Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [短篇] [翻译]Anything But a Wedding Invitation by Chantrea Johari [打印本页]

作者: 夕照 时间: 2006-5-13 16:45 标题: [翻译]Anything But a Wedding Invitation by Chantrea Johari

授权:
And yes, of course you can translate it, as long as you give me credit (and I would prefer if you linked to my website or something). Can you give me a link to the final file once you've posted it, just so I know where exactly it is?

Chantrea Johari

碎碎念：夕照好久没来了，想大家呢，有人想偶吗em23
前段时间忙这考试和放假，累啊。而且也一直没选到好看的文章，所以……汗……em08
今天这篇希望大家喜欢，嘿嘿，可谓有人惊有人喜啊……em29
谢谢大家！鞠躬ING

时间改变一切。
Michael逐渐养成了一个不好的习惯，习惯根据Justin离开以及Mel和Lindsay带着孩子们移居加拿大来计算时间。第一年的时候，他因为同时失去这么多亲近的人而觉得生活充满痛苦和伤感，虽然他们离得不是很远，他们仍然可以常常见面。第二年的时候，一切痛苦变成了过去，慢慢提醒他任何事情都在改变。第三年，认知基本没有给他带来什么压力，因为他可以经常看到Mel和Lindsay以及孩子们，和他们说话，事情开始变得正常，除了他们已经不在这里。
他们的离别在Michael的生命中只留下淡淡的伤感，但是在他们全部离开的那个令人感到“恐怖”的周年纪念日里，Brian会变得异常暴躁，不愿意与任何人说话。Brian会在那个星期消失，没有知道他在哪里，没有人可以联系到他。这件小小的神秘事件，在第一年让Michael担心不已，但是第二年就变成了习惯。
Michael在Mel和Lindz和孩子离开后，已经见了他们九次了，但是他知道Brian因为去北方出差，所以比他见得多几次。Michael不知道Brian去出差时是否也顺道去看了Justin。在他们离开后的最初几个月里，他经常询问Brian关系Justin的情况，他的妈妈和其他人也一样。当始终得不到确切的答案后，他开始问得越来越少。在第二年的时候，他不再问这个问题。
第一年的时候，早上起来时，Michael会觉得一切变得陌生，他不能再骑自行车去Melanie和Lindsay的家里，去Brian阁楼的时候遇上来开门的Justin。就连Brian可能在一只盒子里藏着一枚戒指的想法，也让他觉得陌生，那是一枚属于Justin的戒指，如果他回来的话。
第二年里，他还是觉得一切很陌生，但是他们离去后的一切已渐渐变得平静，就像他们从不曾在那里。他们在调整，事情在改变，没有人从本质上忘记他们，但是他们不这么经常想离开的他们了，Michael渐渐不再有那些下意识的联想，例如为什么Justin没有坐在Brian身边，为什么Lindsay和Melanie没有走进门来等等。就像他从没有这些联想一样。
他们离开三周年的日子近了，过了，那些想法几乎都要消失了。Justin和Melanie和Lindsay和孩子曾经填满的空间已经改变了。没有人忘记他们，但是在三年后的今天，一切似乎明了，他们真的已经离开了。

那张纸上有Kinnetik的标志，但是上面印着一种奇特形式的文字。文字太荒谬了，印在Brian每天都要用的纸上，其中似乎混合着一个精心的设计，用一种字体打印在纸上，似乎意味着有什么事情要发生。这一切混乱的无意义的很有Brian的风格。
六月底的一个早晨，Michael在信件中发现它的，在信封上仔细手写着他们的名字，他清楚认出了是Brian的笔迹。上一次Michael收到Brian小心翼翼手写的短柬是Brian和Justin那场流产的婚礼请柬。当然这不可能是一张婚礼请柬。
通知的文字很荒唐，让人迷惑不解。尽管装饰的样子很普通，但看起来像一封正式的信件，通知很短很直接，同时很含糊。看起来Brian试着估计含糊其词，虽然表达不大成功，但是很成功的让Michael迷糊了。
致Novotny-Bruckner一家：
请在六月二十二日早上到自由餐厅所在的那个街角。请务必穿正式礼服出席。稍候会有汽车来迎接。
您忠诚的
Brian A. Kinney
真是Brian Kinney的风格，Michael在六月二十一日收到的请柬，而Brian不接手机，不在家里，没有告诉公司哪里能找到他。看起来，Brian只给Michael和Ben和Hunter留下了“指令”，然后就从地球上消失了。
Michael只得作了唯一能做的事情，他从柜子里拿出自己最好的西装，在第二天整齐地穿好，这是一个温暖的周日，然后和Ben 以及Hunter走到了自由餐厅的那个街角。

