Board logo

标题: [剧情讨论] 英版的不知道好看不好看 [打印本页]

作者: 山月山月    时间: 2014-10-31 23:45     标题: 英版的不知道好看不好看

没看过英版的,想找来看看,不知道比美版的好吗
作者: 花子    时间: 2014-11-1 05:56

原版的最好,故事性强。
作者: 发呆的蜗牛    时间: 2014-11-1 08:41

最喜欢的是英版的,美版的看不下去
作者: 臭屁曾    时间: 2014-11-1 09:58

我也想看看
作者: IqKaXqei    时间: 2014-11-1 10:29

英版帅哥更威武?
作者: 风吹落无声    时间: 2014-11-1 16:04

和美版是不同的感觉,可意看看
作者: benstar    时间: 2014-11-1 16:19

原版的最好,故事性强。
作者: move111    时间: 2014-11-1 16:34

哪里可以看到熬啊
作者: tongqiguanxi    时间: 2014-11-1 16:56

同英版粉,美版只看了两季就弃了,这么说吧,美版粉一般都是bj党,英版粉是bm(英版里叫Stuart和vince)党~~
作者: 希宝    时间: 2014-11-1 17:39

一直都喜欢最初的那一版
作者: 间隙的阳光    时间: 2014-11-1 18:27

英版的不错
作者: BECCY    时间: 2014-11-1 19:03

虽然没看  但单从口音上来说 英版已经甩美版几条街了
作者: babyliuyao    时间: 2014-11-1 22:58

作为原版来说的话应该不会差,但是作为颜控的我还是看不太下去啊
作者: lisunport    时间: 2014-11-1 23:26

没有看过唉!觉得英版的颜不耐啊!
作者: coco1996coco    时间: 2014-11-2 08:23

喜欢美版的
作者: hook123    时间: 2014-11-2 09:08

原版的最好,故事性强。
作者: jNjzeBFx    时间: 2014-11-3 00:46

很好看,很经典的,不然老美也不会翻拍。
作者: HcqHaGUM    时间: 2014-11-3 18:39

有好多喜欢英版的,虽然只看过美版的,英版是原版,还是喜欢美版的,可能是因为美版的角色先深入我心了,英版的大多是BM党,美版的B大在我心中无法代替
作者: shenlanlpc    时间: 2014-11-3 19:39

