Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 兄弟情人/从开始到结束/From Beginning to End 中文字幕 [简/繁体] [打印本页]

作者: naonao730 时间: 2010-8-16 02:16 标题: 兄弟情人/从开始到结束/From Beginning to End 中文字幕 [简/繁体]

原名：Do Começo ao Fim
别名：From Beginning to End
         Jamais sans toi
译名：兄弟情人
         从开始到结束
         不能沒有你
导演：Aluisio Abranches
演员：Gabriel Kaufmann ... Thomás
         Rafael Cardoso ... Thomás
         Lucas Cotrin ... Francisco
         João Gabriel Vasconcellos ... Francisco
类型：剧情
片长：96min
年份：2009
地区：巴西
语言：葡萄牙语
字幕：中文字幕

简介：

★ 巴西最具争议的同志电影
★ 跨越血缘与性别的禁断爱情
★ 他们拥有一半血缘，也拥有彼此的爱

托马斯刚出生时，好几个星期双眼仍旧紧闭，身为医护人员的母亲认为，只要孩子准备好，便会自己睁开眼。而最先映入托马斯眼帘的，便是比自己大6岁、同母异父的哥哥弗朗西斯。那一眼，似乎注定了两人无悔的爱情。随着年龄增长，托马斯对弗朗西斯日渐崇拜，弗朗西斯对托马斯更是呵护备至。两人互动亲昵过火，让父母不知所措。虽担心兄弟俩逾越「常轨」，但家人仍选择包容他们相爱的可能。

经过人事物的变迁，弗朗西斯和托马斯终于成为爱侣。然而托马斯即将为了奥运赛事远赴俄国泳训三年。血浓于水的两人，是否禁得起分离的考验？

这是一个关于家庭、尊重与爱的故事。一直以来，同志电影都太过沉重，同性爱情都太过晦暗不堪。导演独辟蹊径，用一种「非禁忌」的方式描述一对兄弟至死不渝的情感。在梦幻与冲突、乱伦与唯美之间传达出动人的效果。

爱情最可怕的地方，就在于会随着时间冲淡对彼此的爱，不过本片反而逆其道，让两兄弟长大后越爱越烈，尤其两位演员不仅有年轻俊美的外貌，更有身材匀称的肉体，片中更有许多令人脸红心跳的裸露与X爱场面，导演更也以充满视觉感官的细腻画面，刻画相恋兄弟缱绻缠绵的纠葛关联。主演是两位俊美的前巴西模特、异性恋演员，两人男男床第激吻与远距离互思慕兼坦诚相见的表现都不错，尤其是饰演哥哥的弗朗西斯，喜怒间颇有职业演员的戏感。整片场景横跨巴西里约、阿根廷布宜诺斯、俄罗斯莫斯科，时空纵深四季，同志成长的画面浪漫感人，尤其在支支动听的音乐培衬下，堪称近几年最纯爱唯美的同志电影。这是部迷人且理性感性兼具的作品，相信会让人在看完之后留下温馨满怀的感动。

《Do Começo Ao Fim》在2010年6月台北电影节被译为《兄弟情人》，英文名为《From Beginning to End 》（从开始到结束）,法文名为《Jamais sans toi》（不能沒有你）。论坛发布主要沿用的是台湾地区译名“兄弟情人”。本片是导演阿卢希欧·阿巴瑞奇第三部剧情长片。

Synopsis

The film deals with two types of relationships that are often considered taboo: incest and homosexuality. The story line tells of two brothers who are very close when they are kids, and as they grow up an incestuous relationship develops.[4] The director, Aluisio Abranches said that his sole intention was to show a love story, regardless of conditions.

翻译：Byantsky 圆咕噜 Widow
校对：圆咕噜

对应版本：Do.Comeco.Ao.Fim.DVDRip.XviD-3LT0N.avi

[attach]16887[/attach]

115U盘：Do.Comeco.Ao.Fim.DVDRip.XviD-3LT0N.rar简/繁体

射手网下载：http://www.shooter.com.cn/xml/sub/146/146636.xml

作者: 金鱼小小 时间: 2010-8-16 13:10

太感谢了~~~

作者: tooto 时间: 2010-8-17 13:42

thx~~~~~~~~~~~

作者: Ur-lover 时间: 2010-8-18 13:09

感谢分享，有高清的飘过~

作者: cardleb 时间: 2010-8-18 19:30

本帖最后由 cardleb 于 2010-8-18 19:32 编辑

=- =谢谢分享``= =```》3《

作者: 1113342598 时间: 2010-8-19 10:01

:s25謝謝大大分享^&^

作者: z*z 时间: 2010-8-19 18:30

俺是来下字幕的，感谢字幕组的亲们

作者: xfox 时间: 2010-8-20 21:17

支持字幕组！

作者: hdanielh 时间: 2010-8-23 16:07

- =謝謝分享`

作者: 多。 时间: 2010-8-24 11:28

本帖最后由圆咕噜于 2010-8-29 10:39 编辑

无字幕版本哪里下？
或者内嵌版本什么时候出？
-------------------------------------
请看论坛出品或者高清坊
by 累瘫的圆咕噜