因为Ben坚持，Michael和Ben比确保能准时到那里的时间更早点就出发了，所以他们到的很早。Michael，Ben和Hunter转过街角朝餐厅走去，准备等上个十分钟，看看Brian到底为他们准备了什么惊喜。
可是，奇怪的事情很快发生了。在那个街角，已经站着些穿着很好西装的人，有Blake, Ted,还有Emmett（必须得承认，Eemmett的西装上衣有点短，颜色过于鲜艳，明显就是同志穿的，当然是Eemmett风格的）。另一件惊讶事是Michael的妈妈也在那里，穿着色彩鲜艳的裙子，身边站着的Carl也穿的很正式。
Michael走上前去，他们都转过身看他俩，大家亲切的拥抱，虽然都很迷茫。Michael在拥抱过妈妈后，转身看向其他人。
“你们都收到了请柬？”他问，大家一齐点头。Michael叹了口气，靠着餐厅外的墙，看着他的朋友和家人。他的妈妈几乎同时问他这个问题。
“谁知道Brian该死的想干嘛？”Debbie直接问，Michael耸耸肩，充满疑问的看向其他人，但是他们看上去也一样茫然。
“我不知道怎么回事，但是一定发生了什么重要的事情要我们都穿正装出席。”一个声音从Debbie身后传来，大家转过身，看到Jennifer和Molly Taylor站在那里，看上去和其他人一样困惑。Molly已经长大了，她长成了一个非常可爱的少女，穿着合身的淡蓝色的裙子。Jennifer穿得很简单但是很典雅的黑色裙子，这一切标志着——虽然她没有大声宣布——他们收到的请柬都和Michael前一天收到的一样。
这一切似乎都在暗示Michael发生着什么，但是他用尽一生也猜不出到底是什么事情。在他想出答案之前，又有几个人来了，先是Cynthia，在九点过几分，Daphne也出现了。
猛地，Michael意识到自己应该穿套更好的西装。
九点过五分，一辆加长的黑色豪华轿车出现在聚在一起的12个人面前，Michael脑子中只闪过一个念头：这辆车是来接他们的。当豪华轿车的司机打开车门，走出汽车，绕过汽车打开侧门时一切变得更加清晰。
“我猜，你们是参加Kinney先生的聚会。”司机问候着他们，Michael不知道Brian从哪里找来这么个一口僵硬英国英语的司机，但是那绝对荒谬的用词是不能忽略的。
“是的。”每人回应时，Ben客气的确认着。司机点点头，打开了侧门，引导他们坐进汽车。Ben等了一会儿，没有人动作。“你能告诉我们将带我们去哪里吗？”Ben问着，语气中的怀疑和好奇一样重。司机看上去被这个问题惹恼了。
“我接到的命令就是把你们带到Kinney先生实现预定的终点，不能告诉你们太多的细节。”司机严肃地说，依旧拉着车门。“你们在达到目的地后将得到更多的通知，我保证。”
对于神秘的命令，大家交换着眼神，最后，Emmett第一个朝豪华轿车走去。其他人不确定的看着他，Emmett转头看向大家。
“哦，快吧。”Emmett引人注目的说着，“如果Brian是心理学上的那种杀人魔，我想那早就发生过了惨案了。就顺从他一回吧，恩？”Emmett听上去很享受这种小小的神秘事件。
没有犹豫，其他人跟着Emmett，走向豪华轿车。

