Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站

标题: 一爱到底/All Over The Guy [打印本页]

作者: G调的悲伤 时间: 2010-8-6 23:35 标题: 一爱到底/All Over The Guy

会员评价：

randigoode：我给他很高的分数，因为他让我陶醉美好的无需思考的感情。它还原了电影娱乐的本质，即使是同志电影，也可以摆脱身份认同这一俗套伤感看多了觉得无趣的剧情。爱才是永恒的主题，那就让我们来好好谈场恋爱吧，哪怕俗套的有些琼瑶。同志，同志，腐女，直男四个角色。两对朋友，两对恋人。故事简单到不能再简单。想爱但是胆怯，冷战又深深挂念。拨开乌云见太阳。原来我们就是天生一对！

Doutte：一见倾心只是在用下半身思考，跌跌撞撞的爱情那才是真谛。

鹤之剑：一塌糊涂的第一印象并不代表他们是两个世界的人，缘分天注定，事情在人为。当命运安排，朋友相助，你的爱人，舍我其谁？
三男一女，却是两对甜蜜的爱人。当他们在黄昏下翩翩起舞，也许连夜色都心生嫉妒。相对于腐女与直男的一见钟情，两个男人却经历了从讨厌到心动，从逃避到面对的磨砺。这样的感情，或许更珍贵。

论坛出品

警告：本帖并不提供资源下载，回复必须为剧评，否则予以删贴且扣分处理

作者: randigoode 时间: 2010-8-7 18:54

本帖最后由 randigoode 于 2010-8-7 19:46 编辑

这是我最爱的电影之一，曾经被他的《我好朋友的情人是我情人的好朋友》的译名所惊艳！看过无数遍。这部电影其实配角是最出色的。Eli的爸妈和妹妹，Brett的弟弟，Jackie的姐妹（你看过就知道是哪一个）,还有Lisa Kudro（编导的绝对好友）的客串，绝对大牌抢戏。
我给他很高的分数，因为他让我陶醉美好的无需思考的感情。它还原了电影娱乐的本质，即使是同志电影，也可以摆脱身份认同这一俗套伤感看多了觉得无趣的剧情。
爱才是永恒的主题，那就让我们来好好谈场恋爱吧，哪怕俗套的有些琼瑶。
同志，同志，腐女，直男四个角色。两对朋友，两对恋人。
故事简单到不能再简单。想爱但是胆怯，冷战又深深挂念。
拨开乌云见太阳。原来我们就是天生一对！
结尾的那首《I'm Gonna Make You Love Me》让我每次听得Like in Heaven！
是的，I'll never be all you want me to
But that's all right
I'm gonna make you love me
I'm gonna dry your tears
And we're gonna stay together
For a million years

作者: richbobo 时间: 2010-8-7 21:52

记得很久就在论坛里看过。。。好像换名了。
第二次重温，还是一如既往的好看。
"love"对每个人定义都不同，一个执着的出击，一个害怕的接受，一对开明的“性教育”，一对酗酒的“下午茶”。。。对彼此，对子女，对家庭，都是如此不同寻常。

作者: 豪豪1 时间: 2010-8-8 14:27

的确看起来很轻松的片子，剧情那排非常巧妙，不过感觉有些冲突有些不可思议，特别是tom的性格，觉得好奇怪有点不能理解，可能是因为自己没有那样的生活经历吧。是最近有耐心看完且很有感觉的一部片子。

作者: ctboy 时间: 2010-8-20 18:25

故事簡單,印象卻深刻。不刻意渲染同志悲感的俗套, 是真的愛情故事。

作者: 回忆之城 时间: 2010-8-20 23:19

非常温馨的电影，普通同志的故事

比那部兄弟恋情的噱头电影好看太多

作者: juneta 时间: 2010-8-27 17:15

《我好朋友的情人是我情人的好朋友》果然强大的译名^^
印象最深刻的一幕是婚礼上,新郎的身边是男伴郎，新娘身边也是男伴娘。
虽然那时候,同志男主一对的矛盾并没有解决，但是怎么看都像是两对新人的婚礼。

你爱我吗？如果你的答案是肯定的，那么我们只能是彼此的唯一。

作者: MikeylovesBen 时间: 2010-8-27 21:41

第一次看这么“肥皂”的同志片，感觉还不错，给了5分

作者: piggyzhuzheng 时间: 2010-8-31 17:22

《我好朋友的情人是我情人的好朋友》,对对，我当时看的时候也是这个译名！
印象最深的有俩幕。
一是xxoo完了以后一个说我爱你，一个无动于衷。性格立现。
一个是最后婚礼上两人的促膝谈心以及最后的小温馨，至少有美好的希望。
是一部看起不闷的电影。虽然没什么噱头。

