Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [连续剧] [熊凶手在哪里]Where The Bears Are - 2012系列[480P][中字][第一季25集终] [打印本页]

作者: 樱夏枫雪 时间: 2012-10-13 01:11 标题: [熊凶手在哪里]Where The Bears Are - 2012系列[480P][中字][第一季25集终]

◎中文名熊凶手在哪里

◎英文名　 Where The Bears Are

◎年　　代　 2012年8月

◎国　　家　美国

◎对　　白　英语

◎片　　长　每集4分钟-6分钟

◎字　　幕　樱夏枫雪

◎类　　别　搞笑悬疑

◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt2298250/

◎导　　演 Joe Dietl

◎主　　演　 Rick Copp——Reggie Hatch

Joe Dietl——Wood Burns

Ben Zook——Nelson Dorkoff

◎关于此作

结合了Rick Copp(The Brady Bunch Movie)，Joe Dietl(The Thin Pink Line)和Ben Zook(Jack & Jill)，这部Where The Bears Are（暂译：熊凶手在哪里）终于上市了。这部低成本网路搞笑神秘短剧讲述了三个住在一起的熊男试图解决发生在他们家浴缸的J-小熊凶杀案。这部系列短片每集4分钟至6分钟，嬉戏的部分会在洛杉矶的银湖取景，而短剧高峰片断将在沙漠外的棕榈泉拍摄。本剧其他的演员还包括了Bruce Daniels, Tuc Watkins, Jackie Beat, Brooke Dillman, Loretta Fox 和 Shawn Pelofsky。他们希望这部短片能够得到直人和同志一致的支持。同时，本片还会在2012年8月1日在wherethebearsare.tv首播。

本片所有的演员都是跟“熊”有关，毛熊，小熊，胖雄，性感熊等等，不怕你想不到，只怕你没想到。片子将会以轻松搞笑加点神秘感来呈现，所以喜欢熊男和悬疑片的朋友绝对不容错过哦！

这部短片的三个主要演员分别是Joel Aleksander（本片的编剧），Joe Dietl（本片导演，还出演过不少电影），Ben Zook（当过不少电影的编剧不过最出名的就是去年得多枚金酸梅奖项的Jack & Jill）。由此可见，主角全部都由电影开发者担纲，其余的配角都是处子（第一次演戏）。

本人成功得到本片导演Joe Dietl的允许才开始制作中文字幕。Dietl导演表示很希望自己的作品也能够让更多内地的朋友看到，很愿意让我来翻译字幕。我会随时更新状态，请大家多多支持。

这部短片我原本是打算在《星光影院》借由优酷分享的，不过没想到出现版权问题，所以这系列的作品都上传不到优酷了，请大家谅解~

想要看1-14集的朋友们请到熊凶手在哪里《星光影院》处观看~

想看15集以后的都欢迎来这里下载~

下载链接

[熊凶手在哪里]Where.The.Bears.Are.Episode.Series[中文字幕].mp4

此版本支持移动设备PSP及iPhone播放

暂时只提供百度网盘下载 & 360云盘

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

我的其他翻译：三重标准（2010短片）希区柯克式（2006短片） 寻找弗兰克林（2013短片）红发（2013短片）银行家（2012短片）熊凶手在哪里第二季（23集完）熊凶手在哪里第一季（25集全）

