[Gale] 【Gale电影FFG资料】Falling For Gale-12页高清片花【五一礼包~论坛出品中文字幕版】

本帖最后由 cora 于 2012-3-20 17:51 编辑

Falling For Grace(曾名Social Grace, East Broadway )是Gale 的一部电影,之前讨论区已经介绍过:

2010年5月1日论坛大礼包

灯灯灯凳~~~论坛出品的中文字幕版终于出来啦:
https://www.qafone.cc/viewthread ... &extra=page%3D1

翻译拖了很久,抱歉让大家久等了{:3_235:} 希望大家看得开心,对于翻译版本有任何建议和疑问欢迎提出


2010年3月16日更新:
3月15日Gale参加采访节目Good day New York, 为3月19日FFG在纽约的首映作宣传:



视频来源:http://www.myfoxny.com/dpp/enter ... -for-grace-20100316

视频中文听译:https://www.qafone.cc/viewthread ... &extra=page%3D1

2010年2月1日 DVD删减片度截图:

更多截图: 第18页


2010年1月26日 Falling For Grace纽约首映礼:

NEW YORK - JANUARY 26: Actor Gale Harold attends the 'Falling For Grace' premiere at the Asia Society on January 26, 2010 in New York City.



Gale穿的这一身都是出自真正的Shanghai Tang(上海滩)噢~

更多照片: 本贴第17页

2010年1月16日更新:
超帅DVD截图{:3_272:} :http://sexy-pumpkin.livejournal.com/168976.html
DVD已经出来啦,请密切留意QAF下载区{:3_207:}

2009年12月25日更新: DVD预售详情(15页372楼) ---圣诞快乐!!!

2009年12月3日更新: 第15页
有人问Fay: 在中餐馆场景中,Gale舔手臂这个小细节是导演安排还是意外呢? (166楼片段截图)
Fay回答: 那是Gale的临场发挥! 我们觉得有趣所以就保留在片段中了。

详见第15页


2009年11月19日更新: 第15页
Here's the update:

FFG will be available for rental starting January (don't know where yet as Gaiam
is distributing, but they will get me the info when they have them).

FFG will be available for sale starting in January (same time as rental) from
the official website only: http://www.facebook.com/l/ea559;fallingforgrace.com
(and of course, we would prefer that everyone buys from us because we will make
slightly more if fans bought from website - we still have to buy the DVD from
distributor). We will also work in some incentives for fans to buy from us
directly - working out details now.

March 9th - DVD will be widely available in stores in North America.



2009年11月7日更新: 第15页


9月份的时候Fay和Gale碰面,为FFG的DVD录音导演解说版
Met Gale last week in L.A. to do commentary. We had a great time, hung out and had a fab lunch! Took some pics and will upload on facebook!

她和Gale上星期在洛杉矶碰面给FFG做评论(就是类似POT里面的导演和主要演员边看边说),还一起吃了个很棒的午饭!

现在终于有照片看啦!!






2009年9月更新:
Fay Ann Lee在Twitter上面说:
BREAKING NEWS: According to http://twitter.com/Fallingforgrace the FFG-DVD will be released on February 9, 2010 - just in time for Valentine's Day.

2010年2月9日,Falling For Grace正式出DVD啦{:3_279:} {:3_207:}



  
2009年2月20日更新:

来自Fay Ann Lee的消息:

"FALLING FOR GRACE" UPDATES

Last update: February 17, 2009
Two messages from Fay Ann Lee:
"So FALLING FOR GRACE won't be opening in New York or L. A. theatrically in April any more. There has been a switch in our distribution agenda. Our sales agent has told us that television especially in Europe has been very interested in buying "Grace" but some countries would prefer, actually require, that we don't open theatrically. In order to sell to those countries, we decided to sell to U. S. television as well. This way perhaps we'll reach a far larger number of viewership. DVDs will soon follow."