作者: 夕照 时间: 2006-5-13 16:45

当他们看到轿车里那四个熟悉的身影时再次震惊。Melanie和Lindsay坐在车里，微笑着看他们坐进车子，很高兴看到朋友们。Gus现在已经有八岁了，Jenny也已经四岁了，冲着大人们露出孩子特有的天真表情，Jenny在车上用自己的小手尽量抱住Michael的腿。
“爹地！”她开心的叫着，那充满感染力的笑容立刻让Michael的内心充满温暖。他弯下身，把女儿抱到自己膝盖上。
“Mel，Lindz，你们怎么在这儿？”Michael微笑着问坐在对面的拉拉们。她们两个微笑着，Lindsay笑着回答了问题。
“Brian坚持我们必须飞回来，没告诉我们原因。”Lindsay回答着，大家都看看四周，表情挫败，依旧迷茫着。拉拉们看着一切，盯着朋友们一会儿。Molly Taylor是最后一个坐进豪华轿车的，司机关上车门，Melanie这才开口。
“我猜你们也和我们一样的情况，是吗？”她征询着问，大家都点头。Michael这才发现Gus穿着小礼服，Jenny穿着一条长裙，Melanie和Lindsay穿着和大家一样正式。非常明显的，他们从Brian那里得到了同样的指令。
看着大伙的表情，Melanie摇摇头，暗自笑了：“我只能说：最好是件好事。”
其他人交换了眼神。

车子大约开了二十分钟，远离城市，初夏广阔的绿色映入眼帘，Michael这才开始考虑他们到底要被带到哪里。他从来没有走多这条路，不知道路的尽头是哪里，甚至不知道他们现在的方向。Melanie和Lindsay和其他人聊着他们上次从Pittsburgh回加拿大之后的生活，Gus很高兴的和Taylor家的两位女士聊着自己的那辆新自行车。
“有谁知道我们现在要到哪里去吗？”Michael突然问，车上的人都耸耸肩，Ben转向他的伴侣。“看上去我们朝西南走。”他在目测了一会儿之后说，看着窗外是否有证实他说法的标示，“如果继续朝这个方向走，我们应该很快就进入Pennsylvania了。”
一分钟都不到，侧窗外出现了标示，就像Ben说的一样。
“欢迎来到西Pennsylvania。”

豪华轿车最后缓缓开到一幢古老的大房子前，“老天啊。”Debbie发出一声惊叹。房子粉刷的很漂亮，保持着很好，看上去比Michael梦想的所有东西都要贵。很明显，这就是他们的目的地，因为豪华轿车最后停在了长长的车道上。
“谁住在这儿？”
豪华轿车里的乘客们交换了眼神，但是没有人有答案。静止的轿车里沉寂了一会儿后，最后，Ted开口了。
“过去的几年里，Brian的存款情况很神秘。”一阵沉默后，所有人都看着他，会计师说：“事实上，过去几年Brian的财政情况一直很奇怪，但是有一件事情一直很稳定。”
Michael不相信的盯着他，最后他问：“你的意思是说Brian买下了这座宫殿？”他的语气中充满浓浓的怀疑。Ted看了他很长时间，最后耸耸肩。
司机已经下车，给他们打开车门。“这个他不是买不起。”Ted顺口回答，准备下车。Michael比开始更迷惑了，他跟着Ted和其他人一起下了车，站在这美丽的庄园外的空地上，他刷过自己裤子上的褶皱。在确保自己最厉害的褶皱已经被弄平之后，他抬起头……

他看到Brian站在庄园打开的大门口，微微咧嘴笑着看着他们，门边的爬山虎遮住了他的身影。Brian穿着一套整齐的西装，估计是Armani或者是什么贵死人的牌子，看上去这套西装比他平时穿的和工作时穿的都要正式。看着站在车道表的他们时，Brian脸上挂着平日那种自傲的微笑。
时光对Brian很仁慈，每一年过去，Michael想起自己很早时的说法，Brian永远美丽，比时光更加真实。没有证据现实Brian年龄的增加——Michael怀疑楼上的角落里，他藏着提自己老去的照片——但是Brian的脸变得线条精致，他有点灰色的头发，让他比早年更加文雅。
还有三年就40岁了，Brian Kinney依旧年轻，依旧美丽。

