Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 刚看完UK版QAF，很激动 [打印本页]

作者: candylau 时间: 2008-2-12 18:42 标题: 刚看完UK版QAF，很激动

刚刚看完，很激动啊。时隔将近两年，在看完美版n遍之后，终于把英版的看完了。刚开始看美版后确实很难接受英版的，现在觉得两版都很好！英版很温馨，V和S最后走到一起（总感觉有一点浪迹天涯的味道）。可惜他们共同参加婚礼那个晚上竟然什么都没发生，让我白白的盼了一回。V很可爱，S笑的样子让人难忘，N青春逼人，故事也很紧凑，这么久才觉得好，真是后知后觉啊:s12

作者: popo 时间: 2008-4-19 16:50

haha，那是因为你受影响大啊，我就是因为口音一开始觉得简直是太恶搞了。话说英版应该是最早的一版吧？如果先看得话或许会对us版有成见啊，因为那个故事简直拖死人啊。。。结局还不好。

作者: 翼仁 时间: 2008-6-5 13:32

昨天才看完了，也许我是个直接的人，对于那个结局还不满足，希望他们两人真正在一起，N和他们三人行我也能接受，这是我第一次能接受三P

作者: ziggy19 时间: 2008-8-9 06:47

我覺得英版是comedy...

作者: elingelingeling 时间: 2008-8-9 07:06

偶看UK版也是comedy的感觉，特别是第一集。。。
MS还是很难接受，要等何年何月才能摆脱BJ带给偶的痛苦啊？？:s37
也许之后偶会尝试看UK的。。
PS还真没想到UK版的VS也没有XXOO，他们太CJ了吧...:s27

作者: ziggy19 时间: 2008-8-9 07:13

原帖由 elingelingeling 于 2008-8-9 07:06 发表
偶看UK版也是comedy的感觉，特别是第一集。。。
MS还是很难接受，要等何年何月才能摆脱BJ带给偶的痛苦啊？？:s37
也许之后偶会尝试看UK的。。
PS还真没想到UK版的VS也没有XXOO，他们太CJ了吧...:s27

我只看了第一集
其他的還在下載……
感覺UK版的排場沒US版的大

作者: elingelingeling 时间: 2008-8-9 07:24 标题: 回复 6# 的帖子

你看了第一集，还有勇气下载，偶增是PF
偶也是看了一集，本来已经下了很多了。。
后来看完一集后就把前面下的全删了。。
不过倒是在网上看到很多UK vs US的剧情，所以看了后更难接受了。。
不好意思，可能是先入为主的关系吧。。偶增的很难接受噶。。。:s39

[ 本帖最后由 elingelingeling 于 2008-8-9 07:28 编辑 ]

作者: levon 时间: 2008-8-9 07:44 标题: 回复 7# 的帖子

我原本也打算看看UK版本的
但是看了在线的VS片段
我真的没劲去下载来看了
UK版本的两个都不是我的菜啊

作者: elingelingeling 时间: 2008-8-9 07:46 标题: 回复 8# 的帖子

没错，不过如果是SN的话。。
估计偶还有可能看下去噶。。。
不过他们身高太不配了

作者: sweetflyer237 时间: 2008-8-12 13:05

原帖由 elingelingeling 于 2008-8-9 07:46 发表
没错，不过如果是SN的话。。
估计偶还有可能看下去噶。。。
不过他们身高太不配了

我看了全集的UK版，一开始很不习惯，后来就顺多了，完全是英国的风格，玩笑开得也不一样，
我觉得有很多精华的地方，尤其在网上看了其他人对于台词的介绍，和US版的有很多不同，英国人的台词功夫还是很厉害的。

顺便说一句，UK版的B比J矮，但这是相对的，其实UK版的B有1.78m, J有1.85m哦。
我看得时候在想，如果把UK版的J放到US版里的话，那B和J就差不多一样高了，就没有怜香惜玉的感觉了吧，gale有1.88m。

作者: justin.521 时间: 2008-8-13 17:18

我看了几集，没坚持下来~~US版的已经深入人心啦~~

作者: aye425211 时间: 2008-8-13 21:23

UK版的演员都不是偶的菜
看了一点点就不想看下去了。。。

作者: Espresso 时间: 2008-8-18 11:45

昨天才看完因为有在线才看的
本来下了几集但没有字幕无奈我又听不懂
刚开始看也打击到了以至看了一集就没再看后来看在线的
觉得也很好原谅我说一句 V比M 可爱多了甚至喜欢这里的V和S在一起很好很温暖的样子
除了有时候觉得演的太过了感觉还是说英国人本身的说话诠释就是那个样子的？不过还是很好

