本帖最后由 seasonoflove 于 2011-9-28 10:45 编辑

回复 305# sunnywym


    亲, 何不换一个角度想呢, 最终Justin选择回来正是因为这份爱情的伟大的力量啊, Justin最终可以在自由和王子之间选择了王子, 选择了回来, 说明他们的爱超越了一切, 这一切的一切中自然包括了身份地位悬殊。 最初我和你一样一直对结局感到遗憾, 我甚至希望最后那只是Brian的一场梦, 甚至我还想给作者写信希望她能多些笔墨来写Justin的成长和发展, 使他的才华能够彰显,使他能够成为与王子真正并驾齐驱的人, 但是后来一再回味时, 我发现这个结局也未尝不好, 这正好体现了爱情的伟大。 我记得这篇文曾经受过很多的抨击, 甚至还有人引用了一句“ 若为自由故, 二者皆可抛.", Justin得到了渴望的自由之后, 若是按照那句诗句的理论, 他应该幸福了, 但他选择了回来, 是因为比起自由来说他更加渴望王子, 自从遇到王子之后, 他的心被永远的囚禁, 在世界上自由的行走并不能真正给他自由的幸福感, 在王子的心里自由行走才是真正的幸福。 那才是他想要的。 所以之前7天要我来发言时, 那时我因为ID权限不够不能发言, 我就请她就给大家留了一句最”俗不可耐的话”--最终爱情战胜了一切。

    我很庆幸我们QAF吧选择翻译的第一部作品是这部小说, 这部小说带给我的是双重的感动:一方面是架空于古代的Brian王子和Justin给人耳目一新却又似曾相识的虐情给我的感动, 另一方面是作者巧妙的套用原剧场景和对白使我在阅读是时候不由得时刻回想起原剧集带给我的感动, Brian和Justin之间史诗般的爱情在现代的故事里感动着我们, 在另一个时空里重现时再度感动着我们。在现代的故事里编剧们给我们留下了深深的痛--It's only time--我对你的爱不会因为分分秒秒的过去而改变,改变的只是时间--两情若是久长时又岂在朝朝暮暮?;而在5 Coins里作者作者给我们一个梦幻般的却让读者们都有那么点感到遗憾的happy ending(大家遗憾的是Justin依然是附属, 依然和王子有着地位悬殊), 但勇敢的智慧的作者Soleil再一次向我们传达了她的对于Brian和Justin的完美爱情观--我们的爱超越了一切, 我们只是因为爱着彼此而选择在一起。所以大家就欣然接受这个结局吧。:)

TOP

本帖最后由 seasonoflove 于 2011-9-28 10:46 编辑

回复 305# sunnywym


    亲, 何不换一个角度想呢, 最终Justin选择回来正是因为这份爱情的伟大的力量啊, Justin最终可以在自由和王子之间选择了王子, 选择了回来, 说明他们的爱超越了一切, 这一切的一切中自然包括了身份地位悬殊。 最初我和你一样一直对结局感到遗憾, 我甚至希望最后那只是Brian的一场梦, 甚至我还想给作者写信希望她能多些笔墨来写Justin的成长和发展, 使他的才华能够彰显,使他能够成为与王子真正并驾齐驱的人, 但是后来一再回味时, 我发现这个结局也未尝不好, 这正好体现了爱情的伟大。 我记得这篇文曾经受过很多的抨击, 甚至还有人引用了一句“ 若为自由故, 二者皆可抛.", Justin得到了渴望的自由之后, 若是按照那句诗句的理论, 他应该幸福了, 但他选择了回来, 是因为比起自由来说他更加渴望王子, 自从遇到王子之后, 他的心被永远的囚禁, 在世界上自由的行走并不能真正给他自由的幸福感, 在王子的心里自由行走才是真正的幸福。 那才是他想要的。 所以之前7天要我来发言时, 那时我因为ID权限不够不能发言, 我就请她就给大家留了一句最”俗不可耐的话”--最终爱情战胜了一切。

