Board logo

标题: 白丝线/The String/Le fil[中文字幕] [打印本页]

作者: Herman2000    时间: 2010-10-24 12:28     标题: 白丝线/The String/Le fil[中文字幕]






◎译  名 白丝线
◎原  名 Le fil
◎英  文 The String
◎年  代 2009
◎国  家 法国/比利时/突尼斯
◎类  别 剧情
◎语  言 法语 | 阿拉伯语
◎字  幕 
◎IMDB评分 7.0/10  30 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1302559/
◎片  长 93 mins
◎导  演 Mehdi Ben Attia
◎主  演 Claudia Cardinale ...  Sara
      Antonin Stahly-Vishwanadan ...  Malik (as Antonin Stahly)
      Salim Kechiouche ...  Bilal
      Driss Ramdi ...  Hakim
      Ramla Ayari ...  Siryne
      Ali Mrabet ...  Wassim (as Ali M'Rabet)
      Abir Bennani ...  Leila
      Rihab Mejri ...  Wafa
      Lotfi Dziri ...  Abdelaziz
      Hosni Khaled ...  Moncef
      Anissa B'Diri ...  Aida (as Anissa Bediri)
      Djaouida Vaughan ...  Frida (as Djaouida Tamzali Vaughan)
      Nejia Zemni ...  La grand-mere de Malik
      Mohamed Graiaa ...  Le fou de la plage (as Mohamed Grayaa)
      Hakim Boumsaoudi ...  Le premier amant

◎简  介

Set in arid Tunisia, tall, quiet Malik (Antonin Stahly-Vishwanadan), a 30-year-old Parisian architect, returns to his homeland after the death of his father. He’s greeted warmly by his over-bearing, petulant mother (Cardinale) and is immediately confronted with her expectation that he stay and get married. This now strange world of his youth, his mother’s pressure and his barely hidden homosexuality set off anxiety attacks in Malik, who finally finds relief when he meets the darkly handsome handyman, Balil (Salim Kechiouche).

They begin a tentative relationship, but Islamic mores, a still class conscience society, and the ever-presence of his mother threaten their young love. The String is a forbidden love story as well as a character study of people lost in rapidly changing cultures. Don’t miss this engaging, insightful and undeniably sexy drama.

翻译.校对:小P
美工:布朗尼斯 Herman

中文字幕:


版本分割:The.String.2009.DVDRip.EngSub.XviD-QaFoNE
字幕格式:Vobsub
[attach]17500[/attach]

射手网:http://www.shooter.cn/xml/sub/153/153034.xml





您也可以为本片评分您提供的信息对我们很重要


★★★★

作者: petty1256    时间: 2010-10-24 16:28

怎么字幕比片先发
作者: columbium    时间: 2010-10-28 14:39

搬走了,不过高清版本已经下下来了~
作者: yayapai    时间: 2010-10-30 07:05

AVI片源配合着字幕一起看那叫一个舒坦
作者: 打灰机    时间: 2014-10-22 11:11

谢谢分享~
作者: 阳光男孩    时间: 2014-11-18 22:38

谢谢楼主分享
作者: madrid    时间: 2014-12-8 11:52

thank you
作者: aigayai    时间: 2014-12-27 01:50

感謝楼主你的分享~
作者: A.Tipsic    时间: 2020-3-8 07:04

谢谢分享




欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2