Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [迷你篇] 【翻译】A Very Valium Christmas (or, Gus' Very Blue Christmas) by Xie【完结】 [打印本页]

作者: 团长Alex 时间: 2008-7-22 08:06 标题: 【翻译】A Very Valium Christmas (or, Gus' Very Blue Christmas) by Xie【完结】

本帖最后由团长Alex 于 2009-12-7 21:44 编辑

亲爱的：

rp在早上爆发是好象征

授权

Alex, I would be happy for you to do that, although it does make me
nervous... I've only had my work translated into Italian, and my beta is
Italian and was able to check it for me!

Still, please go ahead, and thanks for asking!

Author's Notes:
=================================
A twisted holiday drabble.

Justin's POV

Brian回到卧室来了，我翻开羊毛围巾，他钻到我身边。

"Gus终于睡着了吗?"

Brian点头。 "是啊, 我这一回得给他两片安定, 好在他已经不省人事了。现在, 翻过去。"

THE END

BYBR：黄砖路外随便聊聊：父子文兄弟文看病文越狱文
某团的翻译和原创网文链接下载汇总（阅读密码：wadsbb）

作者: 团长Alex 时间: 2008-7-22 08:06

本帖最后由团长Alex 于 2009-12-7 21:44 编辑

沙发

BYBR：黄砖路外随便聊聊：父子文兄弟文看病文越狱文
某团的翻译和原创网文链接下载汇总（阅读密码：wadsbb）

作者: 行云流水 时间: 2008-7-22 08:17

？？？？

作者: 团长Alex 时间: 2008-7-22 08:28

本帖最后由团长Alex 于 2009-12-7 21:44 编辑

问号不算纯表情吧

BYBR：黄砖路外随便聊聊：父子文兄弟文看病文越狱文
某团的翻译和原创网文链接下载汇总（阅读密码：wadsbb）

作者: kangni 时间: 2008-7-22 09:45

谢谢Alex的翻译，第3篇小文了，大大地辛苦:s47
这个最逗，相信Brian决不会给Gus吃安定滴，哈哈，不过为让那小鬼睡着他一定想尽了办法，而且他一定会在Justin身上找补回来的，嘿嘿:s44

