Board logo

标题: 德州,北海/North Sea Texas 中英双语 [简/繁] [打印本页]

作者: naonao730    时间: 2012-4-19 00:36     标题: 德州,北海/North Sea Texas 中英双语 [简/繁]




◎中  文  名  德州北海
◎原   名    North Sea, Texas
◎年   代  2011年
◎国   家  比利时
◎对   白  荷兰语
◎片   长  94分钟
◎字   幕 
◎类   别  剧情
◎IMDB链接   http://www.imdb.com/title/tt1625150/
◎导   演  Bavo Defurne
◎主   演  Jelle Florizoone ... Pim
                    Mathias Vergels ... Gino
                    Eva van der Gucht ... Yvette
                    Thomas Coumans ... Zoltan
                    Luk Wyns... Etienne
                    Katelijne Damen ... Marcella
                    Nina Marie Kortekaas... Sabrina
                    Daniel Sikora...Maurice
              
◎简      介

60年代的比利时,小男孩皮姆和单亲妈妈伊薇特住在北海边的凋敝小镇上,当地最繁华的场所是家叫做“德州”的酒吧。皮姆从小就很特别,他喜欢玩公主和侍女游戏,喜欢绘画,喜欢漂亮大男孩,喜欢收藏心爱人的物件。邻家男生吉诺和妹妹萨布丽娜跟皮姆是青梅竹马的玩伴,皮姆和吉诺偷尝禁果后衍生出一段暧昧与苦涩掺揉的初恋。而当英俊的吉普赛青年卓坦意外出现,皮姆的生活就此发生无可挽回的改变…

这部讲述男孩的成长、觉醒与同性之爱的比利时电影改编自女作家André Sollie的小说“这是永远”。导演Bavo Defurne是位公开同志,他的短片多次在国际上获奖,其视觉效果尤被誉为“有着超脱世俗的顽劣和清新之风”。“德州北海”是他的长片处女作,“一般来说,成长电影往往结束于主人公找到自己的身份。但这并不是这部片的主题,它是关于爱,关于寻找自己的幸福。”

“德州北海”去年8月在蒙特利尔国际电影节首映,获得了银丝带大奖和影评人费比西奖;在稍后的罗马国际电影节上又获得都市爱丽丝大奖。连一向严肃的“综艺”杂志也似乎被它融化了:“细腻的捕捉了初恋的甜蜜与苦涩,成长的焦灼与辛酸,寂寞青春因无可扑灭的炽热而刺痛。”Defurne表示希望异性恋也能欣赏这部电影——尽管这不太现实。在电影结尾,他特别加注了一句话:“献给所有父母不允许他们来出演本片的孩子,一切会变得更好。”

◎剧      照




























版本:North.Sea.Texas.2011.SUBBED.DVDRip.XviD-QaFoNE

Noordzee Texas 2011.zip

Noordzee Texas 2011.zip

Noordzee Texas 2011.zip


翻译Yepp
后期小怪兽
校对小P
美工小P






看完本片后 请您点击进入评分界面您的评价对我们很重要

作者: 哪吒    时间: 2012-4-25 20:28

有新片了:s17
作者: 金小妞2011    时间: 2019-7-17 04:12

有度盘吗
作者: ughoho    时间: 2020-1-26 14:27

谢谢楼主分享字幕 谢谢




欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2