“我知道。”Randy看着我的时候我涂上肥皂，把香波到进手里。过去面对他我会更健谈，更冒失，但我怎么能在现在开玩笑？也许晚点会。也许在未来的什么时候，这个世界都会看起来很可笑。我们会参加Queer As Folk的团聚派对，然后Randy会大笑着说：“还记得吗？那时你半夜打电话给我，喝得烂醉，向我表达你对我的不朽的爱。”然后我也会大笑。然后所有人都会吃吃的笑，为我的愚蠢干杯。
Queer As Folk的十周年重聚一直延期到第十一年才举行，因为所有人员的时间总是凑不到一起。Hal去了阿根廷拍什么丛林喜剧。Scott在3部电影里担任主要角色，演出只有他才可能完成的角色。Thea忙着照顾另一个婴儿，Randy已经搞不清她到底有几个了。Michelle倒是一直找得到的，但这只是因为她在一出NBC的医院剧里稳定地担任一个角色。Bobby忙于Peter。
然后Peter正致力于创立一个制作公司，承诺要拍摄有关于GAY的真实的不带任何批判性的电影。他受到了Cowlip的鼓舞，因为Cowlip全身心地投入于确保Queer As Folk足够尖锐，揭露Gay社会中许多人希望继续隐藏的部分。在几年前，Cowan死后，Peter通过自己的公司继承了这一传统。
最近的一年很平静。他们都暂时从各自的事业中抽身出来，把精力投入他们之间的事情。不管怎么说，他们都有权利暂时停止工作。在Queer As Folk结束后，他们两个人都不停歇地做了许多工作。起先，媒体开始不停地追踪为什么他们两人在最后的时候都不再工作，并且开始揣测他们一起度过的时光。但是他们始终冷漠以对。然后，在几个星期之后，媒体的兴趣就消失了，转向一个更值得全国关注的丑闻——最新的女摇滚乐手被她的保镖给打了。