Brian开口的第一句话就是挖苦，但这至少是正常的，Michael依旧对将要发生的事情有一点想法。“我看到你们都能来这里，没有出什么严重的事故或者是突然的死亡。”
“你期望事情与众不同真让我害怕。”Ted“殷勤”地说，朝Brian走了几步，怀疑地看着他：“那，Bri，这就是你用Kinnetik的利润买的东西？”
Brian只是假假的笑着，没有回答。取而代之的，他打开门，示意他们到里面去，看着大家慢慢的走着，有些惊讶，但是没有继续追问。虽然他们中的大部分明白Brian不会告诉他们大爱，除非依照他的步骤来。静静地，Michael跟着他最好的朋友走进路房子，其他人跟着他们。
房子的里面与外表一样华丽，充满着色彩丰富的装饰，吸取了老式乡村别墅的精髓，同时保证了它的舒适。他们经过的每个房间都拥有拱形的屋顶，壁炉，众多的地毯——不断丰富着Michael对屋子的最初印象。
当他们到后门时，Brian转身朝向大家，脸上露出淘气的笑容：“欢迎来到Britin。”Brian小心的说着，挨个看着大家的反应。在Michael有时间消化一下这个单词之前，至少让他能猜一下这个词的意义，Brian迅速转身，转开门把，把门打开了。
如果房子里面是华丽的，那屋外的景色绝对是另人窒息的。大多数的空地延伸到Michael目不能及的地方，第一个吸引Michael眼神的东西在远处——不是很远。Michael可以看到一个网球场，再远点，那个东西看起来象个马廊。
然后，很长时间后，Michael的视线落在了近点的地方，他想怎么开始没有注意到这个东西呢。中间有一个大露台，上面装饰着美丽的花。每边都有柱子，每根柱子上都有花球，还有一个装饰好的迷你木制拱门。
在木制拱门前站着Justin，穿着黑色的便裤，黑色的夹克，蓝色的衬衫衬托出他眼睛。但是最吸引人的是他脸上那灿烂的笑容，看起来将周围所有东西都照亮了，他看着Brian和其他人的时候，笑容变得更加明亮。
除了Brian，所有人都停下了，不相信的看着Justin。大部分人在他去纽约之后就没有见过他，Michael几乎可以确定他再也不会回来了。
然后，Brian转身朝向他们，咧嘴笑了，张开双臂，说：“欢迎参加我们的婚礼。”
Michael可以确信，这是他接到过的最奇怪的婚礼邀请。

谢谢看完文的大家……下期题目素WEEKDAYS，稍微长点，恩，夕照尽量早点翻译快点……汗……em29

作者: sunburst 时间: 2006-5-13 17:00

SF~~先顶再看.
谢谢LZ...em03em19em23em28

作者: tsen0627 时间: 2006-5-13 17:05

謝謝樓主的翻譯～真甜蜜的文～em23em28

作者: cora 时间: 2006-5-13 17:15

夕照亲...看到你真高兴em23
又有文看了呢...先回再看

作者: louisefigo 时间: 2006-5-13 17:33

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: cherry 时间: 2006-5-13 18:11

好幸福的馁！！！

BJ果然很神秘，谁也猜不到他们的想法，也看不清楚猜不透他们的爱情！

作者: blance 时间: 2006-5-13 18:23

谢谢大人
看到城堡，就知道要结婚了，哈哈！

作者: ele 时间: 2006-5-13 18:36

em03em23em29要婚礼歌手吗，俺免费em36em36em36

作者: qqqq2046 时间: 2006-5-13 19:02

夕照亲，想死你鸟~~em23em23

em03em03太开心鸟，看到夕照滴新翻译

等夕照下一轮甜蜜轰炸em29em28

作者: ayane_lee 时间: 2006-5-13 19:28

有新文啊，真是开心死偶了，5555555555555555555~~

作者: 歪歪是头牛 时间: 2006-5-13 19:51

新文新文~
楼主真贴心~

作者: 玥华 时间: 2006-5-13 20:57

粉久米看到夕照滴翻译文鸟~幸福^__^

作者: cora 时间: 2006-5-14 00:11

从刚刚开始有点奇怪的压抑到后来慢慢明朗，甜蜜也是慢慢流进心底呢em23 虽然这的确是一个让大家摸不着头脑的婚礼邀请...呵呵，brian的风格。每个人都过得开心，这样就好了
ps：骚瑞啊夕照，现在才看完...出去忙完回来，终于有时间坐下来认真地看文了...

