拉维夫离开Noam，回巴勒斯坦去。临行前他站在Noam的音像店外，看着这个因他而快乐的人，用左手无声的在眉尖上划过，悄悄的离开了。

Noam和Ashra，他们向对方说起了童年难忘的事情，这是影片中唯一一次让他们两人面对彼此身份冲突的对话，Ashraf的流离失所和Noam母亲为争取巴以居民和平共处所作的努力最后化作泡影，让她深深失望并久病不起。这对恋人并不是没有忽视掉这个最大的现实，但是他们向彼此倾诉的方式不正是人们苦苦追求的“和平”的方式吗？没有憎恨没有敌视，只有宽容和体谅彼此。过去不能忘记，但是也不能抹杀对明天的向往。

殉道

Ashraf的姐姐新婚第二天被以色列兵误杀。在此之前，Ashraf向她坦白了自己是gay的事实，虽然姐姐丝毫不能理解并且感到耻辱，但是Ashraf还是深爱姐姐的。他决定代替姐夫（当地的哈马斯头目）履行圣战士使命，身上绑满炸药去以色列复仇。我真的不能理解为什么他非要这样做，也许我自己就是一个“伪和平主义者”，“站着说话不腰疼”的人，可是我多么希望Ashraf在一刹那之间可以改变主意，想一想Noam，想一想他们的将来。也许仇恨的力量实在是超乎想象。就在Ashraf准备去繁华街区引爆炸弹的时候，他看到了正在咖啡馆给他打电话的Noam，Noam也看到了他，笑着冲他挥手，紧接着他发现Ashraf的不寻常，看到了他手中的引爆器。Noam非常不安，他冲出了咖啡店，站在Ashraf的面前。他们最后一次注视着对方，在亲吻中，Ashraf引爆了炸弹，一片强烈的白光遮掩了一切。好吧我承认在这一点上我是“恶毒”的——至少他们没有天人永隔，可以一直在一起，和彼此 FOREVER

“你为什么不告诉我‘我爱你’用阿拉伯语怎么说？”

“是Hubi。我的爱。你听见了吗？Noam。”

Hubi，我的爱。
让我们远走高飞吧
也许在烽烟暴动后
有一处更好的地方
也许真的有一个天堂
能让我们单纯的彼此爱恋

我不知道
我不知道我们是否有机会

If,even for a moment
we had a chance......

特别喜欢Ashraf的笑，单纯而美好

发现的小花絮:
   1 Noam的扮演者就是《Jossi&Jagger》里的JOSSI，比那时瘦了不少（说实话，那时觉得他比较熊。。。）。Ashraf的扮演者曾演过《walk on water》里的酒吧侍者，就是那个搭便车的阿拉伯人。两个人的演技都很不错
   2 舞台剧《BENT》的主角之一是《walk on water》里的一号男主角，特工%*4#(忘了名字）。
   3 一家咖啡馆的名字“Erez”，是此导演的短片《TIME OFF》里上尉的名字。
   4 影片海报是片中LULU设计的和平宣传单的海报，他们身上的叶子的颜色代表了以色列和巴勒斯坦国旗的颜色

作者: Herman2000 时间: 2009-1-1 22:23

个人点评：

不难看出，作者的笔锋较为女性化（这里没有贬义的成份，作者的性别我不愿猜测）：思想细腻而且注重细节。当然，大气有大气的好，细腻有细腻的妙，不同的观赏角度带来不同的感受。

作者以一首诗歌作为文章开头的确很有心思，而诗歌也反映了作者对影片的喜好之情，内含一种隐痛，并没有在影片故事内容里抽离出来。

下文就是一篇作者对影片的观后感，全文洋溢着一份唯美、剪影及微观。

对于感性的读者，此文会得到共鸣。

[ 本帖最后由 Herman2000 于 2009-1-11 11:34 编辑 ]

作者: walter 时间: 2009-1-1 22:48

不错！！

不过，Ashraf的姐姐算不上被“误杀”！！应该是死于两个民族的报复性“冲突”！！说白了就是死于两个民族之间的仇恨！！是一个无辜的牺牲者。

为什么叫‘气泡’！！实际上是虚幻的意思。在现实里这两个民族绝对是老死不相往来，而导演是通过电影艺术，造就了两个相爱的男孩。

Ashraf的死感觉也是必然，他的恋情已经被身为“哈马斯”的姐夫发现，毫无疑问对于Ashraf的族人来说，先不说伊斯兰教绝对不容许的同性恋，那是死罪，更何况他是和一个犹太青年来往。Ashraf去搞人体炸弹，应该是负罪感为主吧，再者他也感到在现实社会他的爱也是无望，可以在最后看得出他的那种极度绝望的表情！！