看了三集感觉没有美版的好
作者: GIVENCHY    时间: 2014-11-3 23:19

去看看不就知道了
作者: 语新    时间: 2014-11-3 23:48

没有看过英版
作者: PM10-AM12    时间: 2014-11-4 01:47

没有看过唉!
作者: spring920212    时间: 2014-11-4 11:33

没有看过~~
作者: guinea    时间: 2014-11-4 12:14

同没看过英文原版 但看卡司没太大兴趣 0 0
作者: qqsubway    时间: 2014-11-8 15:49

不都喜欢原汁原味吗
作者: 吧吧唧    时间: 2014-11-8 16:51

不看不知道,一看就知道!
作者: leo573    时间: 2014-11-9 09:04

演員沒有美版的帥 劇情好奇怪
作者: kdGEELOc    时间: 2014-11-11 23:51

看了一集就不想看了
作者: lmj690    时间: 2014-11-12 17:50

没有看过的啊,不过很期待
作者: xiaotie304    时间: 2014-11-15 23:08

比较不喜欢英版口音
作者: BgMGFbVO    时间: 2014-11-15 23:49

英版的还可以,结局好像不一样
作者: fanky01    时间: 2014-11-16 06:32

很簡短  不錯
看是大叔不夠帥  是缺點..........................
作者: 萌翻人    时间: 2014-11-16 08:57

还真是俩感觉 开始 大概 故事 差不多  后边 不太一样了
作者: 阳光男孩    时间: 2014-11-17 09:04

很好看,虽然精炼但是是另一种味道
作者: shanedean    时间: 2014-11-22 18:18


作者: 龙宾东    时间: 2014-11-22 19:53

英版有好多帅哥
作者: 间隙的阳光    时间: 2014-11-22 19:55

各有特色
作者: 风吹落无声    时间: 2014-11-22 20:50

英版的也不错
作者: leo573    时间: 2014-11-22 21:08

演員沒有美版的帥 劇情應該是一樣的~
作者: 地球病人    时间: 2014-11-23 23:00

个人感觉英版的很不错。
作者: 龙宾东    时间: 2014-11-24 08:22

很多画面都喷鼻血到爆
作者: kmy2h    时间: 2014-11-24 11:18

没看过。。。
作者: GIVENCHY    时间: 2014-11-29 23:29

楼主看过了有没有觉得还是美版好啊
作者: 爱怎么了    时间: 2014-11-30 00:00

说实话我也没看过的说 哪天一定也要看看
作者: cz998877    时间: 2014-11-30 11:57

都看一遍吧
作者: kmy2h    时间: 2014-12-1 22:00

没看过呀
作者: kmy2h    时间: 2014-12-1 22:00

有时间就去看看
作者: sEMvlrrF    时间: 2014-12-1 22:30

回复 1# 山月山月


    我也想看看
作者: 寒风彻骨    时间: 2014-12-1 22:35

新版和旧版的比,总是觉得老板的好看,,,,,先入为主
作者: 病态    时间: 2014-12-13 13:58

我也想看看
作者: howcancancan    时间: 2014-12-14 00:41

美版可以看帥哥 英版沒這麼帥
作者: 000000000    时间: 2014-12-14 09:01

英版尺度大妈
作者: lyPzPsXI    时间: 2014-12-25 20:39

也想看英版的对比一下
作者: wsg    时间: 2014-12-25 20:48

英版有英版的特色,还是没有美版好看,但我更喜欢英版的帅哥啊!
作者: caicai710    时间: 2014-12-25 22:07

美版的更好看吧,而且结局都不一样
作者: 阳光男孩    时间: 2014-12-25 22:46

好看,非产好看,个人觉得觉得比美版好看
作者: baibaihao    时间: 2014-12-25 22:47

没看过 不知道村子里有没有
作者: 语新    时间: 2014-12-25 22:56

木有看过,据说没法超越美版。
作者: 星空怦然心动    时间: 2014-12-25 23:36

我觉得不错,各有所长
作者: kdguai    时间: 2014-12-26 20:26

各有各的味道:)
作者: 5036666    时间: 2014-12-27 14:28

英版的不是不好看  主要是看惯美国人  听惯美式英语 再看英国的 就总感觉怪怪的
作者: PM10-AM12    时间: 2014-12-27 20:44

作为原版来说的话应该不会差
作者: zsb2502560    时间: 2014-12-29 14:21

蛮好看的啊,腐国的同志剧都很棒
作者: acai0    时间: 2014-12-30 21:38

表示没有看过,可以去看看。。。
作者: 李苏崴    时间: 2014-12-31 09:24

没看过,评论一般般,还是原汁原味的好.
作者: 000000000    时间: 2014-12-31 09:27

英版尺度大不大?
作者: 11111111111    时间: 2014-12-31 23:05

英版比较清新简练 美版比较拖拉吧
作者: pedro69    时间: 2015-1-1 15:04

各有所长吧 感觉美版类似快餐化 all about sex ,英版一如既往散发着英伦魅力
作者: shaorunjin    时间: 2015-1-1 19:21

英版的感觉挺短的
作者: heroe2    时间: 2015-1-2 20:01

我也没看过英版的
作者: nick200    时间: 2015-1-2 20:53

英版的在哪啊??
作者: 155022    时间: 2015-1-3 23:48

没有看过英版~只看过美版的BJ党路过。不过评论好多说美版不好的心塞啊
作者: 语新    时间: 2015-1-3 23:55

准备空闲的时候去看看。
作者: kmy2h    时间: 2015-1-4 00:06

应该不错
作者: diudiull    时间: 2015-1-5 09:35

一直存在硬盘里没来得及看……
作者: buzhuo123    时间: 2015-1-5 10:37

版本不同感觉也不同
作者: 爆破蓝狐    时间: 2015-1-5 11:20

没看过英版的,想找来看看,不知道比美版的好吗
山月山月 发表于 2014-10-31 23:45


路过!
作者: ywcq    时间: 2015-1-5 21:27

英版貌似颜不高
作者: chouli19    时间: 2015-1-5 22:18

本帖最后由 chouli19 于 2015-1-5 22:25 编辑

天哪,英版绝对是经典,是小指头先生。还好我是先看美版的(当初也迷了BJ一阵子),不然的话,根本看不下去,后面太主旋律。英版第一遍不大养眼,但是越看越有味道,尤其是台词,非常幽默,每个人都是小人物,却个性十足。妈妈也比美版的真实,粗俗但有味道。英版不会絮絮叨叨的讲道理,却不会让恐同的人好过,用自己的方式,非常酷!!!这里也不剧透了,必须看完,更像舞台剧。除了第一集一样的,后面完全不同,配曲也都是我喜欢的,比如第一集里开车冲校园的suede的 the beautiful ones(许多英剧都喜欢用这首啦啦啦),还有第二集开头的sexy boy,也是英剧常用曲,光是选曲就是无敌了!
作者: guinea    时间: 2015-1-5 22:25

据说比美版好很多……
作者: 花犯    时间: 2015-1-6 17:43

回复 8# move111
B站就有,正在补
作者: 间隙的阳光    时间: 2015-1-6 18:36

各有特色
作者: BO凌翊    时间: 2015-1-8 11:59

看个人喜好吧。
作者: 爱允在的呆萌兔    时间: 2015-1-9 09:58

只看过美版的
作者: 大连酷诺儿    时间: 2015-1-9 12:35

原味的固然是好看的 但有时会听不懂
作者: 大卫的天空    时间: 2015-1-9 16:14

个人觉得还是美剧好看点。
作者: w52531978    时间: 2015-1-9 17:13

美剧 跟英剧的风格不一样  就跟我们跟美国人 看   越 狱  一个样!!个人看法
作者: ppp147    时间: 2015-1-9 20:01

还是喜欢美版!毕竟觉得还是应该bj在一起啊
作者: NeudMINk    时间: 2015-1-11 10:20

英版挺好的~ 这里最早也在纠结看不看(因为很多人说颜值没有美版高…)不过真的看了之后感觉很不错
而且两季加起来才十集←_← 看吧~
作者: longfly    时间: 2015-1-12 23:57

同一个编剧,都不错。
作者: 间隙的阳光    时间: 2015-1-13 00:07

各有特色
作者: ellimy    时间: 2015-1-13 01:01


作者: zz5151zz    时间: 2015-1-14 11:11

看过一点英版的 个人还是更喜欢美版 可能是先入为主吧
作者: baibaihao    时间: 2015-1-14 13:00

我美版都没看完。。。。。
作者: bbbb45676    时间: 2015-2-3 10:55

比较精简一点吧,而且故事很好
作者: lv1212    时间: 2015-2-3 15:45

英版和美版的都喜欢,现在有得同志剧看就不错了,因为很容易剧荒,所以不太挑
作者: donson1989    时间: 2015-2-3 20:29

回复 1# 山月山月


    我觉得应该原版比较好
作者: yedediqiazhang    时间: 2015-2-3 21:27

原版的最好把。。。
作者: sfsiyi    时间: 2015-2-4 00:26

喜欢美版,喜欢这个故事情节
作者: ellimy    时间: 2015-2-4 00:56






欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2