作者: Betterwalker 时间: 2010-9-1 14:16

以前在电驴上下的无字幕版的凑过着看，很快就被轻松自然的剧情吸引了，很好的一部片子。

没有矫情，没有让人喘不过气的压力，看着有点搞笑的主角们认真地爱，一切都那么自然。

作者: mengwushi04 时间: 2010-9-1 23:47

无论是演员的表演还是还是剧情的设计，都在水准之上，与非同志娱乐片相比也毫不逊色。

作者: Mr.Zou 时间: 2010-9-4 23:20

一见倾心只是在用下半身思考，跌跌撞撞的爱情那才是真谛。

作者: 鹤之剑 时间: 2010-9-23 17:09

一塌糊涂的第一印象并不代表他们是两个世界的人，缘分天注定，事情在人为。当命运安排，朋友相助，你的爱人，舍我其谁？
三男一女，却是两对甜蜜的爱人。当他们在黄昏下翩翩起舞，也许连夜色都心生嫉妒。相对于腐女与直男的一见钟情，两个男人却经历了从讨厌到心动，从逃避到面对的磨砺。这样的感情，或许更珍贵

作者: 萨巴赫 时间: 2010-10-21 19:52

我是笑着看完的，所谓欢喜冤家讲的就是这两对吧。。{:3_277:}

作者: 爵士 时间: 2010-10-31 19:01

给了五分哦，感觉这样的感情才有可能是真的坚强

作者: aloma221 时间: 2010-12-28 19:59

剛剛看完，真的是一部很好的電影，雖然不是大經典，但是過程有喜有悲，有高潮有低潮，不是那種白癡白癡笑笑就過的電影，真的還是可以定下心來想想事情的。讚！

作者: sunshineblues 时间: 2011-1-12 18:32

我好朋友的情人是我情人的好朋友

作者: cocobe 时间: 2011-1-12 22:46

悲伤忧郁的影片看多了，对坎坷的命运或是愤怒的抗争避之不及，恰好遇到了这部电影。Eli的演技很到位。对手的相貌很到位。我喜欢如此轻松的剧情，让我忘记了外面的世界是多么危险，自己的温柔乡是多么温暖。纠结和误解是必不可少的，但是如果是真爱，那么就请既往不咎一爱到底吧！当然在纠结和误解的时期，如果您幸或不幸有了Sex，请及时去Check您是否得了HIV，勿忘~

作者: coswj 时间: 2011-2-8 20:26

简单轻松的情节，配角很出彩

作者: dingjunjun888 时间: 2011-2-13 08:49

很执着的爱情,支持.

作者: 理想明年 时间: 2011-2-27 22:10

最好的同志喜剧，很温馨

作者: gus1412 时间: 2011-3-6 23:50

不可多得的好电影。很温暖的感觉。

作者: yewandeye 时间: 2011-3-14 06:42

也给这部片子打了高分，算近几年里看下来感觉很8错的一部片~
呵呵，我喜欢戴眼镜的斯文男，一点抵抗力都没有哒~~

作者: 363976058 时间: 2011-4-7 19:36

结尾的夕阳下相拥而舞，很温馨。。。腐女和直男朋友也许是同志爱情间不可缺少的祝福。。。

作者: 若洺樱 时间: 2011-4-9 16:28

好喜欢这部电影，两人简直就是欢喜冤家~~~哈哈~~~

作者: 用户夕口 时间: 2011-4-23 04:24

片子说不上哪里特别好，但是就是让我喜欢

作者: 终成陌生人 时间: 2011-8-2 10:10

很好能完整的把它看完就说明它是一部好的电影

作者: Betterwalker 时间: 2011-8-8 14:59

这部电影我应该反反复复看了不下五遍了吧，从没字幕的到坛子里的版本，无论心情好坏，百看不厌（大赞坛子里的翻译，看到“我是罗玉凤么”的时候每次都笑喷）。细数同志电影里面的经典，我觉得这部电影绝对能位列其一。

主角们养眼，剧情流畅，台词幽默（打广告呢亲，快来看）。或许，我是在把自己投影到影片中，心里期盼着，虽然感情路坎坷，但终究会是happy ending吧。总觉得Tom的游戏人生很悲情，Eli的字斟句酌心思细腻和时不时泛起的那么点醋溜味儿很可爱；最为难得的，是两个人都那么坦率地面对彼此，所以即使时刻擦枪走火，但唇枪舌剑蹦出的颗颗火花都是那么精彩动人。

相信翻译组也是对它情有独钟的，不然翻译不会做的如此精致完美且与时俱进，连歌词都悉心译来还是彩色标注。回过头来再给了个满分，算是把逐渐沉默的经典托一托，希望更多的朋友能分享这部好片吧。

PS：我不是翻译组的托。。。:)

作者: Tj1961 时间: 2011-9-15 14:20

this is a very good story and good actors too. A love is not a fairy story ,and must be went throgh test and arguments , and get compromise and understanding between each other. and the love story will be ok for a long long time.