"FALLING FOR GRACE will be opening the Reel Film Festival for Women March 27th, 8:00 p.m., at Laemmle's Music Hall 3 in Beverly Hills"

似乎有欧洲国家的电视台想买FFG,而且要求Fay不要在美国公映FFG,所以Fay听从欧洲那边的要求,并且一并卖给美国的电视台,然后出DVD。

3月27号在洛杉矶比佛利山仍然有FFG的试映。

------

East Broadway的截图和 Trailer

Gale 在 TribecaFilmFestival 上的图片

Gale在Tribeca上面的清晰无水印大图我有,如果哪位亲没有的话我就在这里提供下载吧


East Broadway 的官方网站已经建立起来了:http://eastbroadwaythemovie.com/(有点不稳定...不过网站做得很漂亮,13楼有TT的网站截图^_^)

我整理了一下网站上面提供的图片:(也就是我自己多手截的图...)16楼有TT做的Gif:)


            



  



官网就是官网...图片虽然不大但非常清晰em04




从右到左:饰演Grace哥哥的Ken、Faye Ann Lee、Gale Harold>_< 、黄太还有someone==

关于网站现在提供的Trailer&clips,有两个版本的trailer:avi和wmv。两个版本的我都下下来看过了,avi的那个有问题,realplayer无法播放而MPC的就有图像无声音;wmv那个版本的有很大杂音。
sunburst在19楼提供下载的那个版本是目前找到的最好的,清晰完整的trailer。谢谢em23


Trailer在线看:East Broadway Trailer
(tips:Youtube在线看第一次loading时可能会有点卡,建议等它自己load 完第一次之后再看,第二次就会非常顺。)

如果你想多了解EB的制作队伍的话,可以看这个在线视频:Red Carpet of East Broadway in Tribeca Film Festival

这个视频是当晚 Red Carpet Entrance 的片段,主要是探讨 Asian Americans  in Acting and Filmmaking,从采访者到被采访者多数都是 Asian American,也就是没有Gale的镜头



关于主题曲:(谢谢小圣和sunburstem26em26)



sunburst提供的清晰版本下载:提取码 0130126084219922

song:Wonderful Crazy
Artist:Katelyn Tarver


Lyrics:
welcome to a new day
dont know whats on the way
but whatever it is, i'll be ready

on your mark get set go
here's the show and the road
but with you its a load i can carry

and each breath im taken
every moment
gunna make it

its a wondeful, crazy
its a beautiful, out of control
kind of scary, amazing
but i dont really mind at all
like im falling, flying, laughing and crying
hangging on and letting go
cause my life's so wonderful, crazy

some days get intense
i break down my defence
but im here and im not giving up

gonna take in the sites
on the ride of my life
living just to survive's not enough

so much love to discover
i dont need any other

its a wondeful, crazy
its a beautiful, out of control
kind of scary, amazing
but i dont really mind at all
like im falling, flying, laughing and crying
hangging on and letting go
cause my life's so wonderful crazy
and im really but emracing
the feeling of the strange and the new
of the love found in you



6月5日
五张大图:(最后两张之前没见过的),点击还可以再放大











8月11日更新:


10月9日更新:
转自LJ上一个QAF Fan的朋友的信:

Folks, a good friend of mine, Pat Roberts, has had a lot of contact over the last few months with Fay Lee, director/writer/star of Gale's movie `East Broadway' and they've been discussing distribution ideas.

Fay isn`t wanting to go to DVD at this time. She still wants to get the film into theaters for more exposure and one of the questions they`ve been asked on several occasions from film people is "Is there a fan base or interest out there for this movie?" Fay was not truly aware (Pat has since enlightened her!) that Gale has such a huge following.

Fay has asked Pat to get the word out to the fans to do the following so we can get the right people interested in getting this movie distributed in to the theaters. To do this we need to show that there is an interested audience.

Therefore, she is asking everyone she knows to email all of our Gale/QAF friends and ask them to do the following:

Go to www.eastbroadwaythemovie.com then go to SPECIAL FEATURES and click on Contact. Put in your email address to get future updates then email to eastbroadwaymovie@gmail.com. Say in your email that you would love to see this movie in theaters etc. etc and make sure you put in the email somewhere that you were either referred or emailed or contacted or talked to by or on behalf of Pat Roberts. The reason for putting Pat's name in the email is because Fay has 3 people that will be going through the emails and these people will be alerted to these emails first as true Gale Fans. Fay has Pat's name on her email to alert her when she sends an email to her. That way she gets the email and reads it and answers it quickly. She gets many emails everyday, that is why she has 3 people helping her go through them but Pat's name in the email will alert them to make sure she gets them first.

