Board logo

标题: [电影] 西伯利亚和他 Siberia and Him [俄罗斯·1080P][中英字幕] [打印本页]

作者: loveislove    时间: 2020-6-17 23:16     标题: 西伯利亚和他 Siberia and Him [俄罗斯·1080P][中英字幕]



导演: Viatcheslav Kopturevskiy
编剧: Viatcheslav Kopturevskiy
主演: Ilya Shubochkin / Anastasiya Voskresenskaya
类型: 剧情 / 同性
制片国家/地区: 俄罗斯 / 美国
语言: 俄语
上映日期: 2019-10-27(美国Newfest New York LGBT Film Festival)
片长: 72分钟
IMDb链接: tt7304136

剧情简介:
温顺的农场主萨沙和警察迪玛关系紧张。他们是姐夫,旅伴,甚至秘密情人。
在他们去拜访萨沙祖母的过程中,说出了无法言语的真相,亲情变成了爱情,
并挑战了社会的权威。尽管他们能远离压迫社会的目光,但他们的关系却岌岌可危。

本字幕纯属业余翻译,有什么地方翻译不好的敬请谅解






本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: 小野狗没家    时间: 2020-6-17 23:25

回复 1# loveislove


    终于找到中字了
作者: abono    时间: 2020-6-17 23:27

感谢分享!我有一个英文字幕的,就缺中文字幕
作者: ari888    时间: 2020-6-17 23:27

俄罗斯的片子,很少见啊,支持
作者: unlock    时间: 2020-6-17 23:34

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 448061135    时间: 2020-6-17 23:36

与针砭时弊吧
作者: 六師弟    时间: 2020-6-17 23:54

还是中译最亲切。
作者: 千岛寒流    时间: 2020-6-17 23:58

感谢分享!
作者: lhty123    时间: 2020-6-18 00:05

谢谢提供翻译资源
作者: cicilsc    时间: 2020-6-18 00:06

感谢分享!
作者: boom    时间: 2020-6-18 00:07

回复 1# loveislove


    这部电影除了一些镜头晃动有点难受,从其表达主旨来说震撼的!
作者: weslin    时间: 2020-6-18 00:13

谢谢分享
作者: 烟火缭绕    时间: 2020-6-18 00:43

谢谢分享啊
作者: imroyken    时间: 2020-6-18 01:00

谢谢分享. 最近正好在学习俄语,太难了,而且缺乏兴趣。正好看看电影,培养一下兴趣。但是初看这两个主演不能代表鹅毛颜值水平啊。
作者: str8up101    时间: 2020-6-18 01:30

Thanks for sharing...
作者: edge_edge    时间: 2020-6-18 01:36

终于找到中字版的了,谢谢分享
作者: lovingsakura    时间: 2020-6-18 01:56

[b]回复 [url=https://www.qafone.cc/redirect.php?goto=findpost
作者: qhdsk    时间: 2020-6-18 02:05

很不错,俄罗斯的不多
作者: jeasomkate    时间: 2020-6-18 02:14

终于找到中字了
作者: Gus    时间: 2020-6-18 02:25

感谢楼主分享!
作者: Hughz    时间: 2020-6-18 03:07

终于找到中字了
作者: TROY    时间: 2020-6-18 03:36

谢谢分享
作者: 快乐没理由    时间: 2020-6-18 03:49

谢谢分享,支持
作者: lwlong    时间: 2020-6-18 03:53

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: aigayai    时间: 2020-6-18 04:34

谢谢分享
作者: gxxp2    时间: 2020-6-18 05:03

谢谢分享·~~
作者: hzd212    时间: 2020-6-18 05:34

看似不错,要看看,谢了。
作者: tinowin    时间: 2020-6-18 07:14

俄罗斯的电影很少见啊,喜欢,谢谢分享
作者: awuqiu    时间: 2020-6-18 07:30

thanks for sharing
作者: galigali    时间: 2020-6-18 07:43

终于有中文字幕了
作者: chushjk    时间: 2020-6-18 08:01

谢谢楼主在淡季发片!
作者: xxxd    时间: 2020-6-18 08:09

非常不错   谢谢分享
作者: Gerrard    时间: 2020-6-18 08:15

村里高人太多,经常看到亲自翻译制作的电影,佩服佩服
作者: 工要在地    时间: 2020-6-18 08:27

看起来不错!
作者: ostrangero    时间: 2020-6-18 08:32

謝謝大大辛苦分享
作者: 我知道的    时间: 2020-6-18 08:42

俄罗斯都有片 下载看看先
作者: top-lee    时间: 2020-6-18 08:45

战斗民族的片子确实很少,需要好好珍藏,谢谢!
作者: Albert0409    时间: 2020-6-18 08:56

谢谢分享
作者: mouk158158    时间: 2020-6-18 08:58

谢谢提供翻译资源
作者: colinhf    时间: 2020-6-18 09:00

谢谢分享
作者: windzi94    时间: 2020-6-18 09:03

多谢翻译分享
作者: losf    时间: 2020-6-18 09:33

谢谢分享
作者: iceblue    时间: 2020-6-18 09:45

感谢楼主分享
作者: fy5609    时间: 2020-6-18 09:50

俄罗斯这类片子极少,大多数是反对G.感谢分享
作者: cwjl_2001    时间: 2020-6-18 09:52

俄罗斯的片子为什么不够90分钟?
作者: beachson    时间: 2020-6-18 09:53

谢谢分享
作者: zhuangni    时间: 2020-6-18 10:00

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 神龙快手    时间: 2020-6-18 10:33