作者: 菲菲 时间: 2010-8-28 23:08

字幕啊谢谢啦支持

作者: 貪婪的洞 时间: 2010-8-31 15:28

終於有中文字慕了~
謝謝分享~

作者: rivergay 时间: 2010-8-31 15:48

刚下了电影，还不知道有没有字幕呢，先下来以防万一，顺便，万分感谢字幕组{:5_301:}

作者: 默然咏殇 时间: 2010-9-28 12:56

吼吼~~感谢楼主分享字幕啊~~~感谢感谢~~~

作者: dxcw66 时间: 2010-10-8 12:18

不知道结局好不好，但一般都是be

作者: Frey_xiAo 7 时间: 2010-10-10 16:52

为毛下不了

作者: gaoyixing 时间: 2010-10-21 23:51

2# 金鱼小小

我想看

作者: Jun子坦蛋蛋 时间: 2010-10-29 14:34

看看先。谢谢

作者: hahaer 时间: 2010-11-3 20:07

这个只有字幕哦。。。俺还米下电影的说。。。先谢谢字幕了。。。

作者: 喜欢你 时间: 2010-12-5 20:08

特别温馨幸福的故事，画面好唯美

作者: chamking 时间: 2010-12-7 09:15

辛苦村里的字幕人员了{:5_326:}
一直都觉得你们太强大了 {:5_326:}

作者: 无望之爱 时间: 2010-12-12 13:25

大爱无限爱这么美好的世界啥时候能成真

作者: 南つ泽 时间: 2010-12-13 17:07

谢谢分享..

作者: 五星红旗 时间: 2010-12-19 23:18

朋友推荐的，谢谢分享

作者: limited 时间: 2010-12-26 00:58

這電影完全合乎我的萌口味, 不過說的是西班牙文,
完全聽不懂....有字幕實在是太好了

作者: blueheart 时间: 2011-1-6 15:42

爱超越一切世俗的障碍

作者: kuso33 时间: 2011-1-8 10:45

啦啦啦，来下字幕啦！~

作者: 动画好看 时间: 2011-1-12 13:21

找了很久的字幕，谢谢

作者: marsi 时间: 2011-1-20 20:52

为什么下不了啊都是压缩的

作者: shannyhyun 时间: 2011-3-16 18:28

居然有字幕~~原来看的没字幕的那叫一个揪心啊~~为什么我才发现有字幕的~~~:s15

作者: 柒nguyet 时间: 2011-3-18 19:25

谢谢分享

作者: qaz_123 时间: 2011-3-19 20:57

回复 1# naonao730

看看、、、、

作者: 磊落少烨 时间: 2011-3-27 21:01

找了好久的说，谢谢啦~~~~~~

作者: geederteru 时间: 2011-4-26 20:56

太感謝了~~~上映時沒能趕上去看真的好可惜~~~/00\~~還好可以在這裡找到~~感謝辛苦的樓主~~>/////<~~

作者: hotyexin 时间: 2011-12-16 17:10

是兄弟·？话说我还没看过滴捏~hoho·

作者: JHKFC 时间: 2011-12-17 12:15

感觉会好看

作者: Invisible_ 时间: 2012-4-7 00:05

谢谢～～～～～～～～～～～

作者: 雷克斯L 时间: 2012-10-1 21:20

男主角太帅了，好像是巴西的名模，我想很多人都想要这样的爱情，这是很多人的梦，可惜只能下辈子努力努力啦。

作者: 霜舞幻影 时间: 2014-4-18 11:39

辛苦大大了~~m(_ _)m

作者: afroken 时间: 2014-4-20 12:15

挺想看的..

作者: ffo5431321 时间: 2014-5-5 22:40

谢谢分享！

作者: cxaj 时间: 2015-7-10 22:59

谢谢上传

作者: hao8522 时间: 2015-10-18 13:10

原来看过剪辑版本的

作者: rabbitvi 时间: 2016-10-2 11:18

谢谢分享了

作者: iviz 时间: 2016-11-13 12:30

为了早日升级会员，我要来把我看过的每一个同影都回复一遍！

作者: sadamboy 时间: 2016-11-25 21:54

这是个禁区但是世界之大无奇不有，这种情况必然是会发生，我看过一段真实录像，当然是不露脸的

确实兄弟相互爱慕，但是迫于压力，最后还是分开了，禁忌之爱虽然美好，可是世人无法接受，

作者: muchado 时间: 2017-7-9 19:43

谢谢分享

作者: xunzhaolanse 时间: 2017-7-13 10:18

当年看的时候一直心塞，怕有变故

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)