Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 爱情流弹/Mine Vaganti[中文字幕] [打印本页]

作者: 往事如烟 时间: 2010-11-27 06:03 标题: 爱情流弹/Mine Vaganti[中文字幕]

◎中  文  名　爱情流弹/流弹/我行我素
◎英  文  名　 Loose Cannons
◎原　　名　 Mine Vaganti
◎年　　代　 2010 年
◎国　　家　意大利
◎对　　白　意大利语
◎片　　长　 110 分钟
◎字　　幕　
◎类　　别　剧情/爱情/家庭
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1405810/
◎导　　演　 Ferzan Ozpetek
◎主　　演　 Riccardo Scamarcio--Tommaso Cantone
               Nicole Grimaudo--Alba Brunetti
               Alessandro Preziosi--Antonio Cantone
               Lunetta Savino--Stefania Cantone
               Ennio Fantastichini--Vincenzo Cantone
               Elena Sofia Ricci--Luciana Cantone
               Ilaria Occhini--奶奶
               Bianca Nappi--Elena
               Carolina Crescentini--奶奶(年轻时)
               Massimiliano Gallo--Salvatore
               Paola Minaccioni--Teresa
               Emanuela Gabrieli--Giovanna
               Giorgio Marchesi--Nicola

◎简　　介

平淡的大家庭生活原来漂浮着隐秘的爱情流弹，在某个不经意间爆炸，掀起一连串情感波澜。电影的意大利名即“流弹”，指随机的真相会突然击中一家人，打乱所有计划所有安排。然而潜在的，人们也获得了重新审视自己决定的机会。

热爱写作的Tommaso从罗马回到家，就在他鼓足勇气准备在家庭晚宴上向父母出柜的那一刻，却竟然被哥哥捷足先登，接下来不知是喜剧还是闹剧在上演...

导演Ferzan Ozpetek的故事似乎总跟秘密有关，从“炽爱”到如今的“爱情流弹”。然而不像07年的“炽爱”那样大飚群戏，“爱情流弹”角色虽多却一直围绕着Tommaso。他一方面承诺被哥哥气得心脏病发的老父要管理家族生意，一方面却憧憬着成为一名作家——尽管他的书不值一钱。表面上看他有一个喜欢他的、作为商业伙伴的美丽女孩，但骨子里他只想去罗马和心爱的男人自由自在。Tommaso在人生的岔路口左右为难。

祖母的回忆贯穿全片，构成另一条线。穿着白色婚纱的迟疑，与恋人弟弟的纠缠，强颜欢笑的舞步，背向挚爱的无奈，如秀丽的风景画逐一闪现。祖母的台词不多却句句闪光，凝结着岁月的睿智与灼见。她说，做真实的自己，只因我们都太渺小；她说，为别人而过的生活不是生活。正因为在生命最后一天，她看到儿孙们做出自私却真实的人生抉择，她才终于对过去释怀，坐在镜前，涂上眼影口红，大口吞咽各类被禁止吃的甜食，为人生划上一个任性的句点。

这是一部充满欢笑和感动的电影，全片最搞笑的包袱出现在Tommaso的圈内朋友突然造访，那些欲盖弥彰的真相带来了一连串令人捧腹的笑点。电影的配乐也很精美，《50mila》朗朗上口充满活力，《Sogno》却又如此哀伤动人。匠心独具的是结尾葬礼与婚礼的自然转换，人生悲喜就在一哭一笑之间。

[flash]http://www.8box.com/feed/200_B7E359_s_800110_0/radio.swf[/flash]
　　
◎剧照

听译校对时间轴往事如烟
海报布朗尼斯 love_love

中文字幕：

按Mine.Vaganti.2010.iTALiAN.DVDrip.Xvid.avi 版本分割为1段

Mine.Vaganti.2010.iTALiAN.DVDrip.Xvid.chn.rar

射手网： http://shooter.cn/xml/sub/156/156750.xml

您也可以为本片评分您提供的信息对我们很重要

★★★★★
作者: LMZSABCM 时间: 2014-12-16 22:17

谢谢辛苦么么哒
作者: aigayai 时间: 2014-12-27 01:38

感謝你的分享～

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2