Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [电影] 烈焰焚币/Burnt Money/Plata quemada [530M/MKV][西语中字][115] [打印本页]

作者: 布朗尼斯 时间: 2012-1-20 20:31 标题: 烈焰焚币/Burnt Money/Plata quemada [530M/MKV][西语中字][115]

我最爱的片可惜一直没出蓝光此版为TLF D5 HALFCD 比双CD AVI版清晰度稍低适合小硬盘的朋友
原声下载：https://www.qafone.cc/viewthread.php?tid=85700

英文片名：Burnt Money/Plata quemada
中文译名：烈焰焚币
导　　演：Marcelo Pineyro
编　　剧：Marcelo Figueras
　　　　　Ricardo Piglia(novel)
主　　演：Eduardo Noriega .... Ángel
　　　　　Leonardo Sbaraglia .... El Nene
　　　　　Pablo Echarri .... El Cuervo
　　　　　Leticia Brédice .... Giselle
　　　　　Ricardo Bartis .... Fontana
　　　　　Dolores Fonzi .... Vivi
　　　　　Carlos Roffé .... Nando
　　　　　Daniel Valenzuela .... Tabaré
　　　　　Héctor Alterio .... Losardo
　　　　　Claudio Rissi .... Relator
　　　　　Luis Ziembrowsky .... Florian Barrios
　　　　　Harry Havilio .... Carlos Tulian
　　　　　Roberto Vallejos .... Parisi
　　　　　Adriana Varela .... Cantante Cabaret
类　　型：动作/剧情/惊悚/犯罪
级　　别：Argentina:18 / Chile:18 / France12 / Spain:18 / USA:R / South Korea:18
国　　别：France / Spain / Argentina / Uruguay
出　　品：2000

获奖状况：获得阿根廷影评协会最佳改编剧本奖
　　　　　西班牙戈雅奖最佳外国影片
　　　　　哈瓦那电影节最佳摄影、录音奖

影片简介：
1965年。阿根廷。一堆银纸与一对银行大盗。绰号“大细孪”的兰尼和安仔，行事缺一不可，形影不离。一次打劫作案，安仔受伤，为要逃过追捕，二人惟有展开一段逃亡之旅，可是二人的关系亦于逃亡时决裂……

阿根廷曾经夺得票房冠军的同性恋电影：《烈焰焚币》（PlataQuemada）。这部电影以阿根廷六十年代两个专门打劫银行的盗匪真实故事为基础，表现了这些打家劫舍、杀人不眨眼的江洋大盗的侠骨柔情，淋漓酣畅、荡气回肠地展示了阳刚之美。

安桀尔和纳呢是一对盗匪，两人一样的英俊酷帅，外人都以为他们是双胞胎，但他们不是骨肉相连的兄弟，而是生死相依的恋人。安杰尔是一个虔诚的天主教徒，有一天，他在冥冥中听到神的召唤，对这种逾越宗教规范的爱情充满了犯罪感，开始疏离纳呢，两人感情出现危机。紧接着，两兄弟接到一个打劫银行的计划。安杰尔为了斩断纳呢对他藕断丝连的情怀，纳呢则希望通过再一次合作能挽回安杰尔的心，所以两人都接受并全力投入了这场打劫行动。在逃亡过程中，伴随着对生死未卜的忐忑，是两人对爱的不断追求和拒绝。绝望的纳呢在影院、公厕流连，跟男人做爱，甚至去嫖妓女，企图忘却安杰尔，但是“抽刀断水水更流”。最后他们反而在这个妓女告发下被军警包围。两人突围不成，最后把打劫来的百万美元通通烧光，两人在烈焰中相拥自尽，画面极为壮美。电影意味深长地显示男女之爱充满奸诈，而只有同性之间的爱才最忠诚。

这部片其实是传统的商业片，其成功之处在于他们运用传统的警匪片形式包装同性恋题材，打破了同性恋／异性恋的二元分界，堂堂正正在主流电影市场上上演，而不是象那些美国同性恋电影那样，一边鼻涕一把泪一把地诉说同性恋不被主流社会“理解”的可怜，另一边却又力图宣扬一种跟主流社会价值观念格格不入的施虐／受虐的所谓同性恋美学（gayness），自我设限，划地为牢，因而始终走不出顾影自怜的同性恋圈子，如此恶性循环，把同性恋解放运动引进商业盈利的死胡同。

