谢谢lz和译者给我们的享受!
我已经很久没有体会追文的感觉了,这篇虽然英文早看了,但是,追您们的中文版,其实真是一种视觉的享受啊~ 再次感谢你们的辛劳和为此付出的时间和精力!

希望以后有机会看到您们翻译的其他美文! 也在此感谢原作者带给我们如此精巧的构思和精彩的故事!

TOP

杜安,你的照片我好喜欢,能给我发一张吗?多谢

TOP

沙发,终于万分不舍的看到了最后一章~ 后面再没有这样可以追得美文,我都没有来村子的动力了,呵呵
有的时候,心里所想一定要通过语言的表达才能深刻的理解,之前,我总是在抱怨大叔和宝贝在感情上的不对等,认为大叔其实不是像宝贝那样的100%的付出,现在,看了这章之后,忽然发现,其实大叔对宝贝的爱,其实早已深植,为了让宝贝得到他渴望的自由,大叔宁可自己分离的痛苦,自己独自心伤,要知道他是一国之君,完全可以凭自己的喜欢予取予求,
现在他爱宝贝,以至于将宝贝的所想所求置于自己之上,让我忽然想到第五季最后,也是这样,不过幸好这里的宝贝最终回到了他身边,成就了现实版qaf结局的缺憾,
其实,世俗的地位门第之差,只是外在因素而已,只要2人相爱,心灵上的地位已经是平等的了,不用再纠结于宝贝在宫廷里所谓的尴尬地位,或者大叔是否应该处理掉其他的情人什么的,呵呵

多谢作者大人给我们带来的心灵的美好旅程和译者大人的辛劳!期待以后看到更多你们的译文,谢谢!

TOP

99亲,我记得你不是要发表个人感言的吗?期待哦~呵呵

TOP

中国人的传统观念和身心要合一的理念,使很多女同胞都有这个要求,貌似在西方,fka是很正常的现象,婚姻内的cheating也屡见不鲜,这是中外文化的差异,呵呵
我看过去,第二三四季里的宝贝其实是对fka无所谓的,第五季的宝贝忽然变成了小女生,可能是编剧脑抽吧,
即使将来bj二人走入婚姻,恐怕也是非常规的,3p4p肯定少不了的,呵呵,谁叫这2人这么的与众不同呢

TOP

回复 564# 杜安


    多谢多谢,这张照片给人的感觉就是---最是那一低眸的温柔,呵呵,偶也来酸一下

TOP

回复 562# 第七天99 [
谢谢99亲和各位译者大人一直以来的辛劳!
seasonoflove大人的心语写的很好啊,对第五季的结局有个很好的诠释,让很多纠结的人释然了吧,呵呵
期待后续的美文!

TOP

  • 三国群英传私服
  •