Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 双面劳伦斯/Laurence Anyways[简/繁/英][字幕] [打印本页]

作者: Herman2000 时间: 2013-1-17 20:33 标题: 双面劳伦斯/Laurence Anyways[简/繁/英][字幕]

原名：Laurence Anyways
别名：Laurence Para Sempre
译名：双面劳伦斯
         愈伤愈爱
导演：Xavier Dolan
编剧：Xavier Dolan
演员：Melvil Poupaud ... Laurence Alia
         Suzanne Clément ... Fred Belair
         Nathalie Baye ... Julienne Alia
         Monia Chokri ... Stéfanie Belair
类型：剧情 / 爱情
片长：168分钟
年份：2012
地区：加拿大 / 法国
语言：法语
字幕：

IMDB：http://www.imdb.com/title/tt1650048

简介：

“天空是我们的边界。”弗蕾德（苏珊·克莱门特 Suzanne Clément 饰）这样告诉那些好奇打探她对男友劳伦斯（梅尔维尔·珀波 Melvil Poupaud 饰）变性有什么看法的人。那是1989年，她相信她们这代人已可以接纳变性人了。只是无论弗蕾德还是劳伦斯，都要用近十年时间发现，真正手足无措的是他们自己。电影以闪回倒叙的手法讲述一个女人同她的变性男友之间跨越世纪的情缘。对劳伦斯来说，变性是生存的前提，是令他在水底闭气30年终于呼吸的第一口氧气。然而劳伦斯只是决定了自己的性别，他没想过变性后的人生，他更没有想过，要用十年来验证和生命中最重要的朋友/恋人——弗蕾德的感情。

《双面劳伦斯》是加拿大年轻导演泽维尔·多兰的第三部剧情长片，也是多兰从影以来最富野心和史诗风格的作品。与前作相比，本片不再带有那么强烈的自传色彩。然而多兰巧妙的从特异边缘角色身上提炼出人类感情的共性——那些热恋、争执、动摇、变质与重构背后的内核，从而让主题回归到自己最得心应手的“多兰美学”：信仰和追逐那些“不可能之爱”。《双面劳伦斯》入围第65届戛纳电影节“一种关注”单元，获得该单元的最佳女主角奖以及年度酷儿棕榈大奖

[flash]http://player.56.com/v_ODM5ODU4MDE.swf/1030_herman2000.swf[/flash]

Synopsis

Dans les années 90, Laurence annonce à Fred, sa petite amie, qu’il veut devenir une femme.

Envers et contre tous, et peut-être bien eux-mêmes, ils affrontent les préjugés de leur entourage, résistent à l’influence de leur famille, et bravent les phobies de la société qu’ils dérangent.

Pendant dix ans, ils tentent de survivre à cette transition, et s’embarquent dans une aventure épique dont leur perte semble être la rançon.

版本：Laurence.Anyways.2012.720p.BluRay.x264.DTS-QaFoNE

Laurence.Anyways.2012.720p.BluRay.x264.DTS-QaFoNE.zip

Laurence.Anyways.2012.720p.BluRay.x264.DTS-QaFoNE.zip

Laurence.Anyways.2012.720p.BluRay.x264.DTS-QaFoNE.zip

Laurence.Anyways.2012.720p.BluRay.x264.DTS-QaFoNE.zip

翻译	大怪兽
校对	Yepp / 大怪兽
后期	叶上开
海报	布朗尼斯

看完本片后请您点击进入评分界面您的评价对我们很重要

【教程】新用户注册及回帖前准备（点击这里）

★★★★★

作者: shenqibeibei 时间: 2020-4-13 13:31

谢谢分享

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)