影评：
　　阿根廷电影《烈焰焚币》(Burnt Money，2000年)的人物，对于男性友谊的强烈认同，以至于这部电影中，强盗主人公被设置为一对同性恋人。和其他强盗片相同的场面，是雨渍的街道、汽车、电话，激烈的枪战，鲜血横流，中弹的人被他的男性伙伴救出，忍痛拔出子弹……不同的是，两位男主角在片头就是疯狂的做爱，亲密的相拥而睡……他们被别人称为“双胞胎兄弟”，在他们的看来，对方的缺失，会造成强盗行为失去意义，甚至整个人生都平淡乏味……从这一个角度看，将恋情与强盗行动结合起来，足以见得创作者的良苦用心。其实纳尼和安杰的同性恋情，某种程度上可以被理解成一种男性友谊的升华，电影中表现他们的强盗过程，当安杰被抢击中之后，纳尼的疯狂态度，在很多的强盗片中都是常见的，由此可以理解，大部分强盗片中“双主人公”的男性伙伴，他们的关系都是有着一定的暧昧性的；又譬如纳尼为安杰取出子弹，上药的行为，也都充满了感同身受的痛苦，但是他又在鼓励对方作为一个男人的坚强的必要。

　　安杰受伤后，形成了关系的转折点，安杰对性开始表示淡漠，但是纳尼却非常迫切的需要他，于是两个人开始寻找各自的刺激。纳尼最后找到了一个妓女。这一行为似乎存在这一种报复心理，是针对安杰的禁欲而为的。另一条线索正在发生的是他们的强盗行为的暴露。像所有强盗片的结局一样，强盗最后都要归结于一场死亡。创作者这里的意图似乎把他们做成一对同性恋版的“邦妮与克莱德”，因为电影的立场始终站在同情他们的立场上。包括他们在强盗过程中的无辜。然而电影同时又把矛头指向另一方面——那些处于社会主流文化中的异性恋。电影中，于纳尼同居的妓女告发了他们，为了渲染这种情绪，影片中还用了一段平行蒙太奇：纳尼和安杰在公寓里迎接警察残酷的枪战，而妓女则做在警察局里，她委琐的神态被人所不齿。烈火中，裸体的安杰和纳尼亲吻、拥抱，他们还焚烧了抢来的钱，这是一个强烈的反社会的意象。电影中把强盗和同性恋的双重身份安排在这一对人的身上，形成了对这两种身份的认同。片中还着重表现了男性之美，有多处安杰和纳尼的裸露镜头，特别是纳尼，他做俯卧撑，还有趴在妓女的身下的时候，都洋溢着阳刚之美。《烈焰焚币》对于同性恋的认同几乎到了一种赞美的程度。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: 百容飞 时间: 2012-1-20 20:51

