|
 
- UID
- 301047
- 帖子
- 210
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 450
- 零花钱
- 2 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 234 小时
|
[连续剧] 威尔和格蕾丝/Will und Grace全八季字幕包
貢獻一下吧~~有不少人要的字幕~~
[连续剧] 威尔和格蕾丝/Will und Grace全八季字幕包
3.45mb-百度盤
1~8季有的集數只有繁中,有的集數只有簡中,有的是簡繁都有,有些有英文字幕
我剛整理時發現我第5季的字幕少了幾集(13~16集跟21,22集)沒有字幕
因為之前硬碟壞掉,救回的壓縮檔解不開~~~
第5季目前缺少7集(已補全數補完)
補的一集是我慢慢打字打上去的
因為平常要工作工作時間又長
剩下缺少的集數如有直會慢慢補上~~
字幕跟sunjerome發佈的[连续剧] 威尔和格蕾丝/Will und Grace全八季无字幕[MP4][迅雷][53.78G]
有沒有合我不知道~~如不合請自行調整~~
我測試了一下第5季的射手的英文字幕跟跟sunjerome發佈的影片有合
所以如果有時間的人可以自行替換一下~~
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
補上第5季第12集(繁中字幕)
http://pan.baidu.com/s/1bndASph
補上第5季第13~16+21~22集(繁中簡中字幕)
http://pan.baidu.com/s/1pJ3Fx71 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 301047
- 帖子
- 210
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 450
- 零花钱
- 2 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 234 小时
|
请问这是什么版本呀？
ReynoldCable 发表于 2014-7-14 18:16 
你說的是那個字幕組翻的嗎?
因為是四處收集來的我也也不太清楚
好像有2~3個不同的字幕組 |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 301047
- 帖子
- 210
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 450
- 零花钱
- 2 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 234 小时
|
是德国的法国发的呢
lihonghong 发表于 2014-7-19 19:31
字幕還有分德国的還是法国的哦~~ |
|
|
|
|
|
|
|
|
- UID
- 301047
- 帖子
- 210
- 主题
- 2
- 精华
- 0
- 积分
- 450
- 零花钱
- 2 元
- 阅读权限
- 50
- 在线时间
- 234 小时
|
|
|
|
|
|
|
|