It would be good for this movie to get out into the theatres and not go straight to DVD, even though for those of us living outside the U.S. this would probably mean a delay to when we actually get to see it. But if it helps promote Gale, then that can only be good for him and all his fans in the long run.

Many thanks. Julia


内容大意:
East Broadway的导演/编剧/女主角 Fay Lee 现在正在考虑East Broadway的发行事宜。她想让EB在电影院上映,而不是直接发行DVD。当电影业人士问到这部戏是否会有观众群时,Fay Lee没有太大把握。她的朋友Pat Roberts 提醒她Gale可是有一大群铁杆Fans的(说的也包括咱们喇:loveliness: )。

所以我们Gale/Qaf Fans可以做的就是强烈表达我们支持Gale和EB发行的声音。如果EB真能够在电影院上映的话,我们能够看到EB的机会也大大增加。

只要我们:
1.登陆 www.eastbroadwaythemovie.com ;
2.进入Special Features,然后点击Contact;
3.填入我们自己的Email 地址,这样可以获得未来更新的消息;
4.发送Email到 eastbroadwaymovie@gmail.com,在Email中说自己非常想在电影院看到East Broadway上映之类的话。这里要注意的是:我们在Email 中要尽量提及Pat Roberts的名字(可以说EB可能上映的消息是Pat告诉我们之类...),因为Fay Lee 浏览邮件的时候会筛选带有关键字的邮件,其中带有Pat Roberts字眼的邮件会优先浏览及回复。


如果EB能够上映,对于Gale的事业是一个很大的帮助,而且能对某电影公司F××的行径回以漂亮一击。

我已经尝试发了邮件,整个过程不过五分钟。请有意看到这部电影和Gale的演出的朋友也一起参与吧。:loveliness:


11月3日更新:
今年Tribeca 电影节上的照片::loveliness:






11月7日更新:

收到 East Broadway 制作组的一封信:(之前有在EB网站上留下联系地址的朋友应该都有收到)

Hello there!  I am Cheryl, an Associate Producer of East Broadway.

This is a quick announcement that East Broadway has a new myspace
site.  Please take a look and make your comments for ideas or
questions of any sort.  Please go to:  www.myspace.com/eastbroadway.
It is under the subheading "film".

We are very excited about our newly redesigned myspace and will be
putting up new trailers, deleted scenes...etc..
so, please keep
spreading the word.  We are getting closer and closer to getting a
release,
thanks to all of your support.

A wonderful fan from the QAF/Gale network, Shellie, who is now a
wonderful friend of East Broadway's, has volunteered to maintain the
myspace site while the producers concentrate all of their efforts to
getting us a release. Pat Roberts, who brought us Shellie, will also
maintain a monthly newsletter for East Broadway.  We, at EB, are so
grateful to both of them for their unrelenting support.

So, Go to www.myspace.com/eastbroadway and BECOME OUR FRIEND and tell
as many people as you possibly can.
It will once again be very
important for us to grow that site since it is publicly viewed and
distributors will look at that as a guage.
  We just started our
efforts on myspace so we will absolutely need your help to grow the
friend's network.

Thank you all very very much for writing to us and showing your
interest in East Broadway.  We will have more exciting annoucements
and additions in the nearest future!  And as always, if you have any
questions for Fay or myself, you can write us directly at this e-mail
address.

Ciao for now!

Cheryl S


在Myspace上注册一个帐户,就可以加East Broadway为朋友。要注册了才可以查看更多的东东。例如:






1月30日:

很久没有更新这个帖子了...其实EB制作组筹备EB公映的工作一直在进行中。EB现在有自己的官网,Livejournal和Myspace了。之前有发Email到EB官网(
http://www.eastbroadwaythemovie.com/)也会每月一次地收到他们的Updates。现在EB的公映已经有眉目了,找到了有兴趣的发行商,EB筹备组的人希望能够得到更多fans的投票支持。

2月1日,EB会走入耶鲁大学。在耶鲁大学电影社(Yale Film Society)和伯克利学院的合作下,East Broadway将会在耶鲁大学试映一场。

The YALE FILM SOCIETY and BERKELEY COLLEGE present a Master's Tea and film screening with actress, director, and writer
FAY ANN LEEScreening and Q&A: 8:30pm Thursday February 1; Ezra Stiles Dining Hall

