[讨论] 一部同志轻喜剧 I think I do

本帖最后由 guoxiaokai 于 2009-8-1 16:54 编辑

这是一部同志浪漫轻喜剧,也是我看过的最喜欢的喜剧电影之一,虽然剧情很简单,主角长的更是跟帅字完全不沾边。。
剧情简介:
大学生Bob和Brendan是一对非常要好的朋友(按照Brendan的话说,bestest friends),俩人是同寝室友,平时也喜欢开一些无伤大雅的玩笑。Brendan知道Bob是一个同志,但是他并不知道Bob暗自喜欢着他。
时间就在这样的一个再普通不过的暗恋中流逝。终于在一个情人节,Bob的好友carol和男友Matt举办了一个party,Bob在跟Brendan打闹时不小心开玩笑过了头,结果被Brendan打了一拳,俩人都尴尬不已,从此分道扬镳再也没有联系对方。

5年过后,carol和Matt终于修成正果决定结婚,Carol邀请Bob作为自己的伴娘,同时也邀请了Brendan出席自己的婚礼。
而此时Bob已经是一个肥皂剧编剧了,同时也跟自己剧中的帅哥男主角Sterling交往了一年时间。Sterling已经年近不惑,参加婚礼令他有了稳定下来的想法,于是就向Bob求婚,Bob虽然还是喜欢着Brendan,但是自忖无望而Sterling对自己也很好,于是就答应了下来,但是要求Sterling不要传扬出去。
很快这对昔日的好友重新见了面,戏剧性的是Brendan和Eric(另一位大学同学,异性恋者)来的时候酒店却已经没有了房子,于是在Sterling的大力邀请之下四个人住进了同一间房子。
Bob与Brendan见了面,虽然俩人都尽量避免提及往事,但是还是觉得尴尬不已。令Bob感到更加奇怪的是,Brendan似乎总是有意无意的与自己调情。
原来Brendan其实也是一个Gay,只是在大学时代他还没有确定而已,但是自从他确定了自己的性向之后就一直喜欢着Bob,这次俩人重新相遇自然是干柴见烈火欲火中烧了。。。由于Sterling的存在,Brendan不知道该如何是好,既想要向Bob表白,又怕吃到闭门羹。但是他终于还是在Matt的姨妈的错打错着的怂恿下决定主动出击。
经过俩人在洗手间里的激情长吻之后,Bob也证实了自己的怀疑——Brendan的确是在跟自己调情。但是他很快就面临着更大的问题——Sterling把俩人订婚的消息告诉了Bob的昔日同窗好友,包括Brendan当年的女友及现在的追求者Sara。
新婚之夜,Sterling由于不胜酒力自行回房,却把Bob、Brendan锁在了房间外面。俩人不得不借睡在了新房的外间。不用说,半夜里自然是发生了不应该发生的事情。。。
第二天起床的Bob发现自己脖子上有一个大大的吻痕,就把新娘的用来遮挡吻痕的脖套戴上,然后谎称自己睡觉落了枕。但是脖套戴的久了导致呼吸不畅,居然突然晕倒在地,Sterling救夫心切,就帮他取下了脖套,结果自然是真相大白于天下。
Sterling震怒不已,加之有新剧要重拍,于是自行去了火车站打算会纽约。Bob自觉对不起Sterling,于是也去了火车站想要挽回,Brendan自然也是紧追其后。
令人意外的是在火车站剧情急转直下,原来Sterling之前也曾经欺骗过Bob——这令BOb的内疚之情一下子烟消云散,而紧追而来Brendan也向Bob表白,并说自己一直都很喜欢Bob。看着自己真心喜欢的恋人哭的脸红脖子粗的样子,是人都知道怎么选择了——大结局:Brendan与Bob亲密的坐在北上Bosten的火车。。。

此剧剧情简单,第一主角Bob更是跟帅字完全不沾边(长了一副厚嘴唇,结果被人取消为lipboy,我晕),但是却自有其成功之处:
1、基本上每个同志在自己学生时代都有一个初恋(即使是在学生时代结束才觉醒的同志也会回忆起自己当年的初恋,只不过当时不知道罢了),这个剧情的后半段是每个人都曾经幻想过却无法实现的;这个故事是每个同志年轻时代的爱情梦想;
2、里面的配乐还算成功,基本都蛮好听的;
3、笑料不少,尤其是第一主角Bob虽然长的不咋地,演技还是比较精湛的。。尤其是那一段俩人在洗手间里第一次接吻时躲来躲去的样子真是令人喷饭;
4、剧情前后呼应;比如在brendan承认自己的性向之前导演就已经做了铺垫:Eric拿自己的光屁股开Brendan的玩笑。。。Brendan经常说的那句”bestest friends"也让人觉得温馨。。

补充几句觉得蛮经典的对白:
1、Brendan:“We are bestest friends".