    我很庆幸我们QAF吧选择翻译的第一部作品是这部小说, 这部小说带给我的是双重的感动:一方面是架空于古代的Brian王子和Justin给人耳目一新却又似曾相识的虐情给我的感动, 另一方面是作者巧妙的套用原剧场景和对白使我在阅读是时候不由得时刻回想起原剧集带给我的感动, Brian和Justin之间史诗般的爱情在现代的故事里感动着我们, 在另一个时空里重现时再度感动着我们。在现代的故事里编剧们给我们留下了深深的痛--It's only time--我对你的爱不会因为分分秒秒的过去而改变,改变的只是时间--两情若是久长时又岂在朝朝暮暮?;而在5 Coins里作者作者给我们一个梦幻般的却让读者们都有那么点感到遗憾的happy ending(大家遗憾的是Justin依然是附属, 依然和王子有着地位悬殊), 但勇敢的智慧的作者Soleil再一次向我们传达了她的对于Brian和Justin的完美爱情观--我们的爱超越了一切, 我们只是因为爱着彼此而选择在一起。所以大家就欣然接受这个结局吧。:)

TOP

本帖最后由 第七天99 于 2011-9-28 10:49 编辑

回复 305# sunnywym

因为小说的背景就是设定为王子和男宠嘛,所以我觉得我们只要用心地去感受BJ的爱,沉浸在BJ的世界就好了。即使小J仍然是Brian的男宠,但我们仍然可以相信,他也能在皇宫里找到一片属于自己的天地,也许在未来他还能成为Brian政务上的帮手也说不定啊!而且这是架空文,作者的本意肯定也只是希望能在另一个时空继续BJ的情缘,我们如果想得太现实,就成为一种负担了!

TOP

看了楼上几个回帖忽然觉得我被剧透了......{:3_216:}

TOP

回复 304# 第七天99


     啊,这么惨,那我就边伤心,边看,那是HE吗?

TOP

回复  sunnywym


    亲, 何不换一个角度想呢, 最终Justin选择回来正是因为这份爱情的伟大的力量啊, ...
seasonoflove 发表于 2011-9-28 10:39



    哈哈,真是有点剧透的感觉,不过我喜欢,哈哈。只要结局好,在一起,那些不管了,好吧承认了,我就是一俗人,就是喜欢大团结的结尾。

TOP

回复 309# cora


    Cora,你小气不剧透,你的Fix都要成坑了,不过我心甘被坑,唉,真是不争气的说
不过你啥时填坑啊

TOP

谢谢99和小I 的回复!
我是带着对这篇文的喜爱和对二位译者大人高超翻译水平的敬仰来跟文的 (自己看过原文,因为水平问题,就像猪八戒吃人生果的滋味,呵呵)
是啊,真正的爱情是打破任意的身份,地位,时间,金钱的限制和束缚的,所以,我们就focus on BJ 的爱情的曲折和美妙吧,
而且爱情是双方面的,我想。 如果大叔没有真切的情感付出,宝贝也不会最终回到大叔的身边了
不管是什么时空和社会,真爱可以让人客服一切,不论古代还是现代 (借用小I 的话啦~~)
大家看文愉快~~

TOP

是啊!才刚开始甜,肿么就开虐了捏?

TOP

原來我都落下了兩章了
一氣呵成的讀了兩章,這甜甜的兩章,能感受到Brian王子對Justin的感情,這樣有耐心的慢慢,慢慢地侵佔Justin的心,這應該用什麼形容詞呢?寵溺?
然後下面是開始虐心了?好吧我看了大心們的回帖啥的~~~~被劇透了HE的結局就是虐的過程都不怕了~~~誰說虐虐更健康的?

TOP

剧透了。呵呵
王子与男宠,那就意味着他们两人永远不会有平等的日子。虽然没有让B在国家与爱情之间选择,但却让J在自由与爱情之间选择了。
剧中的BJ为了成全彼此的事业而分开,让偶们这些腐女伤心不已,但真的为了爱情而放弃自由,又会有另一种伤感。