作者: 黑季 时间: 2011-10-8 21:59

很喜欢这部片子，虽然中间很虐心，但是结局是美好。而且对于爱情，只要相信，就会存在。

作者: brit12345 时间: 2011-12-24 20:04

我非常喜欢一爱到底那句话。

作者: xiaohe1233 时间: 2012-1-14 15:24

就让浪漫飞一会

作者: shuixie07 时间: 2012-1-17 11:28

毫无疑问的这是我最喜欢的一部同志片。断断续续的看了很多遍。片里面的人都十分可爱啊。

作者: yy控° 时间: 2012-1-17 11:48

爱情真的很美好~~

作者: 888000 时间: 2012-1-19 20:52

喜欢这样的故事，简单却又感动

作者: foxangel 时间: 2012-2-8 17:56

虽然理想和现实是有差距的，但看看美好的电影，心情还是不错的，希望自己会喜欢。
话说去哪看呀？？

作者: 坂田 时间: 2012-2-27 18:33

回复 2# randigoode

你知道这是谁唱的吗

作者: randigoode 时间: 2012-2-28 19:11

回复 40# 坂田

jayhawks

作者: 扣子扣子 时间: 2012-2-28 20:56

至今还留在电脑里的电影不多，它就是其中一部~！

作者: 梦里成殇 时间: 2012-3-1 21:17

很轻松，不沉郁，很喜欢

作者: 黑季 时间: 2012-3-5 16:16

又温故了一遍，还是好喜欢。不论是那1对同还是1对异。有些人对爱执着，有些人对爱迷茫，有些人一见钟情。这个片子诠释的很到位，算是多角度诠释爱情。

作者: wq003218 时间: 2012-5-14 14:25

一爱能到底吗？

作者: amitou202 时间: 2012-8-3 11:22

感觉整部片子太过平淡，就结尾那个场面比较温馨，四人在夕阳下共舞的场景非常甜蜜。其实这部片子很早以前就看过了，早到那时看的时候都没认出女主演萨莎就是美剧《NCIS》里的KATE（估计那时她还未演此剧呢，呵呵）。可能是因为感觉情节没什么特别之处，所以当年看后就忘记了。这次下载之后看了半分钟，才发现其实看过了。不过这次重看，意外的发现了两个很久没看到熟面孔。《老友记》里的菲比客串了一个小角色；饰演Tom母亲的是《成长的烦恼》里饰演母亲的乔安娜.科恩斯。看到熟悉的演员总是感到比较温馨。
BTW:片中饰演妹妹的克里斯蒂娜.里奇是我非常喜欢的演员，童心出生，虽然可能由于主流大片拍的不多，知名度不像同一时代其他几位女星，但有几部影片中，她塑造的角色还是让人印象非常深刻的。

作者: floratang 时间: 2012-8-15 06:40

看了觉得还好，没有什么太多的感觉呀。

作者: yunyuanyunshu 时间: 2012-9-7 21:56

爱就是爱，无论是谁给与祝福吧

作者: quliaoliao 时间: 2012-10-15 19:56

很温馨很现实也很写真的一部电影，爱情不管对哪类人来说都是神秘的，或许特定的身份限制背景经历让我们彼此对爱的认识更加不同。
但有些生理上的改变，生理上碰撞的火花是不需要考虑逻辑问题的。
你爱了，你就知道你爱了，不要找任何借口去阻止彼此，阻止自己。

作者: ijustforyou 时间: 2012-10-15 23:49

友情和爱情同样动人，就是这两只有够别扭的，想爱又不爱，不过人有时就是这么矛盾，不知道自己要的是什么，又或者是害怕自己得到的是什么。

作者: harkness 时间: 2012-10-16 20:34

看看网评都说不错么，但我觉得过于平淡无奇了点。就当是小说讲故事还可以，但是拍成电影就感觉缺了点什么，好像不能引起共鸣。可能不是我喜欢的电影风格吧。希望非常喜欢这部电影的亲们可以忽略我的评价。其实不怎么喜欢里面的眼镜男也是一个因素。。。

作者: zuieya08 时间: 2012-10-25 21:42

音乐让电影充实多了额……
值得看下……
很轻松……

作者: windship 时间: 2012-11-3 07:14

我是為了字幕來論壇收藏的。
基本上就是沒有太過份戲劇化的的一部電影，
不過兩位男主角都是典型的彆扭個性...，
讓人很想推他們一大把(拿掃把戳.戳戳..)，
我相信著這樣子的愛情...(愛心+灑花了~)。

作者: Mikey_Ben 时间: 2013-10-13 23:47

这个评票好少，我最喜欢的电影啊，至少十遍了。爱情就是一种感觉，不是完全一路顺心的，但注定的感觉会牵着你们到一起，有荆棘，有阴雨，终归有你就完美。

作者: 热浪冲天2011 时间: 2016-3-22 22:21

谢谢分享

作者: mao7xc 时间: 2017-7-30 11:06

嘿嘿看评论不错~

作者: str8up101 时间: 2017-7-31 01:55

Thanks for sharing...

作者: osposp 时间: 2017-8-17 15:01

超级喜欢，可以看很多遍！

作者: huyllist 时间: 2017-10-19 14:33

很温暖的感觉。

作者: janesherlane 时间: 2017-12-10 20:40

男主角之间从讨厌到喜欢的过程很甜，很喜欢这种电影情节

作者: 931583019 时间: 2017-12-17 21:52

爱到底同志的梦想吧！可是现实是残酷的今天和你上床了明天说不定只是打个招呼的炮友而已。

作者: kuo10088 时间: 2018-1-23 21:40

回复 1# G调的悲伤

欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/)