作者: 罂罂 时间: 2008-7-22 10:06

直奔主题~

作者: 团长Alex 时间: 2008-7-22 11:07

非常好

作者: loveonepiece 时间: 2008-7-22 19:40

呵呵，看过这篇的，我老喜欢这个作者的:s34

作者: 小元兒 时间: 2008-7-22 22:50

一氣呵成啊:s41

作者: lekameila 时间: 2008-7-22 23:07

哈哈~~很有趣!!
大叔直撲Justin~~

作者: lulu_bj 时间: 2008-7-22 23:12

哎哟~~~~这噶然而止的~~~后面的画面一定很HOT呀~~:s41

作者: 团长Alex 时间: 2008-7-23 07:29

作者很bh的

作者: wuqi612 时间: 2008-7-23 19:34

两片~~~~有了小J不要儿子了么

作者: 团长Alex 时间: 2008-7-23 19:51

两个babies

作者: hpl 时间: 2008-7-23 22:49 标题: 就這幾行字,

卻道盡了Brian對這二個小傢伙的愛.:s47

作者: 团长Alex 时间: 2008-7-24 08:01

hpl我喜欢你的回复风格

作者: yewenp 时间: 2008-7-24 08:57

好阴险的老爹啊
小孩子吃安定不太好吧!~~:s44

作者: icyapple 时间: 2008-7-25 02:05

还没开始就结束了？原来坑也可以这样挖的，高手啊！

作者: 团长Alex 时间: 2008-7-25 07:48

这是drabble

不能算坑

作者: sahy111000 时间: 2008-7-25 13:14

短小精悍！

作者: cassiezheng 时间: 2008-8-15 05:40

太搞了,这样就完了~~

作者: hary 时间: 2008-8-16 00:37

不是吧，太精简了

作者: 3110 时间: 2008-9-12 23:53

？？？？这样就没有了？？简直就是太短了吧！！

作者: katie3424 时间: 2008-9-15 17:46

:s44
精简啊

作者: yuansijing 时间: 2008-9-27 21:04

真的好短

作者: 3110 时间: 2008-9-27 21:27

？？？这什么啊！

作者: yunhuangdehun 时间: 2008-9-27 21:30

这文~~我完全膜拜作者~~:s20
不过~~竟然给小GUS吃安定~~B大~~其实克制一下自己么这么难的嘛对吧~:s25

作者: yuansijing 时间: 2008-10-6 00:41

呃。。。呃。。。
真的是好精炼啊

作者: 抹茶雪糕 时间: 2008-10-6 19:54

很短不过挺可爱~

作者: feng512153 时间: 2008-10-10 11:38

简短的文章给人长长的YY，嘎嘎

作者: nuan97 时间: 2008-10-16 15:13

这个也太短了吧...........

作者: suisha780330 时间: 2008-10-17 11:26

搞没搞错，完了？

作者: monicazxj 时间: 2008-11-21 20:30

留给读者足够的空间想像之前的Christmas过得有多精彩，以致于需要给GUS吃安定。

作者: tatayee 时间: 2008-11-21 22:13

哈哈哈哈哈

真有才~

作者: 罗杰费德勒 时间: 2008-11-22 14:08

我现在明白什么叫做惜字如金了，

作者: rainyuki 时间: 2008-11-22 14:50

好短，寫長點嘛~~~

作者: 木木庚 时间: 2008-11-24 06:05

没反映过来

作者: bonniechun 时间: 2008-12-2 10:38

非常好的小片段~

作者: 寵龜の仔蕥 时间: 2008-12-2 13:06

強~好短的文啊~但是又很有FEEL~

作者: 卡卡伊鲁 时间: 2008-12-2 13:24

好短小精悍啊~~不过也好符合b和小j的相处方式啊~~
简单直接~的进入主题哦

作者: haitun1212 时间: 2008-12-3 04:14

快速果断，雷厉风行，光速-------形容大B的作风？

作者: 彌風烯 时间: 2009-1-12 01:26

超短文阿精簡又快速

作者: lemeili 时间: 2009-1-12 11:49

这真的是太简短乐吧:s11

作者: 准准 时间: 2009-1-13 23:21

短小而精悍！！
好文！！~~~

作者: zhazi 时间: 2009-2-1 02:24

果然浓缩是精华咩......
让偶回想到曾经看过的真人文里H最短记录:
张钟,over
换这边的话就是:
BJ over......

作者: DDLI 时间: 2009-2-5 11:21

超短篇阿

作者: sukiro 时间: 2009-2-9 16:39

这是我迄今为止看到的最短的文……
太精简了
但是还真是前文后起都有阿

作者: 季雨清 时间: 2009-4-22 22:10

短小精悍啊！不过两片安定有必要么？Gus几岁啊？可怜的娃娃就这样被亲爱的Daddy放倒了！

作者: defame 时间: 2009-7-19 07:46

这样还有评分，水分太大了……太没诚意了！

作者: 水晶晶 时间: 2009-7-19 10:08

简洁易懂啊

作者: janlam 时间: 2009-7-19 21:30

未免太强了吧~~~
{:3_154:}

作者: 准准 时间: 2009-8-4 01:30

喜欢...短小精悍
精辟.............

作者: hikaru630203 时间: 2009-8-24 20:29

這這這........:s36

作者: yan13 时间: 2009-8-24 22:16

{:3_203:}好短。。。不过那个翻过去好传神啊。

作者: pinksarah1223 时间: 2009-8-24 23:12

:s44 看到“THE END” 我一下子没反应过来发生了什么

作者: 水晶晶 时间: 2009-8-25 07:53

四个字，简洁明了

作者: guilin99 时间: 2009-8-25 09:25

不懂，郁闷 [url][url][/url][/url]