TOP

回复 305# sunnywym


爱情没有高低贵贱之分,宝贝在爱情和自由中宝贝他选择了爱情。



生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛。诗人他选择了自由。


每个人都有选择时候,只是那个对你更重要,宝贝他选择了爱情。

TOP

本帖最后由 第七天99 于 2011-9-29 10:49 编辑

第十四章    日之锋芒


Justin全身乏软地醒来,一时间不知自己身处何处,心里一阵不安。但很快他就意识到自己是在王子的寝宫里,更确切地说是在这个男人的床上。他静静地抬起头四下望了望。

床上就像经历了一场大战似的,一片狼籍。枕头凌乱地散落着,黑色的床单因为他俩的交缠皱成一团。就像大多数充满自信的男人一样,Brian仰卧着,右手舒服地放在腹部,头埋在Justin颈项上的金发中。即使是在睡眠中,男人身上仍散发着专横傲慢、凌驾一切之上的统治者的气势。男人的左臂搭在Justin躺着的地方,贪婪无厌地紧搂着金发男孩。不过金发男孩拉开了一些距离,不让自己的身体紧贴着这个浅褐肤色的男人,此刻这样静静地躺着的王子看起来就像一只成功猎食后正养精蓄锐的美洲豹。

尽力不吵醒这个男人,Justin小心地翻过身子。王子的脸近在眼前,Justin忍不住仔细地研读它,感觉就像这是他平生第一次看到王子。金发男孩仿佛永远都看不够这张美丽的、此刻看起来如此可爱的脸。Brian平时轮廓分明的脸部线条此刻变得非常柔和,长长的睫毛末稍被阳光镀上了一层淡淡的金色,羽翼般轻轻地眨动着,掩藏着王子的梦境。他坚实的胸膛随着每一次平稳的呼吸均匀地起伏着, Justin抵挡不住诱惑,不由自主地想要用指尖去摸摸他。

王子的身子稍动了一下,发出一声深深的叹息,但他还没有醒。Justin轻柔地在Brian的脸上落下雨点般的吻,从太阳穴开始,沿着下颚轮廓,往下游弋到颈脖。Brian王子仍闭着眼睛,有所触动地笑了笑,往金发男孩靠近。但突然间他猛地抽搐了一下,张开迷蒙的睡眼看到了满脸笑容的Justin。

“你在这里做什么?”他半生气半惊讶地问男孩。

“我?”Justin脸上的笑容退却,“呃,昨晚我们……”

“对,我知道,可你怎么还在这里?你是不许在我寝宫过夜的,完事后你必须马上回你房间去。”

“我之前不知道,这是我第一次在这里待这么久。” Justin柔声地笑了笑,“不过没关系,你的床大得足够容纳下我们两个。再说,一起醒来的感觉多美妙啊,和自己喜欢的……”

“不行,规定就是规定,做完后你必须离开。”Brian有些粗暴地回答道,他看起来非常陌生,心烦、恼怒、还有些许莫名的尴尬。

“放心吧,下次我会离开的。”金发男孩回答。王子的态度让他有些意外,但他仍狡黠地说道:“不过既然我还在这里……”,他接着在Brian的胸前和腹部留下一长串的吻,期望可以让这个男人恢复到昨晚的好情绪。“我可以为你做昨晚你对我做的一切吗?”

强壮的双手突然拽住他的双肩,一把将他推开。

“不行,很显然现在不是时候,我必须起床了。我已经两个月没在宫里处理朝政,今天会有很多重要的事情要处理,回你房间去,晚餐时再见。”

“你……你一整天都会很忙吗?中间我想和你待一会儿。”Justin迟疑了一下,想知道自己到底做了什么让王子这么不悦。

“再说吧。”Brian咕哝道,“穿好衣服,回你房间去。”

Justin缓慢地站起身,拿起裤子(出乎他的意料,裤子被挂在床头的桌子上)。他穿上裤子回头看了看依然躺在床上的王子,不敢再多说一句话,默默地离开了寝宫。

不知为何,Justin还不想回自己的房间去。他转而去了公园,努力想要理清含糊不明的思绪。试图避开焦灼的阳光(早春的太阳开始无情地收复整个冬季以来失去的领地),男孩坐在一棵不知名大树树冠的阴影下的扭曲长椅上。昨晚王子领他进入了一个崭新的、奇妙的欢爱世界,纵情于你所爱的人的那种欢愉,Justin再也不能隐藏和否认这种感觉。这是多么的不可思议,王子此刻已经成为他在这个世上最珍爱的人,昨夜的亲密只是加深了这一项新的认知,这是多么美好的感觉啊!