俄罗斯的同志片。应该不会差
作者: sungayboy    时间: 2020-6-18 10:36

感谢分享!
作者: 168光明    时间: 2020-6-18 10:50

回复 1# loveislove


    谢谢分享
作者: adamercury    时间: 2020-6-18 10:56

谢谢楼主的分享!!!
作者: redsun876    时间: 2020-6-18 11:01

楼主辛苦了,谢了。。。。。。。。
作者: Annebaby0701    时间: 2020-6-18 11:18

谢谢分享
作者: lpyinman    时间: 2020-6-18 11:22

感谢分享
作者: 951596    时间: 2020-6-18 11:25

回复 1# loveislove
作者: trebron    时间: 2020-6-18 11:26

回复 1# loveislove


    下载过,景色不错。
作者: haoman    时间: 2020-6-18 11:30

谢谢分享
作者: 怕瓦落地    时间: 2020-6-18 11:31

谢谢分享
作者: ihaveadream    时间: 2020-6-18 11:37

感谢分享!
作者: 卡路里    时间: 2020-6-18 11:42

为什么跑到这么冷的地方。
作者: 独自快乐甜甜    时间: 2020-6-18 11:46

谢谢分享
作者: samumy    时间: 2020-6-18 11:49

有字幕了,哈哈哈
作者: iamxiaoyang    时间: 2020-6-18 11:50

好久没有回来论坛了
作者: shfanren    时间: 2020-6-18 12:05

xie xie
作者: lester_mao    时间: 2020-6-18 12:46

wow russian film
作者: lvyunyourao    时间: 2020-6-18 12:56

谢谢分享
作者: l304    时间: 2020-6-18 13:07

谢谢分享
作者: qq51080508    时间: 2020-6-18 13:15

感谢分享
作者: edwordec    时间: 2020-6-18 13:17

谢谢分享~~~~
作者: 13143374363    时间: 2020-6-18 13:21

谢谢分享!
作者: propofol    时间: 2020-6-18 13:30

谢谢分享~~~
作者: bbs007    时间: 2020-6-18 13:42

再次看一次
作者: youlancao    时间: 2020-6-18 13:47

感谢分享
作者: alien    时间: 2020-6-18 13:56

谢谢分享
作者: woailiyang    时间: 2020-6-18 14:03

俄罗斯和德国得电影都莫名的喜欢
作者: kerwinjj    时间: 2020-6-18 14:06

谢谢分享
作者: xxlld    时间: 2020-6-18 14:08

俄罗斯的片子,很少见啊,支持
作者: ZZJMR    时间: 2020-6-18 14:09

终于找到中字了
作者: kooper    时间: 2020-6-18 14:10

非常感谢您的分享!
作者: 小草の恋    时间: 2020-6-18 14:13

谢谢分享
作者: tcjaa    时间: 2020-6-18 14:18

嘤嘤嘤 终于等到中字了
作者: yh77927    时间: 2020-6-18 14:31

回复 1# loveislove


    thanks!
作者: yh77927    时间: 2020-6-18 14:32

回复 1# loveislove


    thanks!
作者: 一个genius    时间: 2020-6-18 14:35

谢谢分享
作者: xzl520    时间: 2020-6-18 14:54

支持噜
作者: JoeWac    时间: 2020-6-18 14:55

回复 1# loveislove
作者: dandan429    时间: 2020-6-18 15:27

多谢分享
作者: yunfeng    时间: 2020-6-18 15:36

谢谢分享,支持
作者: muzheng    时间: 2020-6-18 15:49

感谢分享
作者: ddhjx    时间: 2020-6-18 15:50

谢谢分享。
作者: standfish2019    时间: 2020-6-18 16:10

断背山俄罗斯版?谢谢
作者: standfish2019    时间: 2020-6-18 16:14

断背山俄罗斯版?谢谢
作者: wwzz    时间: 2020-6-18 16:54

谢谢分享
作者: summergay18    时间: 2020-6-18 17:02

感觉不错的片子,感谢分享
作者: GreenHillBoy111    时间: 2020-6-18 17:18

谢谢分享
作者: pkshaohu    时间: 2020-6-18 17:20

thanks for sharing
作者: YOYOLONG1    时间: 2020-6-18 17:21

终于找到中字了
作者: Michael0917    时间: 2020-6-18 17:23

多谢分享哟~~
作者: kamui_1210    时间: 2020-6-18 17:36

感谢分享
作者: fashionlb    时间: 2020-6-18 17:45

谢谢分享




欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2