作者: yy0318 时间: 2008-8-21 12:19

先看了US版的,可是看完第一季后就看不下去了,后面都是跳着看的,到现在还没看完.UK版的下载下来后一口气把2季都看完了.很喜欢UK版的.:s12

作者: peggylian 时间: 2008-10-14 22:05

我也是对us版的先入为主，都不敢看uk版的，再说us版的那几个人物角色已经深入人心了，再去看uk的的人，总觉得不是他们，不忍看下去，经过这么一说，看来应该静下来好好看看。

作者: carolsong 时间: 2008-10-23 21:30

如果还能为美版的qaf激动不已，那就要好好珍惜自己的青春，因为它终会消逝；如果能感受得到英版qaf的魅力，那就去学会欣赏自己的成熟，因为它得来不易！

[ 本帖最后由 carolsong 于 2008-10-28 11:16 编辑 ]

作者: 3344wpn 时间: 2008-11-4 16:18

赫赫，还没看UK版的，us版的倒是看着呢

作者: sanxnz 时间: 2008-11-8 12:21

看了UK版的，结局很温馨~~

作者: HARRY哥哥 时间: 2008-11-19 13:16

在哪能看到英国版的？？

作者: alanshore 时间: 2008-12-18 00:27

我先看的美版，总觉得第一季里编剧对三个主角的定位很模糊，后来看了UK的恍然大悟，那些B&M的暧昧原来是有结果的。
UK这版我看了好几次了，在emule上下了个无字幕的版本，就是这个曼彻斯特口音听着有点累

作者: wingloved 时间: 2009-1-6 17:44

应该不会喜欢UK版的

作者: candy1230 时间: 2009-1-6 19:00

我非常认同楼大的想法！
我也是刚看完UK版的，很喜欢剧情的安排，特别是结局~
V和S在一起真是太温馨了~

作者: daisy1989wong 时间: 2009-4-19 00:43

我只看过US版的，而且还是个死忠的Randy迷，
所以应该会对UK版的有一定的抵制情绪吧

PS:不是我想顶旧帖啊，实在是2L的筒子你的签名实在是太有爱了啊啊啊啊啊~~~~【捶地——】
【绝不投身于bj bm 向着更加高远的目标前进中的popo在某一天突然大声高呼“mj万岁~！”】
以上，举手敬礼膜拜中——————

作者: magicalcathy 时间: 2009-6-7 01:45

哪位高人有UK版的下载地址啊，
看过US版的了，结果被BJ两只害得中毒太深啦，
希望借此机会看看UK版的，好好治疗下

作者: naonao730 时间: 2009-6-7 02:29

哪位高人有UK版的下载地址啊，
看过US版的了，结果被BJ两只害得中毒太深啦，
希望借此机会看看UK版的，好好治疗下
magicalcathy 发表于 2009-6-7 01:45

你眼神真的很不好，下载在qaf影音下载区置顶贴
https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=44479&extra=page%3D1

作者: tristan 时间: 2009-6-8 22:44

为什么有人说好看有人说不好看呢？

作者: dong113 时间: 2009-6-13 12:57

UK版的很精彩:s34US版的太漫长

作者: ants 时间: 2009-6-13 17:05

各花入各眼。。。。。

作者: 恰恰好 时间: 2009-7-1 16:45

美版的加勒太多东西了，英版的很简洁

作者: loveukqaf 时间: 2009-7-2 13:16

UK版的V和S也没有演他们ML，有时真想看看这对老夫老妻...起来是什么样子呢

作者: Otis6 时间: 2009-8-13 21:56

我觉得英版很经典，情节很紧凑，台词实在是太经典了，有一种很大气的感觉~
其实两个版本的风格各有不同，呈现出不一样的效果~我个人觉得英版比较幽默，看到一些台词真的是忍不住会心微笑，一定要看有英文字幕的版本，真的很经典~

作者: swimmingfish 时间: 2009-8-15 16:06

其实这两部剧就是名字一样而已吧，我们可以看做是两个不同的故事，没必要老是拿来比较的。

作者: eugenepp 时间: 2009-8-16 13:05

看完英版的不打算看美版了太。。。。长了

作者: fangfei0418 时间: 2009-8-30 14:06

虽然不觉得UK版真的很不好，当做另一个片子看的话，不错
不过真烦，老实有人觉得US就是幼稚的，UK就是成熟的，只是国家不同，诠释方式，感受方式不同而已，主角性格里都带有自己国家的一些因素，个人更喜欢美式的，更直接一点。

作者: rainbowwy 时间: 2009-9-4 14:10

一直都停留在EP2上，尚没有看下去，可能是US版的关系，可能需要长一点的时间，会去看UK的

作者: bbm123 时间: 2010-8-29 12:47

真的！看完us的再看uk的，怎么也不能跟人物对上号，感觉不是剧本里的他他他.....太不合适了，看了一小节就没有看下去的欲望了。

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)