王子今天早晨的态度仍然困扰着Justin。‘他对昨晚自己的表现失望吗?或者他只是因为Justin违反了又一项规定而生气?还是他没能达到王子整整九个月以来对他的期望?’就像一个昂贵的漂亮玩具,你为了得到它花了很长时间攒钱,可当你最终买到它时,你才意识到它并不值得你的辛苦。

沉浸在忧思中,男孩没有意识到有人走过来,坐到了长椅上。

“某人终于遭蹂躏了。”他听到一个冷冷嘲笑的声音,转过头看到Leroy喜气洋洋地坐在他旁边。

“你怎么知道的?”Justin惊讶的张大眼睛看着那个男人。

“你浑身上下都是抓痕、吻痕、还有瘀痕。”Justin立即上下检查自己的身体,这才发现他白暂皮肤上的抓痕和奇怪的红印。“Brian王子在这种夜晚真是激情难抑啊,要不是你款款深情的眼睛,我甚至都以为这也许是强暴的。”

“为什么不能留在王子的寝宫,在……之后?你知道的。”金发男孩好奇的问道,看着园丁修剪着公园左边的灌木丛。

“我们不是他的妻妾,所以不能和他同床共枕。我们只是他的爱宠,我们的存在就是取悦他,而不是陪他入睡。”Leory嘲弄地对Justin笑了笑。

“为什么你这么开心?”金发男孩迅速反问道,“事实上我和Brian王子共度了一夜,意味着你以后和他在一起的时间只会减少。”

“我才不为这种事难过呢,这是不可避免的。不幸的是,我不能掌控王子的欲望,就算他想再召来十个爱宠,我也不会说什么。而你……”深褐色皮肤的男人注视着Justin的眼睛。“如今,你不只是无助地爱上Brian王子,你还品尝过他了,你会体会到和别人一起分享他的那种痛苦的。来吧,试着体会我的感觉吧。”

“不是那样的。”Justin颤抖着声音反驳道,“我和王子……是不一样的,我对他来说是特别的,我能看得出来。”

“那么为什么他没有特许你,如此特别的你,留在他的寝宫过夜呢?”Leroy冷嘲热讽地问。“看看你自己,根本称不上美男子,又矮、又瘦、又苍白。 你唯一能吸引王子的是你的桀骜不驯,Brian王子天生就是一个掠夺者,征服者,他享受的是狩猎的过程,而不是最终的战利品。我敢打赌他今晚已经另有人选了。”

“不是真的。”金发男孩反驳道,但这次显然没有了自信,“你说这些卑鄙的话根本就是因为你嫉妒。“

“随你怎么说吧,事实你心里很清楚真相是什么。”男人从长凳上起来,给Justin撇下又一个恶毒的笑容之后就走开了。

______________________________________________________


Justin走进空荡荡的宫宴厅,第一次决定坐在最靠近王子的位置上。几分钟之后Leory咯咯地轻笑着走了进来。

“可怜的Brian王子。”他坐到金发男孩的对面。“如果你这么追着Elmer,他会有什么后果啊?”

“你该为自己担心才对。”男孩别有意味地回答说,“因为现在我再也不会逃出宫殿了。”

其他三个男宠进来了,俩人立马陷入沉默,充满敌意地怒视着对方。

“嗨,Justin!”Elijah笑逐颜开地对他招呼着,等他走近Justin,看到他身上的印子和抓痕之后,皱起眉头问道:“一整天都没有看到你,发生什么事了吗?”

“Brian王子殿下的杰作。”Leroy爆发出一阵大笑。

“哦……我希望这是爱痕,不是伤痕对吧?”Elijah放低声音,同情地看着男孩。

“是爱痕,Elijah。”一个天鹅绒般的声音肯定地说道,引得所有人都转头望向门口,看到恼怒的王子走了进来,“还有谁在用餐前想知道我私生活的细节吗?”