作者: 夜之微 时间: 2006-5-14 01:52

进来亲可爱滴夕照ＭＭ一下～～～！！　＾＾

还有＂下篇＂咩～～　期待ING．．．．．．．．．．

作者: Marlene 时间: 2006-5-14 04:38

Nothing Except a Wedding Invitation!!!

谢谢夕照辛苦翻译!

期待Weekdays!

作者: lilypang 时间: 2006-5-14 11:52

终于看到新文了...先顶再看,谢谢LZ.....

作者: laohei1153 时间: 2006-5-14 14:26

鞠躬ING

作者: laohei1153 时间: 2006-5-14 14:26

鞠躬ING
终于看到新文了

作者: Corrie 时间: 2006-5-14 16:11

夕照亲的新文~~~~~~~~~~~~顶了再看

作者: Corrie 时间: 2006-5-14 16:38

em23果然还是喜欢甜蜜的文呢~夕照亲每次翻译的文都好甜蜜的说~em23
8过最喜欢的还是一开始的地方em24第一年担心，第二年则成了习惯，好喜欢这个句子，有种对时间的妥协时那份无奈，读起来好舒服~em29
anyway，那两只在一起就啥都好了em28em28

作者: 深蓝幻想 时间: 2006-5-14 17:30

OH YEAH~~BJ的HAPPY ENDING啊em03谢谢LZ翻译的美文em29

作者: iasonmink 时间: 2006-5-14 19:08

幸福呢～～～～em23
在本人，偶，希望有人都和偶一样倒霉滴现在em08，BJ滴幸福偶还是愿意看到滴em29
谢谢夕照哦,期待下文滴说em28

作者: from912 时间: 2006-5-14 20:17

我喜欢
绝对是童话式的
夕照真的好久没看见你了呢

作者: guoguo 时间: 2006-5-14 22:09

好啊,好啊,又有新文文看了,
谢谢LZ

作者: lee81311 时间: 2006-5-14 23:12

哦~~~~耶，谢谢夕照，亲亲~~~

又看到britin了，这意味着好事呀，哈，美梦成真~~~~

作者: liwancai1 时间: 2006-5-16 11:14

勾死人胃口了

作者: yoyod 时间: 2006-5-16 11:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: sunnycup 时间: 2006-5-16 22:25

婚礼啊婚礼~~现在只要听到这两个字都会不由自主地傻笑呢……
谢谢夕照~~~~
亲~~

作者: kiii 时间: 2006-5-17 00:26

好幸福好幸福好幸福的婚礼啊，好想去现场观望，谢谢夕照亲亲，抱一个em23

作者: 龟龟 时间: 2006-5-17 08:31 标题: 活活活~~~~

神秘又甜蜜的婚礼捏~~~~~

作者: bigwormlzw 时间: 2006-5-17 09:45

甜入心肺

作者: 康康狗 时间: 2006-5-17 11:20

原来那些人，都不知道有BRITIN啊！

作者: 斑点小海龟 时间: 2006-5-17 12:14

HOHO~~
是新文呢！！
先回再看！！

作者: jk3388 时间: 2006-5-17 18:43

好可愛....很符合Brian的華麗+神秘風格^__^

作者: 我在梦游中 时间: 2006-5-17 23:27

阿~~~brian变老了似乎更有味道阿~~~

可惜，男男结婚没有长长的婚纱~~~否则，偶们这一堆就有理由了—提婚纱的人~~~

完了，太甜蜜了，看得我胡言乱语了~~~

总之，谢谢楼主~~

作者: akira407 时间: 2006-5-17 23:50

好幸福啊！！！甜到心里去了！！！
感谢LZ！！！
下文啊～～下文啊～～～

作者: tinahu 时间: 2006-6-18 16:45

WEDDING!!~~~~~
em23幸福啊~~~~~顶~~~~

作者: iwin861225 时间: 2006-6-18 18:18

帶點神秘的文文哦

作者: iwin861225 时间: 2006-6-18 22:50

我也好參加他們的婚禮哦

作者: FHRL 时间: 2006-6-21 14:17

超级喜欢！！！

作者: canky 时间: 2006-6-23 07:51

看样子
这个婚礼是谋划了很久很久了....