Master's Tea: 4pm Friday February 2; Berkeley College

East Broadway is Fay Ann Lee's feature directorial debut. The screenplay was a quarterfinalist at the 2003 Nicholl Fellowship, a semi-finalist at The Chesterfield Screenwriting Competition in Los Angeles, and top three at the 2002 Asian American International Film Festival Screenwriting Competition. Lee produced and directed the short version of East Broadway and based on that, was invited to direct in New York's RipFest Short Film Festival in 2003. Lee's acting credits include: Miss Saigon, Joy Luck Club, Into The Woods. Lee is a graduate of The Wharton School, University of Pennsylvania.

消息来源:
http://www.yale.edu/yfs/

*Master's Tea 即邀请演艺界的艺人到耶鲁大学与学生们分享经历并回答问题。(据说Hal 之前也参加过这个)

这次是EB的一场小范围试映(以前据说的在北京的那一场差不多...),只允许耶鲁大学的学生入场。
Gale应该不会出席。
事实上自Suddenly Last Summer完满结束之后,Gale暂时消失在fans的视线范围内。em21 不过在连续四个月每周8场的无间断演出之后,Gale也需要好好休息一下吧...不要再像之前那样感冒了而又要带病工作...em21 em20



3月8日更新两张大剧照(这个算不算妇女节礼物em08 ...):








片段下载:
FFG的一个采访片段,截图及下载:MO提取码1181165322724573

Andrew的花痴片段:第7页截图及永久下载:MO提取码4294271662822457



[ 本帖最后由 cora 于 2009-1-16 12:06 编辑

最近G叔也有活动,但是都没有更新了

TOP

这么强大

TOP

小清新的电影,还不错!叔真是帅

TOP

前几天刚把这个电影看完,我是分两天看的,终于在非常安静的环境下看完了,不容易啊!我上课都没那么认真!
娑罗拈花,花落红尘;菩提树觉,涅盘至乘;佛有三身,奈何六尘?

TOP

大叔太可爱了...

TOP

我看了那部戏,不是很喜欢

TOP

:s05大叔,越看越帅,越可爱。。越有韵味,O(∩_∩)O哈哈~
我在用我的温柔扼杀你!

TOP

还是那么那么的帅啊。。

TOP

啊啊 那女人好幸福啊{:3_155:}

TOP

永远那么帅。。。

TOP

迷死大叔叻。。。
尤其对大叔的各种表情念念不忘~~~~
love&goodbye

TOP

我怎么能这么喜欢他呢?  哎。。。。   越看越喜欢,怎么办哦???

TOP

为什么GALE多个片的发型都系那么SAME OLD SAME OLD?

TOP

:s11哈哈 好东西   

不过全英文 - -  呃

TOP

7456..
图片我为什么都看不到 怨念..

TOP

Gale還是很帥
雖然很不愛那女人 {:3_144:}

TOP

爱你大叔   爱死你了

TOP

谢谢LZ辛苦劳动,劳动节快乐!

TOP

哇~~字幕字幕~~~ 谢谢做字幕的同学 辛苦了!!!

TOP

2010年5月1日论坛大礼包

灯灯灯凳~~~论坛出品的中文字幕版终于出来啦:
https://www.qafone.cc/viewthread ... &extra=page%3D1

翻译拖了很久,抱歉让大家久等了{:3_235:} 希望大家看得开心,对于翻译版本有任何建议和疑问欢迎提出

TOP

谢谢楼主及时发布新消息,图片上的大叔还真是青春永驻啊

TOP

撇开帅的惊为天人的Gale不说

这部片子的剧情和拍摄就是典型的没什么内容的纯yy的港片 totally 一部傻片

超不喜欢这个女主女导女编 白的不得了

相比之下,03年的Particles of Truth 比这部好多了,看了心里会有共鸣,能感觉这是部电影。 那个女导女主女编虽然长的也不怎么样 可是感觉好多了

TOP

在别处看到新照片了,没授权不转了
gale帅的一塌糊涂
他最忌真是苗条,比前两年瘦多了,上镜一级棒

TOP

Gale脸上的表情很柔和a ~~~~~~~~
:)

TOP

  • 三国群英传私服
  •