下面是引用lurentt于2005-07-12 20:05发表的:
偶来举手提问!!!!!!!!
512开头
J说完BRITIN之后 又说:“It's amazing ,isn't it?"
B回答 I wouldn't go that far.
J又说 I mean it's really happening
.......
to go that far = 有点过分,越境了,离题有点远。
I wouldn't go that far. 的意思是说Justin的命名有点令brian出乎意料,事先没想到Justin会来这么个又可爱又肉麻的名字来命名未来的家。
I mean it's really happening.=我们真真实实地要结婚了,所以咱们还不动真格的,用咱俩的名字命名?