简介看着很不错想看看

作者: happycdsy 时间: 2012-1-20 21:13

支持！！！

作者: 6824314 时间: 2012-1-20 23:53

谢谢分享

作者: a343262191 时间: 2012-1-21 01:09

谢谢分享啊

作者: adrianfox 时间: 2012-1-21 01:15

很久之前看过的片子很触动

作者: vive90n 时间: 2012-1-21 09:26

高清的重温一下

作者: 01010 时间: 2012-1-21 10:40

这个实在是很经典的电影~

作者: yeanling 时间: 2012-1-21 12:52

谢谢楼主。

作者: yoxi198888 时间: 2012-1-21 14:24

非常感谢楼主啊

作者: 花小奕 时间: 2012-1-21 15:27

谢谢亲的分享

作者: tennishappy123 时间: 2012-1-21 17:20

会不会很精彩呢，其实我喜欢比较浪漫一点的，轻松气氛一点的，

作者: 烈焰 时间: 2012-1-21 17:36

绝对的经典，怎么能不收

作者: summerdabid 时间: 2012-1-21 19:42

我一直把他和另一部的片名搞錯

作者: tigaskywing 时间: 2012-1-21 20:19

可惜是悲剧啊好强烈的感情啊

作者: magei 时间: 2012-1-21 20:50

好片子啊支持一个

作者: kuleblue2 时间: 2012-1-21 21:22

很好看，谢谢分享

作者: Christina_14 时间: 2012-1-21 21:39

有深度的片子
感谢让我欣赏到

作者: myworldhugh 时间: 2012-1-21 21:48

貌似是悲情结局不太敢看啊

作者: dlzzy 时间: 2012-1-21 22:02

谢谢分享:s31

作者: aaron90213 时间: 2012-1-21 22:07

很喜欢这部片，很经典，很值得看~

作者: voylon 时间: 2012-1-21 23:39

回复 1# 布朗尼斯

Mark

作者: qaf0312 时间: 2012-1-22 00:01

是的看过的重温一下

作者: 大叔控1 时间: 2012-1-22 00:17

主角好帅啊

作者: fiancet123 时间: 2012-1-22 00:52

很久以前有看過
但也不知道被我"丟"去哪裡了
來複習囉!!

作者: shunshen88 时间: 2012-1-22 00:56

看看先

作者: poiuy_mi 时间: 2012-1-22 02:03

QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

作者: qwe11 时间: 2012-1-22 02:46

这不电影很多年前看过一遍，没看懂，在来看一遍

作者: zyc930331 时间: 2012-1-22 03:47

回复求下载

作者: zyc930331 时间: 2012-1-22 03:48

回复求下载！！！！！谢谢亲！

作者: bairey 时间: 2012-1-22 07:23

很经典的影片，适合收藏的佳品！

作者: qwertyuiop111 时间: 2012-1-22 10:21

谢谢啊

作者: hycx2 时间: 2012-1-22 16:06

多谢楼主分享

作者: bootylicious 时间: 2012-1-22 17:56

这片子看人家推荐了好多次啊, 多谢啊

作者: gah 时间: 2012-1-22 17:57

一直想收藏这部，终于找到了~
谢谢分享

作者: ljf1102006 时间: 2012-1-23 01:08

谢谢分享，很喜欢这个电影

作者: 格子衬衫Z 时间: 2012-1-23 01:22

THX ~~~~~~~!!

