Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: [长评] 《霸王别姬/Farewell My Concubine》：惊艳程蝶衣 [打印本页]

作者: fion1201 时间: 2010-12-16 00:58 标题: 《霸王别姬/Farewell My Concubine》：惊艳程蝶衣

　　《霸王别姬》这部电影给我很多冲击，以致我今天脑子里还不断回放着那句话——“一笑万古春，一啼万古愁”。程蝶衣是非张国荣莫属的角色，阴柔里透出刚烈和决绝的气息，为戏为爱倾尽毕生力气也在所不惜。而段小楼的率性爽直，也被张丰毅塑造得如此丰满。

　　
　　虞姬，怎么演最后都是一死。而虞姬为什么要死，这是程蝶衣从一入戏就明白的道理，段小楼思量了一世却仍在雾中。怎么能，委婉了一辈子暗示了一辈子，到最后还是心猿意马。陈凯歌是决定要让这个悲剧来得更掷地有声的了。所以最后的那句台词，从第一个版本的：“爱妃！”换成了最终的版本：“蝶衣！小豆子……”。霓裳羽衣凤冠霞帔，却独独少了他的一句“爱妃”。若到死他能懂，至少也成全了半个程蝶衣。但可怕可恨的是，只有一句“小豆子”，把这一遭的恩怨情仇，都归为当初的一个零。一世的纷乱在段小楼的眼里都化为最初的手足情深。于是虞姬死了，程蝶衣这个名字，也只是一串长长的叹息。程蝶衣终于演成了真正的悲情虞姬，如同虞姬不该留恋选择了江山的楚霸王，程蝶衣无法启齿的感情，因着最后这一句“小豆子”，成了悬在天地之间白绫千丈吊死的尸体，触目惊心。
　
　
　　 “我本是女娇娥，又不是男儿郎”。一直背错的台词，直到背对的那一天。程蝶衣就真的成就了虞姬。他要一直活在戏里，他的戏就是一趟人生，他的人生就是戏一场。 “我本是男儿郎，又不是女娇娥”。“师弟，你又背错了。”七十岁重逢，一句台词点醒这个活了一世疯魔的人。程蝶衣从戏里活过来，原来他演了一辈子的真假虞姬，到头来竟然是一场空。出戏的程蝶衣如同那个拜别了霸王的虞姬，剩下的，就只是死。不疯魔不成活，演戏和做人都一样。如果没有骨子里的这份痴狂，又怎能成就一个程蝶衣。人戏不分雌雄同在，需要多么大的勇气和支撑。
　　

　　无奈，霸王却永远只是假霸王。演了一辈子，段小楼还是段小楼，成不得真霸王。他没有入戏，他只是一个悲剧的旁观者而已。他有他的人生，但他的人生不是戏，他的人生是现实的拉扯，是世道的炎凉。他断没有程蝶衣的决绝和勇敢，所以楚霸王是楚霸王，段小楼是段小楼。如同甘愿为爱自刎的虞姬，站在她身边的项羽只是观看和叹息，却拿不出更多的勇气。但程蝶衣的悲哀不在此，而在于花了七十年来共度，竟然连这么简单的心意，段小楼都没有参透。所以虞姬为什么要死，段小楼永远都不会懂了。痴心人遇上图谋功业的霸王，遇上不懂君心的段小楼，怎能不肝肠寸断，怎能不少年白头。
　　

　　菊仙是段小楼的妻子，但她不是真正挡在程蝶衣和段小楼中间的山。她的泼辣之下，却是对程蝶衣的宽容和关心。若说这世上还有一人懂得程蝶衣，那便是菊仙了。她奋不顾身去捡起宝剑，她为他披上戏袍，她对他笑笑。她是懂的，所以劝了怨了，最后还是要认。阻隔他们之间真正的山，是段小楼的不懂。我想，这是程蝶衣的最后一声叹息了。所有的人都看到了他的爱，在平静繁华的岁月和动荡不安的日子都一样火树银花般炽烈燃烧，惟独那个该知道的人，一直不明白，不明白……
　　
　　
首发地址：　http://movie.douban.com/review/4513452/

作者: bbm 时间: 2010-12-16 02:47

呵呵。我也蛮喜欢的。

作者: 空↑ 时间: 2010-12-16 07:59

在豆瓣的首发也是楼主吗？

如果不是
《戏梦人生》是禁止发非原创影评的

作者: Yuddy 时间: 2011-1-4 15:38

HOHO
我的最爱~

作者: aujiji 时间: 2011-1-5 12:47

超喜欢这部戏。哥哥的程蝶衣那就是一个经典啊！！！！

---------------------------------------------