这部电影导演在表现一种仇恨和爱会带来不同的世界，不同的人生。还有就是导演对于现实，感觉他也是很无力，很明显两个民族在处理民族冲突上都不理智，结果是仇恨越来越深。本来犹太民族和阿拉伯民族在2000年前就结下了仇，要想化解也不太容易。电影最好的地方就是很完整把这种现实表现出来，思考是留给观众的。这部电影也是特别深刻，里面包容的问题很多，也不是一部简单的同志电影，爱情只是里面的一条把宗教、民族等现实穿起来的线。电影也说明两个民族要达成和平可能还要走好远。但是，生活在那里的人们虽然还不能做到这一点，但是期盼和平的希望的确没有泯灭过。

这次巴以冲突，也是这样，以色列也有自己的理由，因为‘哈马斯’是那种极端组织，老搞恐怖爆炸，怎么也制止不了。以色列方面也损失惨重，以色列民众为此怨气很大，又逢大选，以色列政府干脆玩个恨的，一了百了，长痛不如短痛。就是不能完全消灭也要敲山震虎！！

我也很喜欢这部电影！！

最后，苏联解体现在好像没有人会为之“失眠”了吧！！

作者: johnny9027 时间: 2009-1-2 01:30

好久以前看过这个片子。。。现在再从你的文中回忆有种别样的感动。。。
PS:姐姐你好勤快。。。写了两篇。。。

作者: 布朗尼斯 时间: 2009-1-2 01:55

大师啊哪天我才能有这样的文笔(估计没戏)

这个片我之前看过她姐姐太不幸了才结婚第2天就挂了
我觉得eytan fox的每部片都很沉重但是每部我都有深刻影象

我还看过一部[天堂此时] 也是这类的片为了国家利益当人体炸弹:(悲啊

[ 本帖最后由布朗尼斯于 2009-1-2 02:01 编辑 ]

作者: nono1212 时间: 2009-1-2 09:23

我喜欢这个电影

作者: 寂静的喧嚣 时间: 2009-1-2 09:45 标题: 回复 3# 的帖子

Ashraf去做炸弹之前，他姐夫给他了那张海报说幸亏你姐姐没有发现。这个起了导火索的作用，也许Ashraf意识到像海报上那样，四个人，同性恋异性恋，两个积怨极深的国家，在现实中共享和平是无希望的。他对自己没有了希望对未来也没有了希望。

W君的确也很喜欢这部电影分析得很好~~~

作者: 寂静的喧嚣 时间: 2009-1-2 09:48 标题: 回复 4# 的帖子

呵呵~~ 勤快倒不是啦本人基本跟树懒差不多（除了外形。。。）
这几天看新闻又看了这部电影觉得有絮叨一些的冲动

作者: walter 时间: 2009-1-2 12:05 标题: 回复 5# 的帖子

同意，生活在哪里人的确很无奈！！

其实，好不容易弄了这次活动。大家总算把自己对电影的感受和见解拿出来说说，本来我们的生活就够压抑闭塞的，只有通过电影可以了解到外面的世界，了解很多我们看不到想不到的地方。结果发现平时大家都是只看不说。这次终于有机会把自己的见解呀，想法呀拿出来和大家交流了！！

作者: bluesoul 时间: 2009-1-2 12:46

很喜欢开篇的那首诗:s25

作者: artemis0918 时间: 2009-1-3 02:45

开篇那句写得真好啊~:s14
The Bubble偶很喜欢的片子之一，但巴以冲突背景下的爱情纵使美丽也不会长久，最终于以死亡他们的方式收场。:s24 ），
像walter说的片子的本意不是本非爱情。
揭去爱情掩盖下的是那2民族不可解决的历史遗留问题。
唉~看此类片子对偶来说都是间快乐并痛苦着的事情。s23

作者: 寂静的喧嚣 时间: 2009-1-3 14:21 标题: 回复 10# 的帖子

哈哈～～～　　有人喜欢很高兴啦　原创啊原创～～～

作者: 无知小宁 时间: 2009-1-4 19:59

这部片子真的很好看，Ashraf引爆炸弹前背对着Noam第二次做了划过眉毛这个动作，看得我无比纠结，所幸他们亲吻中死在一起，对他们而言这也是种幸福吧。。。太作孽鸟