所有人都垂下眼睛,保持沉默,王子怒冲冲地走到自己的座位上。

因为Brian情绪不佳,晚餐的气氛有些紧张,只是在晚餐结束时Elijah通过一段童年趣事成功地使王子心情变得愉悦,王子开心地笑了起来,终于加入了谈话。看到男人美丽的脸上洋溢着快乐的笑容,Justin无法自抑,偷偷地伸过手去轻轻地碰了碰Brian的膝盖。

Justin出其不意的碰触让男人吓了一跳,但他马上放松下来转向Justin,他迷人的绿眸牵起金发男孩唇边阳光般灿烂的笑容,这个笑容却突然让王子变回了早晨Justin看到的态度。王子看起来既有些难为情又有些恼火,他迅速把脚移开,抖落了男孩的手。

“Elmer,今晚到我寝宫来。”他立即宣布,然后站起身来说:“各位晚安。”

看到Brian离开,Justin紧咬着颤抖的唇,听到Leroy轻声的讥笑——他绝对没有错过‘桌下’的插曲。

“你要坚持下去哦,金发男孩!”男人恶毒地说道,走向门口。

窘迫不安,茫然若失,Justin仍坐在桌旁,心不在焉地看着仆人们清理桌子上的脏盘碟和残羹冷炙。‘王子怎么了?’难道被Leroy不幸言中,Brian会对Justin感兴趣只是因为之前得不到他?现在已经征服了他,就从此对他失去兴致了?

他琢磨不透王子对他的感情,不愿继续深陷在谜团之中,Justin起身往男人的寝宫走去,希望能在那里单独见到他。

男孩来到精雕的木门前时,一个高个子黑发守卫拦住了他,不让他进入。

“Brian王子殿下正在沐浴。”他告诉金发男孩。

“我又不是没有见过。”Justin厉声回斥道,从守卫身边走过去。“哪扇门通往浴室?”

“左边。”男人不高兴地回答,但还是放Justin通过了。

Justin走了进去,找到那扇门,没敲门就闯了进去。浴室非常宽敞,清一色的金黄色的装潢,空气中弥漫着姜和蜜的清香,和四周的色调相得益彰,巨大的大理石浴缸坐落在房子中央,里面装满了淡淡的金黄色的沐浴液。王子正眯着眼睛,舒爽地躺在里面,湿湿的头靠在一个特别的靠枕上。不想惊扰到这个男人,Justin轻轻地张开口。

“我的王子……”他走到浴缸旁,坐在浴缸的边缘。

“Justin?”Brian吃了一惊,但没有再生气。这给了男孩些许勇气。“发生什么事了?你来这干嘛?”

“我有话想和你说,我想问你一些问题,当然,如果没有打扰到你。”他胆怯地说。

“我洗耳恭听。”男人鼓励地对金发男孩笑了笑。

“为……为什么你今晚选了Elmer?”

“因为今晚我想要他。”Brian回答道,但在Justin听来这句话更像是‘因为我今晚不想要你’。

“你不喜欢昨晚吗?”男孩低声说,语气更像是陈述而非疑问。

“你脑子里怎么会有这样的想法?”王子惊讶地问道,“昨晚棒极了, 你也棒极了。”他伸出手轻抚着金发男孩的脸颊。

“那为什么今晚你选了Elmer?”Justin绝望地重复着这个问题,抓起Brian的手,紧紧地握在自己的手中。

“Justin……”男人突然再次被激怒,“我还有四个男宠,你该不会希望我把所有的时间都花在你一个人身上吧?”

“不,我只是以为你……”男孩刚开口解释,但Brian打断了他的话。

“Justin,把你带到这里来时我并没有给过你任何承诺。当你最终躺在我的床上时,我也没向你承诺任何事情,没向你隐瞒其他爱宠的存在。你是知道你必将遭遇的事情的,所以你必须忍受这一切,你不是我的‘唯一’,你是其中‘之一’。”

听到这些话,Justin突然感觉自己仿佛回到了十二岁的时候,他爬到自家屋子附近的一棵大橡树上,因太过兴奋失去了平衡,跌落到一堆落叶上。那一天他的背摔得好痛,而此刻所感受到却是另一种完全不一样的痛。‘只是现在,再也没有软软的树叶在地上接住他。’

“那么如果……如果我对你没什么特别的,为什么……为什么你不在第一夜就直接占有我?”Justin提高嗓门大吼出来。

“因为我不只要得到你的身体,我还要得到你的心。”王子湿湿的手缠绕着金发男孩的腰喃喃地说道。

“别再碰我!拿开你的手!我不是一个玩具,也不是战利品或猎物!昨天晚上是第一次,也将是最后一次你得到我!”男孩大喊着,竭力从他爱人的紧抱中挣脱。

抓住Justin的手臂,男人把他一把拉进浴缸。Justin像只抗拒洗澡的小猫一样在浴缸里挣扎着,把金色的液体溢出浴缸。Brian把他娇小的身体拉近,紧紧地抱住他,全身心地把那双美丽的、因欲望色泽加深的眸子紧锁住金发男孩。