2、Bob:"Brendan, I never want to sleep with you, I just want to sleep with you."

3、rendan:"Like they said that, if you can't fall in love with your best frisnds ,who can you fall in love with
Bob:W ho said that?"
Brendan:"me."

4、Brendan:" Time change, people change, change is good".

5、有一段巨搞笑的四个人的鸡同鸭讲的对话:
Bob:sterling!(他看到sterling和Sarah俩人从房子里走出来了)
Sarah:There you are!
sterling: We have got to head back soon.
Bob: What?
sterling: There is a scene that needs to be retaped.
Bob/Brendan: Oh, what a shame.
Sarah: You have plans for later?(她跟Brendan讲的,因为sterling告诉他Brendan打算跟她进入正式的恋爱关系)。
Sarah:I do not know. I just think maybe we can go back to the GW, you know,
check out the old times.
Brendan : What for?
Sarah:Dont be coy with me. sterling told me what you have been up to.
Bob/Brendan: You  did?(shockd..他们以为对方把昨晚的事情告诉了sterling。然后sterling又把他们俩昨天干的好事告诉Sarah了)
sterling:Sarah told me all about you two.
Bob/Brendan: She did??
sterling: And you know what?
Brendan: I could never guess....(一副绝望的样子)
sterling:If I were you ,I'll have done exactly the same thing.(sterling的意思是如果他是Bob,他也会喜欢上Brendan的)
Bob: You would?(他以为sterling说也会跟Brendan。。。)
sterling:Who would not fall in love with Brendan ? He is so cute .
就在这个时候,Carol的老妈和姨妈突然走出来看到BOb头上戴了一个脖套。
Carol‘s Mom and aunt: Boby,what is wrong with your neck?
结果四个人给了不同的答案(事前串供没串好,Brendan这家伙随口瞎编。。)
Bob/sterling: I sleep on the floor.
Brendan: He flipped in the bathroom.
Sarah: He went to the gym(Brendan告诉她Bob是练习举重时把脖子给扭了。。结果Brendan自己都把这个蹩脚的理由给忘记了)。
于是乎,可怜的Bob一时情急,再加上那个脖套戴着的确很不舒服有点窒息,结果就直接晕倒了。。sterling赶紧帮自己的亲爱宝贝拿下了脖套,真相大白,一个巨清晰的吻痕呈现在了众人面前。结果一连串的猜测(在场的各位男士都有嫌疑,分别是sterling、Brendan和Eric,经过排除之后得出的结论是Brendan。。sterling跟Sarah直接就晕死过去了)
6、补充一段Brendan跟Bob表白的一段:
Brendan跟新郎官的姨妈聊天之后决定主动出击向Bob表白自己的心事(那个老太太以为他喜欢的是Sarah),刚好这时Bob去了男卫生间。。。于是就紧跟着去了。。
Brendan:Hey!What are you doing at here?
Bob:Checking the ...(实在是听不出来)
Brendan:Oh,wise guy uh.(停顿) So,I thoughe sterling doesn't drink ,uh?
Bob:He doesn't ,you got it?
Brendan:uh, I made a joke....
Bob:Hardly.
(以上是开场白,纯粹就是热脸贴了冷屁股。。Brendan不得不下定决心直接切入主题了)
Brendan:SO, I thought Sarah has really got into  for me tonight.
Bob:See, I told ya .
Brendan:We were talking about  Valentine's Day 。
Bob:Don't you think that rush things a bit?
Brendan:No, back to school.
Bob:oh.
(接下来就是常常的尴尬的寂静了。。。Brendan也终于结束了小便走到了Bob跟前)
Brendan:Bob,I just...I just wanne say "I'm sorry" for what happened that night. I was like a toatally jerk.
Bob:Yeap.
Brendan:You donot have to agree with me.
Bob:Apologize accepted. Now let's go back to the reception.
Brendan:Wait a minute, that's it?
Bob:Brendan, it's no big deal anymore.
Brendan:But I thought you said it was.
Bob:Of course ,was. You are my best friend.
Brendan:Like they say, I mean, if you can't fall in love with your best friend, who can you fall in love with?
Bob:Who said that?
Brendan:Me.
(此时Eric突然推门而入,Brendan正准备表白呢,赶紧跟他使眼色让他快滚。。还好Eric比较识相,连厕所都没上就直接闪了。。)
Bob:This guy has done way too much stuff.
Brendan:Anyway, about this whole sorry thing...
Bob:What else then?
Brendan:I don't know. I just...lately I feel really awful about what happened that night.
Bob:It was my fault. I was ...
Brendan:Actually it was kinda cute.
原形毕露了。。。
Bob:What do you..
Brendan:Saying I'm sorry..(把身子俯前想亲吻Bob,结果Bob一躲,直接重重撞到了卫生纸的盒子上了。。汗)
Bob:Wait a minute, that put up to this, right?(彻底被吓到了)
Brendan又扑了上去,Bob又一次躲开,结果重重撞上了墙。
Bob:What do you..? It's a Joke, right?
Brendan:It's not supposed to be funny.
Bob:It's not?(说完这句话就被蓄谋已久的Brendan抱进了卫生间,后续发展可想而知。。)
此时门外Eric还在帮俩人看着门顺便等着上厕所呢,这时Sarah走了过来。
Sarah:You see brendan?
Eric:Yes.(想了想觉得不对,马上改口)Nooo!(又觉得自己太激动了。)Well,I mean sort of(大哥,你在说什么啊.。。)Like why?
Sarah:In English?
Eric:He is in the men's room. Uh, but you cannot go in there.(越描越黑。。)
Sarah:I'm a woman ,Eric.
Eric:Yeah, well, good. Cause serious you wouldn't want to..
Sarah:Is he in there with someone?
Eric:Beth?(这个时候Beth正好走了过来。。)
Sarah:
Eric:
(待续。。外面要下雨了。。)
1