一些被和谐的翻译可以在我的博客找到：http://blog.sina.com.cn/u/2239896217

作者: jeekimsteven 时间: 2012-10-13 01:27

谢谢楼主分享！

作者: 大眼金猪 时间: 2012-10-13 03:14

LZ真心是好人啊，绝对支持出字幕版

作者: yoyolong 时间: 2012-10-13 05:57

网络短剧越来越精彩了

作者: yanzhuo1217 时间: 2012-10-13 06:00

这个好像蛮有名得了哈哈

作者: hothotcool 时间: 2012-10-13 07:09

like them cool thanks

作者: kot357 时间: 2012-10-13 07:17

谢谢楼主的分享

作者: hongyuze1991 时间: 2012-10-13 07:21

:s12:s16:s11:s11:s11

作者: taihu163 时间: 2012-10-13 07:58

谢谢分享

作者: 色拉油 时间: 2012-10-13 08:06

看看是不是我喜欢的谢谢楼主发帖

作者: tigaskywing 时间: 2012-10-13 08:11

喜欢那个警察叔叔的啦

作者: fanne 时间: 2012-10-13 09:11

阿乌的作品，我要看看

作者: pridepride 时间: 2012-10-13 09:16

谢谢楼主分享！

作者: ccddeef 时间: 2012-10-13 09:20

谢谢分享！

作者: hate2004 时间: 2012-10-13 09:22

纯支持一下~~~

作者: littlemousely 时间: 2012-10-13 09:38

很有意思的片子

作者: sandee 时间: 2012-10-13 09:39

看看怎麼樣

作者: Ciao111 时间: 2012-10-13 09:43

真是碉堡了= =

作者: kaixin9378 时间: 2012-10-13 09:56

下载来看看

作者: 强身健体 时间: 2012-10-13 10:01

下了看看。。。。。。

作者: idaho2010 时间: 2012-10-13 10:15

就是短了点

作者: feicheng 时间: 2012-10-13 11:08

只看了第一集就忘记了。

作者: brbrbr 时间: 2012-10-13 11:26

回复 1# 樱夏枫雪

就喜欢熊熊

作者: adonise 时间: 2012-10-13 11:33

thanks for sharing

作者: womeipian1 时间: 2012-10-13 11:34

感谢分享

作者: ninpinin 时间: 2012-10-13 11:35

好想下载前面14集啊

作者: propofol 时间: 2012-10-13 11:45

应该不错的喜剧啊~~~

作者: 520520 时间: 2012-10-13 11:45

谢谢分享~~！

作者: lovemaster 时间: 2012-10-13 11:52

谢谢楼主分享，看上去挺不错的

作者: 小蓝影 时间: 2012-10-13 11:54

这剧就前面好看点

作者: nanuyi 时间: 2012-10-13 12:26

支持发表！精彩！

作者: dghkthh 时间: 2012-10-13 13:04

有新意的故事

作者: yuhao0608 时间: 2012-10-13 13:34

谢谢分享。看看

作者: sksanwa 时间: 2012-10-13 14:04

看看，哈哈

作者: 樱夏枫雪 时间: 2012-10-13 14:44

阿乌的作品，我要看看
fanne 发表于 13-10-2012 09:11 AM

这么说~害我羞射了一下~阿乌`

作者: tanss 时间: 2012-10-13 14:52

谢谢楼主分享！

作者: ReynoldCable 时间: 2012-10-13 14:55

最近好多迷你剧，谢啦。

作者: fanne 时间: 2012-10-13 15:00

这么说~害我羞射了一下~阿乌`
樱夏枫雪发表于 2012-10-13 14:44

好久没见到阿乌了

作者: x470013569 时间: 2012-10-13 15:17

感谢分享

作者: 樱夏枫雪 时间: 2012-10-13 15:28

好久没见到阿乌了
fanne 发表于 13-10-2012 03:00 PM

最近忙考试都没空了~阿乌`

作者: fanne 时间: 2012-10-13 15:35

最近忙考试都没空了~阿乌`
樱夏枫雪发表于 2012-10-13 15:28

学业忙不忙？

作者: derdasdie 时间: 2012-10-13 15:56

看了一集觉得挺不错的看看。

作者: 水木文刀 时间: 2012-10-13 16:45

看看再说了谢谢

作者: maochacha 时间: 2012-10-13 17:01

好像蛮好看的样子

作者: terry23 时间: 2012-10-13 17:24

后面要出 DVD版本的，DVD版本的有那个警探全裸的画面好像，还有各种花絮什么的，现在网上就可以订了好像，这季一共25集。

作者: pml1990 时间: 2012-10-13 17:25

thanks for sharing~~

作者: gesila1987 时间: 2012-10-13 18:01

喜欢喜剧~~ 谢谢分享

作者: steven1974 时间: 2012-10-13 18:17

速來支持下下,嘿嘿,好棒喲,都十六集了,好快喲,不知道總共有多少集呢

作者: stxjb 时间: 2012-10-13 19:28

LZ真心是好人啊，绝对支持出字幕版

作者: GX3394 时间: 2012-10-13 19:30

下一集来欣赏一下

作者: seamonster 时间: 2012-10-13 20:10

这个才是熊啊～有只真帅～

