Board logo

标题: 直男爱情故事/Straight[中文字幕] [打印本页]

作者: Herman2000    时间: 2010-4-1 00:35     标题: 直男爱情故事/Straight[中文字幕]



原名:Straight
译名:直男爱情故事
导演:Parvati Balagopalan
演员:Damandeep Singh Baggan ... Pakwaan Singh
           Anuj Chaudhary ... Kamlesh
           Anuj Choudhry ... Kamles
           Ketki Dave ... Kaki
           Rasik Dave ... Kaka
类型:喜剧
片长:110min
年份:2009
地区:印度
语言:北印度语
字幕:
IMDB:tt1399602

简介:

在伦敦市中心,有一家经营得很成功的印度餐馆,名叫"Gaylord",它由一位印度裔伦敦人Pinu经营着。Pinu原本简简单单的生活,突然复杂了起来——他还是一个未经人事的处子,他最大担忧就是因此被人们嘲笑……Pinu该如何是好……

个人点评:

在同志们的心目中,到底怎么样的影片才是“同志片”呢?两个同性别的人在剧中打得火热?至少要有同性间的感情关系?

常言道:同性相斥,异性相吸;如果一个男人他的世界里可以容纳另外一个男人,哪怕他是个如假包换的直男,那又意味着什么?如果说当某天同性婚姻和异性婚姻拥有相同的社会地位是奢望,那么同性之间不排斥就是走向世界大同的第一步恐怕也不会有人反对吧?

当然,别老想着“把他瓣弯”的坏点子,就正如直人不能“把他瓣正”属同一道理,做得过火,挑战别人的底线换来就是被扫地出门,成为不受欢迎的人;就像某部影片里两位男主角的对白那样:

“我们彼此相爱,但绝不能做爱!”


Synopsis

In the midst of central London, a successful Indian restaurant called 'Gaylord' is run by a Londoner of Indian origin called Pinu. A simple soul at heart, Pinu has many complexes - a special one being that he is a virgin and has experienced no intimacy with a woman. To top that, his biggest fear is to be laughed at by people... an ever-repeating phenomenon with him. Pinu i...












翻译:钓钓
校对:难抠抠
海报:Azul29


中文字幕:
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览



您也可以为本片评分 您提供的信息对我们很重要


★★★★★

作者: yayapai    时间: 2010-4-2 03:12

感谢论坛第一时间的字幕,AVI已经下载到电脑里很久了。




欢迎光临 Queer As Folk中文站 | 同志亦凡人中文站 | QAF中文站 (http://qaf1.org/) Powered by Discuz! 7.2