作者: 寂静的喧嚣 时间: 2009-1-6 20:51 标题: 回复 13# 的帖子

对的这个第二次划过眉毛的动作让人很心疼
P.S. 最近看新闻说有大批伊朗学生志愿者欲充当人体炸弹去以色列进行报复，大约几万人。天啊这才是真的作孽~~ 难道他们父母亲人还为他们感到自豪多于看着自己孩子去送死而伤心吗

作者: Ismael 时间: 2009-1-21 08:14

我去年看的，现在还在电脑里，从<WALK ON THE WATER>开始喜欢FOX的电影，感觉他的电影以色列气息很浓厚，乱世之下的爱情总是珍贵而短促的，影片的情感起伏都比较大。觉得人们的爱和以色列的国家看上去很相似，都是那种荒凉的恍惚。一直到看完才明白片名的含义。随着结局镜头的拉升，那种记忆与空间交错的感觉让生在和平年代的本人也感觉到战争和环境的忧伤。就像泡泡一样，画面的映射和色彩的不正式，有一种幻影般的撼动，不像BENT那么强烈但却也挥之不去。

作者: 方依依 时间: 2009-1-31 01:19

只能说是身为乱世人，百般辛苦千般挣扎，还是挡不住残酷的洪流，淹没的只是普通的无辜人。哈马斯手段用尽，还是无法占到多少便宜。阴招省心，防不胜防，但，牺牲的，都是可怜的老百姓。到头来，反而被以色列强硬手段，纵然说激起巴勒斯坦民族仇恨，但，结果已经不重要。输家看着还是巴勒斯坦。非但一夜回到十年前，而且，还是另一个战争循环。哈马斯毕竟没有多少打算，不然，不会沦落到如此地步。城门失火，殃及池鱼。吃苦的永远的老百姓。就算再多的人体炸弹，但，惨重失算的还是自己。一个人体炸弹后面是多少亲人的眼泪阿

作者: wmmforever 时间: 2009-2-12 09:33

爱情里面总该有遇到的人，不然，何来希望。

作者: asda300 时间: 2009-2-18 16:59

人性的光芒，在战争和政治的阴云下，总显的那么凄美

作者: yohana1617 时间: 2009-2-20 15:16

世界和平或許是泡影，但我相信愛不是。

作者: 夏小小 时间: 2009-2-21 02:51

我非常景仰本片的导演，看过他拍的几部电影，全部都是又养眼又有很深刻的内涵和意义。看完能让人思考，巴以之间有着几百年的不可调和的矛盾，战争，伤害几乎每天都在上演，什么时候才能真正停止这一切？人类真的是自我灭亡的生物。

作者: moonbird8424 时间: 2009-2-25 03:52

一首很绝的诗啊，这种感觉很沉痛但是深刻
片子没看过，但很有兴趣欣赏一下
谢谢楼主推荐啦

作者: 一无所扰 时间: 2009-2-25 14:05

我电脑里有。可惜没有找到字幕，一直看不了

作者: 碧血丹心 时间: 2009-2-26 08:01

很悲伤的电影

作者: cn_ya 时间: 2009-3-17 15:35

我以前有下过来看，不过没字幕看不懂~~~

作者: 天南地北是一家 时间: 2009-3-18 10:13

已经觉得不好看，（没看过）但看LZ写得这些文字实在是想看一下，因为对于民族纠结，战争体载都不喜欢看。就如LZ所说，也许我也是个伪和平者，所以觉得……

作者: 西米 时间: 2009-4-22 01:02

夹杂在两人之间的问题太多咯-民族-宗教-战争----
而这一切的一切都不重要了，他们都选择了自己的归属，也许这样才是解脱。

作者: ayumiha 时间: 2009-4-25 01:18

太压抑的片子,让人透不过气来

作者: baimingyu 时间: 2009-6-25 21:54

也许是太容易被悲伤的情绪所感染我一直不怎么喜欢看悲剧,或者说是怕看悲剧，总是无法坦然的面对那些痛苦的情景，在我看来那既是悲伤的爱情，又是痛苦的根源，你无法斩断也没办法逃避.就象天上坠下的流星美丽又代表着消逝.影片的情感起伏都比较大。觉得人们的爱和以色列的国家看上去很相似，都是那种荒凉的恍惚。一直到看完才明白片名的含义.剩下的就是无限的惆怅和压抑.