评分人数

  • ricky12348

3# Elistone2008

上次搜过一次,坛子里的资源很老了,估计不能下了。。。
不过优酷上面就有,很容易就搜出来的,我看过好几遍了。。直接键入“I think I do"就可以搜到

TOP

7# asusk
爱情又不是非要长的般配才行啊。。。
正如Brendan所说,要找个可以“通宵聊天,差劲电视节目和好小说”的才行啊。。

TOP

13# wsg
不会吧。。。我很喜欢这部片子,看了不下十遍了。。。觉得挺有意思的,情节也处理得比较好,没有显得太突兀。。

TOP

16# MK

这部电影貌似语速还算可以,我这英语超差的开始裸看的时候也听了个大概。。不过开始总搞不懂笑点在哪里。。。
最后那段也确实比较搞,Brendan哭得稀里哗啦的。。。

TOP

18# daisy1989wong
呵呵,的确,要是没这么一出,可怜的Brendan可能就跟自己的爱人从此两地相望了。。

TOP

22# 可可小星

那样岂不是完全背离了电影的主旨。。
我还是比较喜欢罗曼蒂克的柏拉图式恋情。。

TOP

34# asusk
但是如果过于养眼了,观众的主要注意力就成了帅哥而非电影主旨了。。。
这也是为什么历年来帅哥难拿奥斯卡影帝的原因把,评委认为你之所以出名不是因为你演技好而是因为你帅的天人共愤。。可怜的阿汤哥都把自己给整成独眼龙了,希望能如愿以偿把

TOP

35# yilin
好的,去找找看。。我目前在整理本剧的台词。。

TOP

71# gun110
多谢多谢。。。呵呵好久没来更新这个帖子了,最近实在是很忙

TOP

76# 午后_小憩

开国际玩笑把。。。。居然去变性。。

TOP

79# 金正日
我也是口水直流啊,羡慕死了
很多人都是奔着村里的资源来的啊。。。好的同片都没字幕的,英语不好看电影都看不了,郁闷。。

TOP

本帖最后由 guoxiaokai 于 2009-8-1 16:14 编辑

83# Pandora
里面最喜欢的就是中间婚礼上和后来大家睡觉时的那首了。。。。。很轻松

TOP

等了好久啊。。终于被我等到了加分的这一天。。。

TOP

  • 三国群英传私服
  •