Board logo

标题: 四月之恋/Avril[中文字幕] [打印本页]

作者: 往事如烟    时间: 2010-6-30 01:57     标题: 四月之恋/Avril[中文字幕]

本帖最后由 往事如烟 于 2010-8-19 00:19 编辑








片名:Avril
英文:April in Love
译名:四月之恋
编导:Gerauld Hustache-Mathieu
主演:Sophie Quinton--Avril
         Miou-Miou--Soeur Bernadette
         Nicolas Duvauchelle--Pierre
         Clément Sibony--David
         Richaud Valls--Jim
         Geneviève Casile--Mère Marie-Joseph
年代:2006
国家:法国
语言:法语
字幕:
片长:96分钟
IMDB链接:http://www.imdb.com/title/tt0399497/

简介:

22岁的四月(苏菲关东Sophie Quinton 饰)从小生长在修道院里,虔诚的她一心盼望能够将自己奉献给上帝,做一名真正的修女。然而同院的贝修女(缪缪Miou Miou 饰)却时时鼓励她发挥独有的美术天份,离开修道院,走向自己的人生,但四月始终没有接受劝告。

就在四月接受其它老修女的指示,决定闭关受戒进入修行之路的前夕,贝修女告知她一个震惊的消息:她在世上有个双胞胎弟弟!四月于是决定暂时离开她此生信仰的避护所,出发寻找弟弟的下落。未经世事的她,只骑台脚踏车就上路,连粮食都没有,将饿倒时,幸而巧遇年轻男子皮耶(尼古拉迪佛休尔 Nicolas Duvauchelle 饰)相助,并陪伴她到卡马克乡间的海边寻亲。待终于找到弟弟(克雷蒙史包尼Clement Sibony 饰),她却惊讶地发现未曾谋面的弟弟竟与一名男子同居!

为与弟弟重拾亲情,四月决定留在海边几日。与三个男孩独处的夏日假期,四月体验到生命中无数的第一次:第一次穿上泳装、第一次喝酒、第一次唱流行歌、第一次因为异性感到脸红心跳…… 假期结束,神秘的贝修女再度出现,这次,她捎来一个更惊人的秘密。四月会再回到修道院吗?她的人生将因此改变吗?她与男孩间的情爱又将如何收尾?

剧照:











翻译:Christian-ric
校对:crazy_for_gale
海报:布朗尼斯


中文字幕:
Avril.FRENCH.DVDRip.XviD-CRiMETiME-SataN 版本分割为1段

Avril.FRENCH.DVDRip.XviD-CRiMETiME-SataN.chn.rar

射手网: http://shooter.cn/xml/sub/143/143617.xml





您也可以为本片评分 您提供的信息对我们很重要


★★★★★





欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2