作者: 无奈啊 时间: 2009-7-26 12:16

LZ中毒太深了..

作者: sakura2009 时间: 2009-8-2 22:05

很感人的一部电影！

作者: -可以爱 时间: 2009-8-24 13:06

要看啊

作者: joelwww 时间: 2009-8-26 15:06

片子看过，挺感人的。
阿拉伯人难得的在以色列享受了片刻欢愉--------片中可以看出来是个处男。做人体炸弹的根本原因是自己对自己在阿拉伯世界的继续生活产生绝望------同志身份的曝光，没有同胞接纳。而以色列情人的勇敢面对面，是爱情对世俗政治的藐视，也是对尘世困境的救赎。

作者: NFU2008 时间: 2009-8-26 15:17

5555，好长

作者: feel003 时间: 2010-9-20 11:52

可能是悲剧，才会更有力量吧

作者: songforlily 时间: 2010-12-14 07:45

除了我的军中情人，我以前都没有接触过以色列的作品，在我印象中巴以那边的人正常生活都没有了，没想到还有电影里这样片刻的平静，人们还是照样生活，有时间喝咖啡有时间听音乐。囧……我以为每天他们就是硝烟、战争。
楼主说得很好，如果事先知道悲剧结局，哪怕他们在笑，也会不自觉导向那个结局，会觉得很心酸。
对巴以冲突根源不了解，希望那里的人能早点过上普通人的生活吧。
好像lulu是我的军中情人里的耶利

作者: 枭之城 时间: 2010-12-26 03:34

本帖最后由枭之城于 2010-12-26 04:32 编辑

我看过这个导演的《我的军中情人》，很不错的片子，这个片子亦然。大多数人都喜欢大团圆结局，但是在涉及到这么复杂沉重的民族问题时，大团圆结局显然显得有些虚幻，缺乏深度，就像气泡……从文学和艺术的角度讲，我一直很期待能有一部小说或者是电影可以用如此身份对立、纠结的两个人作为主角，但是有这种功力的国内写手很少吧，而且，我觉得一个外人来写这两个民族之间的故事会显得有些不敬和流于表面，这样的故事也就只有处于对立中心的他们才有资格讲述。
这个片子给我很深的触动，我是个对国际问题很感兴趣的人，但是我得承认，在看这部片子之前对巴以双方的认识有失偏颇，看了这部电影以后，我才比以前更加深刻的理解并赞同村上春树说的那句话：“在一堵坚硬的高墙和一只撞向它的蛋之间，我会永远站在蛋这一边。”而谁是墙，谁又是蛋，并不是以民族和国家来决定的，对于手无寸铁的无辜群众，不管他是哪个民族哪个国家的人，他都是蛋，而对这些无辜群众施以袭击的人，无疑就是那堵墙，这是我的理解。
巴以问题发展到现在已不可能用简单的谁对谁错来评论了，袭击、报复、反报复，如此循环往复，让人越来越对和平感到绝望，这两个民族蓄积的仇恨何时才会消弭，谁也不知道。
PS.我觉得饰演Ashraf的约瑟夫斯威德长的真的很帅，他是阿裔以色列人吗？真是阿拉伯帅哥，轮廓很深，长的很帅~~

作者: aujiji 时间: 2011-1-5 12:51

希望就在前方。一直觉得有爱就会有希望。希望是吧~吼吼~偶矫情咯~抱歉。。。

---------------------------------------------------

请爱抚吧~:s47

作者: 扬沙 时间: 2011-1-31 20:24

神马都是浮云
一起都是泡沫

作者: 风过水无痕 时间: 2011-9-14 17:10

巴以冲突实际就是当今世界第一邪教与第二邪教的冲突，争夺耶路撒冷没有经济意义，没有战略意义，只有宗教意义，可笑……可悲……

作者: 7eng 时间: 2011-10-10 19:04

美丽的悲伤，不知是因悲痛而爱情越加高贵，还是因珍贵的情感使她越发悲伤！

作者: tomis 时间: 2012-3-24 23:14

爱如如平一样，是一场虚无的空泡。

作者: xctzdxlz 时间: 2014-12-6 19:37

每次看到巴以冲突就觉的和平真好

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)