作者: 七星 时间: 2006-6-23 12:07

B大真的是什么都想得出来啊

作者: 刀剪锤 时间: 2006-6-26 23:28

从译文的句子来看就觉得很复杂，LZ翻得辛苦啦~~~

作者: 将吾 时间: 2006-6-28 06:09 标题: 收藏先，存起来慢慢看

作者: 迷恋烟草味 时间: 2006-8-18 00:17

没有了吗？~

作者: joyljay 时间: 2006-8-18 11:21

还有吗?
期待更精彩的..................

作者: nothingelse 时间: 2006-8-21 17:42

嘿嘿,边看就边在想肯定是婚礼!!!
果然~圆梦呵呵~~

作者: wanghuan 时间: 2006-12-13 10:20

好幸福的J

作者: hc_tt 时间: 2006-12-14 15:01

浪漫的婚礼,小J同学甜蜜S

作者: aiwei766 时间: 2006-12-14 18:49

em01 em01 em01 嘿嘿

作者: wanghuan 时间: 2006-12-15 16:45

期待你的新文章

作者: carrie_xxp 时间: 2006-12-15 22:57

没了吗？
我还想看啊
呵呵
甜蜜的文

作者: zaxs426 时间: 2006-12-16 07:38

哈看了好开心啊

作者: chendodo 时间: 2006-12-16 14:50

下篇呢下篇呢，等着继续甜蜜啊。。。

作者: bunny_duen 时间: 2007-5-17 19:59

整体上觉得翻译文比原创的更细致，更有感觉呢。
为什么要求来宾都着正装时，小J却穿着便裤和夹克？？em21
小J穿礼服很帅的说！！em23

作者: iloveob 时间: 2007-5-17 20:28

刚开始看就有预感，果然是BJ的婚礼

作者: 奈落の莲 时间: 2007-5-22 21:35

动静不大就不是Brian的作风！！

作者: 揪揪 时间: 2007-5-24 00:00

越看越神秘

作者: 揪揪 时间: 2007-5-27 02:40

喜欢喜欢，好看好看

作者: 揪揪 时间: 2007-5-27 22:50

好好看的文

作者: purpleolive 时间: 2007-9-27 16:08

好看的文，为啥米有下篇呢！

作者: bjforever 时间: 2007-9-27 19:00

终于结婚了，好温馨的文！赞啊~~~~~~~~~~~~~~

作者: 叶上开 时间: 2007-10-5 23:26

然后，Brian转身朝向他们，咧嘴笑了，张开双臂，说：“欢迎参加我们的婚礼。”
***********************
我的心快要停掉了。。幸福。。。

作者: 熊猫小仙 时间: 2007-10-6 01:52

非常甜蜜, 但是不太现实啊.

作者: hremily 时间: 2007-11-8 20:42

很象Ｂ会做的事呢

作者: ooDARKWINDoo 时间: 2007-11-8 21:08

如果是真的就好啦～

作者: galwater 时间: 2007-11-8 21:29

:s15 :s15 :s15 童话的感觉
但人物的描写很贴切的感觉~
所以仍然觉得很真实！

作者: bjfxf 时间: 2007-11-9 00:03

哈哈，把婚礼补上了，虽然过了几年，但还是值得的~

作者: kangni 时间: 2007-12-14 15:16

看开头我还以为是多悲惨的故事呢,差一点儿就错过了
往下看到所有人都穿礼服尤其还有JUSTIN的妈妈和妹妹就猜到是好事了
开心,不过BJ之间的描写只一笔代过不过瘾
支持一下

作者: likebrianbrian 时间: 2008-2-7 11:34

配服，最近几天我叫想到Brian80岁的样子，白发苍苍，但笑容依旧迷人。

作者: BJCHRIS 时间: 2008-2-7 15:08

结婚咯！！支持

作者: coie_hgy 时间: 2008-4-13 04:48

這是我看過最正的WEDDING!!!!
但是...沒了嗎?..
很想有下文...

