Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [随笔手札] 良辰美景 [打印本页]

作者: sylviachen 时间: 2008-2-16 12:51 标题: 良辰美景

2005年王力宏的一首rap《在梅边》从中国的右下角红透了整个坐标系。本是脱胎自昆剧老本《牡丹亭》，却在一期采访中被王力宏偷换成京剧唱段。

啼笑皆非，引为茶余谈资

“良辰美景奈何天”源自《牡丹亭》（游园）一出。

原句是“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院？”
将怀春少女寂寞寒闺与满园春色无人赏悦做了一个形象的对照

关于这个东方版的罗密欧与朱丽叶，和与莎翁同时代名噪一时，同年逝世的汤显祖，我就不多加赘述了。

诗词之所以有魅力，也许是因为它穿越千年，依然能唤醒人心底最本能的共鸣。

有人说过，希望能够在自己最美丽的时候遇见爱情。

倘若只是爱情让人无奈，辜负了很多无人赏心悦目的如花美眷，我想，人们对如花美眷，似水流年的感悟不会深刻到如许。

在西方文学中，人生被不止一次的描写为河流，哲学家罗素罗兰说，人生的开始，就像一条涓涓细流，清澈，波澜不兴；而人到青年变成一条湍急的溪，激流飞扬；中年是一首悠远而磅礴的歌，此时的生命，已经汇聚成一条黄河长江般的河流，一泻千里；入海口的水流总是归于平静的，宽广的河面，夕阳下晚归的号子，水沉沉的流入大海。人生至此，方是一个终结。

中国人的心中，人生似乎是一个个重复却又不交叠的圆，伤春悲秋，一次又一次的看着事物重复，似乎没有改变，但是面镜而视，却不得不承认韶华不再的事实。

“复” 在文字中有着深刻的意义，本身也是一种矛盾，倘若时间一往无前，奔腾不懈，人的一生总是展望未来，最终的目标是几尺黄土，也就没有那么多值得吟唱叹惋的了，然而，春秋往复，冬夏交替，又绿了的江南岸，又白了的塞北雪，桃花春风依旧，只是，让那此门中的人已芳迹难寻。

物是人非，是一种怅惋。

物非人是，是一种无奈。

年复一年，我们的容颜在老去，我们的生命在燃烧，也许我们的现状，却是驻步不前，也许面向黄土背朝天为生存挣扎一生，也许怀才不遇，愤懑郁结终老。
往往是想留住的留不住，想改变的却顽固到每一个细节。

如花美眷，似水流年。前者转眼即逝，后者万古不变。良辰美景常有，那个匆匆的马蹄驼来的却永远只是过客
两种折磨同时加诸在我们的身上。我们必须要看淡一些，释然一些。

总觉得这句话的意思是，良辰美景，闲置青春，辜负深情，天又奈何。

太多没有解释的事情，太多超脱不了的的情结，天又奈何。
一个思春的少女，仅仅是那段梦姑梦郎的际遇，尚且可以令她香消梅下，汤显祖那一生被强奸了的超凡才华，被玷污了的报国之心，也许也只能带着怨恨化作杜丽娘的身影偏偏离去。

上承西厢，下启红楼。

东方的罗密欧与朱丽叶何止一部梁祝。痴男怨女，悲欢离合，不得好死的爱情，和无法善终的人生充斥在里弄胡同，充斥在秦砖汉瓦，

中国人偏爱悲剧，因为，与现实很近。然而真正叫人黯然神伤的往往是喜剧，因为大多数悲剧人生的作家，总会将一个王侯将相，才子佳人的结局安在原本悲到底线的故事最后。其向往憧憬。作者读者心照不宣。

于是杜丽娘与柳梦梅喜结连理，白头偕老。。。

作者: timeless 时间: 2008-2-18 00:07

中国人偏爱悲剧，
有的时候是与中国人的传统观念以及历史背景分不开的。。。。
ps对于歌手经常搞错歌词出处的例子不胜枚举，
真是悲哀啊。。。。

作者: 我 时间: 2008-2-25 11:44

最近想起朱丽叶和罗密欧，，都会想成是男男版的，，哎。。环境很重要~~:s12

作者: JeffCahill 时间: 2008-2-25 17:37

梁祝不是悲剧吧？最后化成蝴蝶了不是吗？中国人应该偏爱喜剧，或者戏剧性更贴切点。白蛇传不也有状元救母的一段吗？

作者: blueskyboy 时间: 2008-2-28 19:27

悲剧阿悲剧~~~~~~~~~~~~~~~~~

作者: CHARLONE 时间: 2009-6-7 09:44

昆曲总有一种厚重的唱腔。很有感觉。

作者: 宇哥红橙 时间: 2009-6-9 09:18

写得真好，生命其实都是：返影入深林，复照青苔上。谢谢分享。

作者: bbh001 时间: 2009-6-17 15:56

上承西厢，下启红楼。
戚戚美美的中国式爱情。

作者: easy31 时间: 2009-6-21 12:14

完美的结局，有时候反而让人疲倦。。

作者: pen_1990 时间: 2009-6-21 15:46

歌手的素质问题最近也是批评的没办法再批评，社会问题

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)