作者: janlam 时间: 2009-8-25 11:05

真是太迷你了啦

作者: 1080297165 时间: 2009-8-25 11:07

It's sooooooo short and verrrrrrrry interesting

作者: 糖堆儿 时间: 2009-8-25 11:29

吼吼，B大爆强{:3_248:}

作者: 消失的记忆 时间: 2009-8-28 20:38

意犹未尽呀，就没了

作者: ddxxzz 时间: 2009-9-17 16:29

谢谢Alex的翻译

作者: ddxxzz 时间: 2009-9-17 16:32

支持支持

作者: 消失的记忆 时间: 2009-9-19 17:01

B真是自不可耐啊

作者: likeBJ 时间: 2009-9-19 20:07

这已经断的不能说是文章了吧，呵呵~

作者: 消失的记忆 时间: 2009-10-12 20:01

呵呵，急不可耐啊

作者: magicyingya 时间: 2009-10-13 15:19

果然够迷你……
比麦当劳的迷你新地更迷你，orz

作者: 洛杉矶之子 时间: 2009-10-27 23:32

还没开始就结束了？原来坑也可以这样挖的，高手啊！

作者: nirvanak 时间: 2009-12-4 03:24

加油！辛苦！！！！！！

作者: zlpk1 时间: 2009-12-4 21:52

真是引人遐想啊。
某只正在幻想中

作者: 922 时间: 2009-12-5 10:25

{:3_267:}好短

作者: hary 时间: 2009-12-5 21:45

简洁，重点突出
“现在, 翻过去。”

作者: hary 时间: 2009-12-5 21:46

引人浮想翩翩

作者: xyw8221 时间: 2010-7-7 13:28

苍天太残忍了

作者: 喜欢你 时间: 2010-12-10 04:32

"是啊, 我这一回得给他两片安定, 好在他已经不省人事了。现在, 翻过去。"
大叔，这是谋杀

作者: 克薇安西亚 时间: 2010-12-11 08:29

orzzzz完了囧~？

作者: lindawu928 时间: 2010-12-20 11:50

B大的冷幽默

作者: laolisi 时间: 2011-4-25 10:34

:s36就这样？？

作者: Anja 时间: 2011-4-27 03:21

:s02 狡猾的老爹，他最好祈祷MEL&LINZ永远不知道这事

作者: laolisi 时间: 2011-5-13 11:16

果然很迷你！！

作者: samantha 时间: 2011-5-19 21:45

非常好精简

作者: mangyu1203 时间: 2011-5-27 15:28

非常好

作者: tongztongz 时间: 2011-6-2 17:08

这是Brian做的事吗？？？？

作者: 马马虎虎的鱼 时间: 2011-7-29 18:51

B大果然强悍{:3_154:}

作者: zhang111111 时间: 2011-8-1 20:11

强,太强,超强

作者: mammoth 时间: 2011-12-9 12:43

真甜蜜啊，短小有精悍

作者: ele 时间: 2012-5-28 00:19

真是迷你啊。。。。。。。非常迷你！！！！！！！

作者: 华丽舞步 时间: 2012-10-28 23:05

短小精悍

作者: myiu 时间: 2012-10-30 14:14

看完了愣了以为打开方式不对。。。

作者: kikigaga 时间: 2012-11-1 18:10

真的是就4句!? 但給兒子吃安定真的....:s34

作者: 菊花夕拾 时间: 2013-1-1 14:50

B大好狠

作者: A面B面 时间: 2013-1-1 15:28

OMG，这得脑补多少情节呀

作者: chelsea07 时间: 2013-1-4 11:21

倒~~这也太简单了~

作者: 默菲 时间: 2013-2-2 07:28

对于原作的结尾遗憾，在此寻找安慰，希望他

们幸福的在一起。

作者: summerwindy 时间: 2013-2-8 08:48

不知道为什么,这么短小的文,却让人想象无限

作者: summerwindy 时间: 2013-2-13 11:15

现在翻过去，真是强悍啊

作者: mayanrainsnow 时间: 2013-10-11 08:38

两片安定?B大太狠了吧!

作者: 小天使大大 时间: 2019-10-2 23:04

回复 1# 团长Alex

回复在看

作者: jjling 时间: 2019-11-9 23:38

论为了和老婆啪啪啪不惜让儿子昏睡的老爸是不是好丈夫

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)