作者: oceania 时间: 2008-4-14 16:09

神秘的浪漫~~好甜蜜～～

作者: colorful912 时间: 2008-4-15 10:53

虽然一开始就猜到了，但还是为他们感到开心！！
PS:BRIAN还是这么喜欢搞神秘啊，哈哈

作者: 3110 时间: 2008-9-21 23:26

婚礼请柬？？那可真是最奇怪的请柬了！！

作者: yunhuangdehun 时间: 2008-10-12 10:30

我猜的真准~~:s02
难道B大这样做是为了不让人准备贺礼红包？:s38

作者: zhoudan1008 时间: 2008-12-25 17:15

justin穿的也太不正规了，吗、都没有穿西装的哦

作者: haitun1212 时间: 2008-12-26 02:06

看到如此甜蜜的文，真的很舒服啊

作者: feng512153 时间: 2008-12-26 16:15

我喜欢这个故事，慢慢的甜蜜晕染开来

作者: beingme 时间: 2008-12-26 17:54

喜欢~~~他们一定还会在一起！

作者: 季雨清 时间: 2009-4-22 12:38

emm~要是后面在写详细点就好了~~ 我喜欢看大家的惊讶表情~:s34

作者: julie_hsu 时间: 2009-8-19 18:32

如果是真的该多好。
其实如果这些原创的班底在明年搞个5年后的大聚会，顺便拍个这样的结局，哄哄我们这些痴心不改的FANS是多么体贴的一件事！
痴心妄想中......

作者: 唯一 时间: 2009-8-26 10:37

好棒哦，终于等到他们结婚的消息，虽然时间有点长了点，不过我还是很开心，祝他们俩幸福

作者: laomi 时间: 2009-9-16 16:55

甜蜜的文章，经过了这么多，终于又走到了一起~~期待weekdays~~

作者: likeBJ 时间: 2009-9-16 17:42

呵呵，真是可爱的文啊，虽然一开始就猜到了该是这么回事，但还是很高兴！

作者: k2yuy 时间: 2009-9-17 15:00

啊啊~
如果原作结局是这样该多好啊~
虽然能够理解不想爱人为自己SACRIFICE的心情
但是、但是
继续埋怨写剧本的
害我哭红双眼！

作者: lilisunflower32 时间: 2009-11-27 23:52

收藏起来慢慢看，最喜欢大甜文，哈哈！

作者: simon7521 时间: 2009-11-28 18:48

好强啊，鞠躬~~~~

作者: greenkifu 时间: 2009-11-29 17:35

我也像Emmett一樣很享受神祕的邀帖事件啊
大愛這場非常令人驚喜的婚禮

作者: nirvanak 时间: 2009-12-4 03:14

谢谢！！！！辛苦

作者: 喜欢你 时间: 2010-12-10 02:51

哈哈，终于结婚了啊，祝福他们

作者: Fuckyoutoo 时间: 2011-4-13 22:03

回复 2# 夕照

就是要这样就是要这样就是要这样！！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: Fuckyoutoo 时间: 2011-4-13 22:04

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！！！！！！！！！！

作者: Fuckyoutoo 时间: 2011-4-13 22:05

膜拜啊！！！！！！！！！！！！

作者: Fuckyoutoo 时间: 2011-4-13 22:10

哈哈哈哈哈

作者: andrea1014 时间: 2011-4-14 01:45

這篇很甜蜜
城堡跟婚禮
一個很好的ending

作者: lanqiulanqiuwan 时间: 2011-4-14 16:45

结婚了！！！吼吼吼吼~~

作者: lea11 时间: 2011-4-24 17:00

{:3_155:}

作者: zener 时间: 2011-4-24 22:45

好甜蜜！Brian的神秘主义给了大家一个惊喜！

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)