作者: gala_w 时间: 2012-10-13 20:13

感谢感谢啊！！希望能下载到~

作者: jra 时间: 2012-10-13 20:34

最近很多短小精干的片子出来啊！谢谢分享了

作者: 03020101 时间: 2012-10-13 20:46

下了看看。。。。。。感谢分享

作者: 刘磊13 时间: 2012-10-13 20:46

猪脚胖熊好有爱，支持

作者: hotdad 时间: 2012-10-13 21:46

thanks for sharing

作者: 六師弟 时间: 2012-10-13 21:58

回复 1# 樱夏枫雪
终于等到了！太兴奋啦！:s15

作者: 六師弟 时间: 2012-10-13 22:04

这部短片我原本是打算在《星光影院》借由优酷分享的，不过没想到出现版权问题，所以这系列的作品都上传不到优酷了，请大家谅解~

想要看1-14集的朋友们请到熊凶手在哪里《星光影院》处观看~......
樱夏枫雪发表于 2012-10-13 01:11

恳求1~14也能找机会供大家下载。拜托~~~~~~！:s47

作者: lan007 时间: 2012-10-13 22:09

下来看看谢谢分享

作者: 1823478720 时间: 2012-10-13 22:22

谢了~~

作者: 晴天小猪W 时间: 2012-10-13 22:29

谢谢分享~

作者: 大叔控1 时间: 2012-10-13 22:30

有只壮熊好有爱哦

作者: 艾瑞克 时间: 2012-10-13 22:44

哈哈这个可爱啊

作者: bannazhu 时间: 2012-10-13 22:47

看看是不是我喜欢的谢谢楼主发帖

作者: ccc136 时间: 2012-10-13 22:49

zzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

作者: dino1000 时间: 2012-10-13 23:15

谢谢楼主分享

作者: 小猪本本 时间: 2012-10-13 23:50

原来是熊族的电影哦

作者: qianyuesusha 时间: 2012-10-14 00:34

不知道还能不能下~~

作者: Offline 时间: 2012-10-14 00:38

谢谢LZ分享。。。

作者: thomas02 时间: 2012-10-14 00:39

看看啊，不知道咋样

作者: thomas02 时间: 2012-10-14 00:41

看看啊，不知道咋样

作者: Tony0108 时间: 2012-10-14 01:21

感谢哈~~~

作者: mxd781205 时间: 2012-10-14 02:27

谢谢分享

作者: kwok19 时间: 2012-10-14 02:49

猪和熊给我份开开 wtf肚子那么大~

作者: Eternal.soul 时间: 2012-10-14 06:15

這麼厲害...
有字幕的支持下

作者: ziziku 时间: 2012-10-14 07:39

洛杉矶真是一个欢乐的地方

作者: mickyfolk 时间: 2012-10-14 08:23

谢谢楼主的分享

作者: annie 时间: 2012-10-14 08:28

自從看完慾望熊市後,覺得其實熊男也蠻可愛的

作者: wushan 时间: 2012-10-14 08:45

要在线看前几集的么

作者: xiaokongaiyu 时间: 2012-10-14 11:07

谢谢分享，下来看

作者: wan49 时间: 2012-10-14 11:55

喜欢熊片，谢谢

作者: buganxin 时间: 2012-10-14 12:09

好好玩的样子

作者: dvmovie 时间: 2012-10-14 12:33

Thank you so much

作者: 樱夏枫雪 时间: 2012-10-14 12:36

学业忙不忙？
fanne 发表于 13-10-2012 03:35 PM

忙死了~想要抽时间看美剧都难~阿乌`

作者: 樱夏枫雪 时间: 2012-10-14 12:38

恳求1~14也能找机会供大家下载。拜托~~~~~~！
六師弟发表于 13-10-2012 10:04 PM

抱歉让你失望了~我的电脑前一阵子被迫拿去格式化，1-8集都没了~只有从第9集开始~阿乌`

作者: 樱夏枫雪 时间: 2012-10-14 12:40

要在线看前几集的么
wushan 发表于 14-10-2012 08:45 AM

没错~阿乌`

作者: 囧囧囧 时间: 2012-10-14 13:59

回复 1# 樱夏枫雪

超级感谢你，都盼了好久了！~

作者: 小举 时间: 2012-10-14 14:28

好嘛，我求地址！！！

作者: fanne 时间: 2012-10-14 15:31

忙死了~想要抽时间看美剧都难~阿乌`
樱夏枫雪发表于 2012-10-14 12:36

怎么会这么忙

作者: xg0605 时间: 2012-10-14 15:54

翻译的很用心感谢分享

作者: volcholk 时间: 2012-10-14 16:01

看到预览图下方有只可爱的小熊~~~

作者: thomasling 时间: 2012-10-14 19:10

回复帖子不要钱，顶楼主

作者: leaf2001 时间: 2012-10-14 19:14

支持，谢谢楼主分享

作者: wingmary 时间: 2012-10-14 19:52

熊男喵哈哈~

作者: klong1988 时间: 2012-10-14 20:03

看最后两集了

作者: wushan 时间: 2012-10-14 20:04

再顶一下期待第17快点出

作者: wushan 时间: 2012-10-14 20:05

再顶一下期待第17快点出

作者: manway 时间: 2012-10-14 20:34

谢谢LZ辛苦！非常感谢！

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)