作者: hothotcool 时间: 2012-1-23 09:22

support you :s31

作者: odins 时间: 2012-1-23 11:17

看起来是个悲剧那。。

作者: aehaha 时间: 2012-1-23 16:06

下来看看

作者: 限時斬殺 时间: 2012-1-23 16:21

一直想找这部看来着！感谢分享！

作者: ylhpf 时间: 2012-1-23 17:39

谢谢分享

作者: ylhpf 时间: 2012-1-23 17:40

谢谢分享

作者: 拾崎 时间: 2012-1-23 21:11

谢谢分享

作者: musekiller 时间: 2012-1-23 21:31

一直想看这个。。男猪好帅的

作者: 二两 时间: 2012-1-23 21:47

经典哦~收一个~！

作者: cyberstorm 时间: 2012-1-23 23:34

看起来很震撼，下来看看

作者: lovingU321 时间: 2012-1-23 23:57

谢谢LZ，收下了！

作者: dh520 时间: 2012-1-24 04:35

看看
还没看过呢

作者: yuanguzhouli 时间: 2012-1-24 09:57

真的很经典的片子，多谢分享

作者: 紫苏 时间: 2012-1-24 11:22

这电影我一直在找，谢谢楼主。

作者: 秦天住 时间: 2012-1-24 13:11

再看看谢谢反响

作者: 紫玉兰 时间: 2012-1-24 18:31

经典的才是真的看得

作者: happylion6 时间: 2012-1-24 20:25

男主演man死了

作者: niudunguangxu 时间: 2012-1-24 21:23

回复 1# 布朗尼斯

斯蒂芬去啊打

作者: mistawon 时间: 2012-1-24 22:20

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

作者: johnyy68 时间: 2012-1-25 00:10

超好看的片子，谢谢发布。

作者: 幽梦影 时间: 2012-1-25 15:30

超喜欢的片子，下了

作者: 昨夜寒风 时间: 2012-1-25 17:28

很好的电影啊，下载了

作者: 伏地魔q 时间: 2012-1-25 19:23

哈哈~~~

作者: 蓝轶 时间: 2012-1-25 19:51

:s33。、。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

作者: qianchenruhai 时间: 2012-1-25 20:14

这种剧情的少见

作者: appleqqboy 时间: 2012-1-25 21:16

这电影太经典了.片尾都热泪了- -...!!希望这个片源好~~

作者: zachary324 时间: 2012-1-25 22:31

看过但不记得了，再看一遍

作者: abcabcabc123123 时间: 2012-1-26 02:03

非常非常喜欢这部电影

作者: 汉诺威 时间: 2012-1-26 07:45

jingdiana 看一看

作者: eveyiku 时间: 2012-1-26 10:37

喜欢，收了~！

作者: mayoko0147 时间: 2012-1-26 10:56

经典的电影~

作者: felix2064 时间: 2012-1-26 19:53

很经典的片子，不过不知什么原因一直没完整的看过~

作者: andybono 时间: 2012-1-26 21:26

这个必须要支持,经典阿

作者: 派派 时间: 2012-1-26 21:42

两个男猪脚外形都非常好~剧情也很有吸引力

作者: 路涯 时间: 2012-1-26 23:09

谢谢分享！！

作者: 邓茂2012 时间: 2012-1-27 10:28

期待:s12

作者: roylover 时间: 2012-1-27 12:12

还能下载吗？h

作者: threefaint 时间: 2012-1-27 16:01

好像很有名的片子一直没看呢

作者: Vikingewan 时间: 2012-1-27 19:39

感谢感谢~

作者: 桃小鬼 时间: 2012-1-27 20:05

男主，俩个，都好帅好帅好帅哇！！！！

作者: wanzi3094 时间: 2012-1-27 20:33

谢谢分享

作者: z1255576 时间: 2012-1-27 22:19

谢谢分享

作者: difengshan 时间: 2012-1-27 23:43

听说这部电影已经很久了，终于可以下来看看了~~

作者: ayayamaomi 时间: 2012-1-28 09:32

经典重温一下。。很久以前看了。。但是他们最后抱在一起死去的情景我一直能记得

作者: fugama 时间: 2012-1-28 10:20

看着很不错想看看

作者: sky426 时间: 2012-1-28 15:05

简介看着很不错想看看

作者: klmyabc 时间: 2012-1-28 20:36

感覺不錯，試試看

作者: klmyabc 时间: 2012-1-28 20:37

感覺不錯，試試看

作者: Marzz 时间: 2012-1-29 13:54

貌似是经典啊。

必须看~

作者: fly750002 时间: 2012-1-29 19:00

:s13······

作者: love_2H 时间: 2012-1-29 20:13

这本一直想看了
现在看到就又想起来了！
完全都是强强啊~~

作者: happysimon 时间: 2012-1-29 22:39

西班牙语呢~哦耶

作者: benny0905119 时间: 2012-1-30 00:35

謝謝分享:s31

作者: kim33milk 时间: 2012-1-30 13:17

很喜欢这部片，很经典，很值得看~

作者: 小蓝色泡沫 时间: 2012-1-30 15:32

是要看看

作者: ayumiha 时间: 2012-1-30 19:22

这个电影拍得太好了，尤其是男猪。哎，可惜结局是那样的。

作者: raphael2012 时间: 2012-1-30 21:50

谢谢楼主分享

作者: ewan66 时间: 2012-1-31 00:58

可惜了这样的结局

作者: 27caps 时间: 2012-1-31 02:16

嘤~感谢分享~~~

作者: 某Z 时间: 2012-1-31 23:06

必须要下啊以前下的不小心删掉了各种后悔！！！楼主好人品！！！

作者: kenjichou 时间: 2012-1-31 23:18

不知道翻译的怎么样，以前看过一个，字幕那叫一个郁闷。。。。:s44

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)