“你错了,Justin,昨晚只是开始。”他宣告道,舔舐着男孩下巴的水珠,双手开始在Justin的身上漫游着,“我追逐你太久了,如今,在得知你如我渴望你一般渴望着我,我终于品尝到你的甜美,我会好好享用完全属于我的一切。”

“我恨你!”Justin低语道,在王子的拥抱与亲吻中他渐渐失去了抵抗。

“脱掉裤子。” Brian对他喃喃地说,双唇轻刷过金发男孩的耳朵,Justin已经完全失去了违抗男人命令的意志力。

他开始解开湿透的变得很沉甸甸的腰带,仰起脸迎向王子炽热的吻。当裤子最终褪去,男人将男孩翻转过身,把他的背紧贴着自己结实的古铜色胸膛。他的唇亲吻着金发男孩颈脖和双肩珍珠一样的肌肤,Brian王子抬起Justin的臀,把自己坚硬的欲望刺入男孩的身体。

感觉到Brian的突然刺入,Justin发出一声瘫软的呻吟,完全迷失在这矛盾激斗的狂潮中。他往后仰起头,王子的手掌温柔地滑过他的脸按抚着他的下颚轮廓时他不禁轻启双唇。‘这将是最后一次任由这个男人占有自己。’Justin对自己发誓,疲惫地合上了双眼。
1

评分人数

  • cora

TOP

哇哇。看得好爽啊。好甜的一章。即使接下来是虐的,我还是期待期待。可能我也BT,我喜欢看虐的,因为在让我心隐隐有些疼的时候,就说明我感受到的爱有多浓烈。当然虐完还是要有好的结局
for something bad just forget it ,for something good just cherrish it !

TOP

又更新了,真好~~谢谢二位译者大人的辛勤更文啦!!

TOP

沙发?

TOP

哇,我刚发完就更新啦。。。。

TOP

“如今,你不只是无助地爱上Brian王子,你还品尝过他了,你会体会到和别人一起分享他的那种痛苦的。来吧,试着体会我的感觉吧。”

哎哎果然是甜中带虐啊~~啧啧,九个月的耐心换来牢牢的抓住了Justin的心,这个Brian王子心计可是不轻呀{:3_208:}

TOP

這麼快虐心就開始了~~~55555555555可憐的小金髮
得到Justin的第二天,Brian王的脾氣只能用陰晴不定形容(ms只對小金髮這樣),其實這跟原劇挺附合的,Brian對自己內心真正的感受感到別扭,只是Justin猜不透你呀王子~~~

TOP

楼主真是神速,更新的好快

TOP

"在得知你如我渴望你一般渴望着我,我终于品尝到你的甜美,我会好好享用完全属于我的一切"
九个月的等待,B是J的唯一,而J现在并不是。

TOP

甜蜜过后又要开始虐心  但别虐宝贝 虐B大叔吧

TOP

本帖最后由 第七天99 于 2011-9-29 20:20 编辑

回复 327# 暖玉生烟花

今晚晚一点会更新第15章,要做好心理准备哦,这只一章只算初虐而已!

因为BJ地位的悬殊,小J的可选择性要小一些,所以肯定虐他要更甚,但其实Brian心里又何尝好受呢?

本来很想写一个“谁说Brian不爱Justin?”的贴,不过那样可能就剧透了,所以还是留到后面更新完以后再写吧!

TOP

剧透啦,这里真的只是初虐啊,后面的我看第一遍的时候,Brian让我恨得咬牙切齿。但是心情平复之后再看翻译,发现B的感情在别扭的表面之下。其实我觉得如果作者加上Brian的心理描写,大家就不会觉得那么虐了。

TOP

回复 328# 第七天99
坐等更新~~上网有点卡啊 好不容易挤上来
等更新完后你写个Brian心路历程吧,他就是太别扭了~~之前你的回帖+解说会让人觉得更容易理解他一点

TOP

  • 三国群英传私服
  •